– А в переводе на обычный
армейский язык?..
Таким важным делом, как контрразведка, посылают заниматься людей случайных, выражаясь
армейским языком, пороху не нюхавших.
Нельзя не признать, что события, происходившие в полосе наступления армейской группы, в упомянутых документах описаны не так подробно, как бы хотелось, да к тому же сухим
армейским языком.
Так кто же такие сержанты, если говорить на
армейском языке?
Армейского языка, так называемого суконного, в разговоре и не услышишь. Речь образная, и у каждого на свой лад.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: дебатироваться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Но прежде чем отправиться туда всем составом, выслал на место малый джамаат, говоря
армейским языком, когда-то привычным мне, одно отделение.
Так что, недолго думая, вышел, выражаясь вульгарным
армейским языком, на станцию ближнего боя.
Затем к ракете крепили, или, говоря
армейским языком, «стыковали» головную часть.
Я не понимал, что «бабушки» умереть не могут никогда, что они, как особый «стратегический контингент», выражаясь
армейским языком, не наших замыслов и диспозиций, такие же «вечные и бесконечные», по уверению марксистов, как их пресловутая «материя».
Такое прозрение является первым и верным шагом к тому, что на
армейском языке называется «пониманием службы».
Влюблённые десять суток, говоря
армейским языком, предавались прекрасному чувству.
Долго так стоит, не шелохнувшись, а потом скупым на эпитеты
армейским языком начинает докладывать обстановку: “Их трое.
Если пойдёт на обходной «военный манёвр», на одну небольшую «военную хитрость», выражаясь
армейским языком.
–
Армейский язык далёк от поэтики. – Улыбнулся лайн.