Несмотря на это традиционное цветовое однообразие, кварталы здесь были
по-индийски цветастыми из-за броских, налепленных друг на друга объявлений и рекламных плакатов.
И моя задача пробудить эту энергию (
по-индийски прану), чтобы она прошла через все семь энергетических узлов – чакр.
По-индийски жар – «тапас», сила мученичества.
Арматура в туалете вызолочена, а унитаз представляет собой невероятный гибрид западного стульчака с восточными подставками для ног по бокам, чтобы при желании можно было
по-индийски усесться на корточки.
Она притягивает взгляды, даже будучи одета почти
по-индийски, даже скрывшись под этим платком.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: эксплицированность — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Он любил общество, мог пригласить целую группу студентов к себе в общежитие и накормить их курицей
по-индийски.
Стоя на постоялом дворе, он пробормотал
по-индийски: «Глупец или ещё хуже».
Его бунгало – белый домик из двух комнат под соломенной крышей – находился на одном конце большого леса, называемого
по-индийски рух.
Во втором случае самостоятельных путешественников может поджидать множество неоправданных расходов из-за отсутствия информации о способах перемещения, а также различных сюрпризов из-за непонимания
по-индийски непростой туристической инфраструктуры.
Вооружены были эти азиатские эфиопы в основном
по-индийски, луками и стрелами с железными наконечниками, только на голове они носили лошадиную шкуру, содранную вместе с ушами и гривой.
Классический британский английский
по-индийски.
Ладно, придётся снять
по-индийски, то есть, как получится…
А пока она увидала меня и машет как-то
по-индийски – плоской ладошкой.
Я тоже начинаю купаться
по-индийски: по колено, так как пришла с камерой и деть мне её некуда.
Скрестив ноги
по-индийски, она сидела рядом с ним – утренняя, свежая, уже умытая, в его рубашке, завязанной узлом на пупке, а ниже – открытая до трусиков.
А локалка (локальная кафешка для местного населения) как нельзя лучше для всего этого подходила: во-первых, там нет туристов, потому что интерьер
по-индийски совершенно не заморочистый – пластиковая мебель, клетчатая застиранная скатёрка, полное отсутствие лебезящих официантов.
Здания церквей не
по-индийски неброские и без излишеств.
Они учились там даже погружаться в нирвану, как это называлось
по-индийски.
Местные жители
по-индийски гибко адаптировались к изменениям, пляжные рестораны-шеки быстро переписали меню с иврита на «великий и могучий», а наши умельцы принялись торговать на пляже беляшами и хачапури.
Встал,
по-индийски завернувшись в простыню, прошёлся босиком туда-обратно по кафельному полу.
Выбрав рагу из овощей с курятиной
по-индийски и сок манго, для верности увеличил изображение блюда, приблизил к носу.
Реи сразу заказали гарам-масала чай
по-индийски в ожидании, когда подадут остальные блюда.
Потому что это наше «нет» –
по-индийски означает «да».
Ладно, думаю, начну жить
по-индийски. Всё само сложится – доверяем и расслабляемся.
Кофе с имбирём, базиликом и перцем
по-индийски – пряный кофе, который поднимет и мёртвого из могилы.
Тот индийский врач всё показывал мне на бумажку,
по-индийски крутил головой, булькал на английском, тыкал кофейным пальцем в результаты, ЭйчАйВи.
По земляной арене цирка бегут верблюды и пони, над ними девочка взбирается по канату, в торговых рядах сверкает посуда, ножи, секиры, бижутерия, подсвеченные иллюминацией от тарахтящих генераторов, повсюду жарится, парится и варится на плитах и кострах, многие ходят с красными арбузными ломтями у рта, присоленными
по-индийски.
С него что-то выгружали, правда,
по-индийски неспешно, несуетно и грузили на тягачи.
Не
по-индийски маниакально братья с утра до вечера мыли стаканы, кастрюли, полы; цены для местных и иностранцев были идентичны, разнообразие меню поражало кофе- и чайеманов.
Впрочем, это оказалась лишь блестящая упаковка: внутри он всё равно работал
по-индийски.