– Ду
ю ду хау, если не шутишь, – ответил капитан, медленно поворачиваясь.
Мы делим наш вопрос на части: в с е л и г р а в
ю р ы н а д е р е в е, носящие имена или монограммы художников, вырезаны последними?
Экск’юз ми, мистер, ду
ю спик инглиш?
Н а с т о я щ и й же народ, к т о з е м л
ю п а ш е т, нам чтоб дать хорошую жизнь.
Они по-прежнему рассчитывали сохранить за собой сталинградский плацдарм, занятый войсками 6‐й армии и частью сил 4‐й танковой армии (сведённых затем в одну – 6‐
ю армию), надеясь, что связь с ними будет восстановлена одновременными ударами извне и изнутри по одному из участков кольца наших войск.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: докумекать — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
На этом основании к н а у ч н ы м мы отнесём такие концепты, которые формируются как синонимичные, минимум парами, являются п а р н ы м и у т в е р ж д е н и я м и (или в большем количестве), н е я в л я
ю т с я и з о л и р о в а н н ы м и.
– Сэнк
ю, бойз! – произнёс спасённый, весело улыбаясь и вытирая снегом окровавленное лицо. Досталось парню крепко, но оптимизма он явно не терял.
I’ll wait for you for half an hour. [айл уэйт фор
ю: фо ха:ф эн ауэ] Я подожду тебя полчаса.
А пишется он как буква (дабл
ю) – «Ww».
– Йес, – отвечает она. –
Ю кэн.
Это есть то самое п е р е с т р у к т у р и р о в а н и е в с е г о о к р у ж а
ю щ е г о.
Поэтому я решил немедленно отправиться в 4‐
ю танковую дивизию и лично ознакомиться с положением дел.
Так, 126‐
ю стрелковую дивизию поддерживали 138‐й и 528‐й пушечные артиллерийские полки, которые, несмотря на своё название, имели на вооружении гаубицы калибра 152 мм.
Н
ю р к а (по-прежнему сидит, сложа руки на коленях). Прекрати!.. Он – прав…
Д
ю д а р. Надо ещё знать, что такое безумие!
– Же тэм, ай лав
ю, их либидих, аморе мио, Элен! – не в силах сдержать обуревающие его чувства, вскричал пылкий влюблённый, вскочил с дивана и упал перед обмершей на нём дамой на звучно хрустнувшее колено.
Или государство полагает, что достаточно и фирмочек для временной поддержки семейных штанов срочной поверхностной переквалификацией, а то и самовыбора л
ю б о г о источника доходов, лишь бы выбраться самому и семье из постыдной нужды – открыто и во все теле-колокола пропагандирующие превосходство гедонизма, роскоши и гламура перед бедняками-бюджетниками?
Целуя меня перед сном, она говорила «Гуд найт» и «Си
ю туморроу монинг».
– Вот ду
ю вонт? – с трудом выдавила она из мозговой подкорки вопрос.
Ду
ю ноу эбаут ми? – продолжил он.
Так, например, фразу «where are you from» она произносила примерно так: «выер арэ
ю фром».
Интеллект более высокого уровня обязательно смоделирует несколько вариантов ответного поведения с учётом располагаемых возможностей и (или) возможной дополнительной мобилизации сил и средств и остановится на одном лучшем (наиболее приемлемом, результативном или оптимальном), который и становится ц е л ь
ю выбранного решения.
– Ай выл мит
ю эт миднайт. (I’ll Meet You At Midnight).
– Сенк
ю, – сказал он с достоинством.
При этом мы заваливали себя кучей словарей, но наконец, уже вспотевши, сочиняли и с трудом выдавливали фразу «Гив ми вот
ю лайк», что означало «давайте по вашему усмотрению», – и официант с улыбкой отходил.
Б е л о е б р
ю х о – волк.
– Вот ду
ю нид (что тебе нужно)?! – крикнула мать, используя свой мизерный английский.
– Пшепрашем, кулд
ю хелп ми? Ве кэн ай файнд полис офис?
– А что тот парень – подошёл, спросил: мистер,
ю окей? Я ему говорю: ты совсем дурак, что ли? Какое же тут «окей»?
За образцовое выполнение боевых задач, дисциплину, организованность, стойкость и героизм личного состава бригада преобразована в 4-
ю гвардейскую мотострелковую (26.12.1942).
– Намасте́! Let me give you a hand [Лет ми гив
ю э хэнд! – Позвольте мне вам помочь!]
– Нормально поживает! Пять
ю пять – двадцать пять, – рассмеялся мальчишка и напрочь забыл об этой странной истории с мукой.
Пять десятков циклов я вёл
ю мари, а теперь путь завершён.
– Катюшке мы оставим понюхать пробку, – сказал он и рассмеялся; так и сказал, по-родственному, – К а т
ю ш к е, словно она и впрямь была его кузиной.
Турист сдвинул брови и прошептал настойчивей: – Давай, дринк, говорю, итс вилл хелп фо
ю!
Тут же сзади, даже через вакуумные наушники, в сотый раз тихонько гоняющие что-то там про «
ю май харт, дай мне соль», до меня донеслось многозначительное «м-да».
Оказалось, это «хау ар
ю дуинг» – «как дела?» И вместо ответа, что всё прекрасно, он видел моё испуганное лицо и желание поскорее отсюда смыться.
Ю маст ноу, как сделать ноу-хау.
Если сильнейший огонь развивали десятки орудий сухопутных укреплений союзников, то восемьсот орудий морских, действовавших безостановочно и залпами, не давали надежды пробраться на 10‐
ю батарею, чтобы узнать, осталось ли там что-нибудь живое.
Сян
ю– так или иначе – дают все.
Альфа майк уан, зис из виски фокстрот, шат аут энд он зе ран, вил контакт
ю ин твенти майкс, аут…
Это значит, семь
ю семь?..
Дрожащей левой рукой, не выпуская пистолета из правой, он вскрыл ящик и отшатнулся: там, словно приклеенная ко дну, стояла бутылка «Московской особой», которая не выпускалась заводами уже более
ю лет, и лежал аппетитный шмат сала, нашпигованный крупным чесноком и обильно политый хреном.