Предложения со словосочетанием «в переводческое бюро»

Ассоциации к слову «бюро»

Синонимы к слову «переводческий»

Синонимы к слову «бюро»

Цитаты из русской классики со словосочетанием «в переводческое бюро»

• В комнате своей он подымал с пола все, что ни видел: сургучик, лоскуток бумажки, перышко, и все это клал на бюро или на окошко.
  Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835
• Так совершилось дело. Оба решили, чтобы завтра же быть в городе и управиться с купчей крепостью. Чичиков попросил списочка крестьян. Собакевич согласился охотно и тут же, подошед к бюро, собственноручно принялся выписывать всех не только поименно, но даже с означением похвальных качеств.
  Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835
• Тут же заставил он Плюшкина написать расписку и выдал ему деньги, которые тот принял в обе руки и понес их к бюро с такою же осторожностью, как будто бы нес какую-нибудь жидкость, ежеминутно боясь расхлестать ее.
  Гоголь Н. В., Мёртвые души, 1835
• (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «переводческий»

• переводческая деятельность
  переводческая работа
  переводческое дело
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «бюро»

• похоронное бюро
  конструкторское бюро
  справочное бюро
• бюро райкома
  бюро обкома
  бюро путешествий
• члены бюро
  заседание бюро
  начальник бюро
• подойти к бюро
  позвонить в справочное бюро
  открыть бюро
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «переводческий»

• ПЕРЕВО́ДЧЕСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к переводчик. Переводческая деятельность. Переводческое искусство. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕВОДЧЕСКИЙ

Значение слова «бюро»

• БЮРО́¹, нескл., ср. 1. Название руководящей или распорядительной части некоторых органов, учреждений, организаций, а также заседание ее состава. Бюро райкома комсомола.
  
  БЮРО́², нескл., ср. Род письменного стола с выдвижной крышкой и ящиками для хранения бумаг. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова БЮРО

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «переводческий»
• Как правильно пишется слово «бюро»
• Разбор по составу слова «переводческий» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «бюро» (морфемный разбор)