Нравоучительность, принятая как ключ структуры, оказывалась несовместимой с художественным
полисемантизмом.
Это, в частности, симптом патологического
полисемантизма (Лебединский, 1938), или, иными словами, склонность идентифицировать явление по семантике обозначающих его слов.
Иконические знаки в визуальном тексте превалируют над символическими, пространственные коды – над временными, а
полисемантизм изобразительного сообщения не позволяет ограничиваться привычной для филологов схемой дискретных понятий.
Патологический
полисемантизм – когда пациент обнаруживает в словах новый смысл, основываясь на том, сколько в них, к примеру, гласных или согласных, рифмуются ли они с тем или иным словом – скажем, с такими, как «смерть», «любовь», «измена»…