– Не должно молодой
джан так со старшими разговаривать. Не учили, что ли?
– Невоспитанная
джан, много учить придётся, – покривилась старуха и щёлкнула пальцами. – Зато красивая и здоровая.
Среди них было много одиночных, в том числе на первый взгляд бессмысленное стояние в столбе –
джан джуан.
– Всё будет, дорогой
джан!
– Дядя
джан, – сказал пастух, – продай мне твой сон.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Со временем я обязательно пойму, как устроен ваш мир.
Вопрос: дистанция — обозначает ли то, что существует в физическом мире как материальная сущность (человек, животное, растение, предмет, вещество или конкретное место)?
- Не относите сюда чувства, свойства, события, действия, процессы, отношения, идеи, признаки, звуки, запахи, световые явления и абстрактные понятия.
– Благим делом занимаешься, куир
джан. Помочь не могу. Иди, иди с богом.
Образ любимой
джан пусть греет нас всегда.
Сирун
джан! (что значит «красавица» по-армянски)Зеркальце забери с собой, это мой тебе подарок!
Джан отсчитал тысячный шаг (так хорошо считал только он).
– Энкер, энкер,
джан энкер.
– Будешь мне до конца жизни обязан. Если б не я ты бы ещё долго повторял под дверью «Светик
джан».
– Вай, мама
джан, какое несчастье, – сокрушалась украшенная, как ёлка в ювелирном магазине, дежурная и комкала в наманикюренных пальцах клетчатый платочек.
В дословном переводе азиз
джан – милое тело.
– Атмайын, ахпер
джан, мы сдаёмся! Не убивайте!..
– Аллейкам ассалам, командон
джан, – ответил задержанный испуганно, поклонившись большому начальнику.
– Балик
джан, что ты всё время под ногами путаешься?
– Ара
джан! – говорю ему, – у меня руда, ты ей не наешься… Обнажаю стволы и к нему подруливаю.
– Хорошо куши, кукла
джан! Проверка будем делать.
К ней подошла бабо и стала ей выговаривать: «Рога
джан, почему ты не позволяешь своему мужу почаще пить?» Обалдевшая мама обернулась к своей маме: «В смысле?», – удивление замерло на её лице.
– Не кипятись, уважаемый
джан. Мы всё уладим. – Мухабу не нравилось настроение заказчика.
Вергуш
джан, пять бутылок шампанского на стол наших итальянских гостей!
У меня плоский живот, загорелые руки и костяшки, сбитые от ударов по му рен
джан .
– Намасте! Касе
джан ки роле со пане ке лие? (хинди) – здороваюсь. – Добрый день! Как пройти в «страну мудрости»?
– Моя – человек маленький, женщин бедная. Русский плохо понимать. Дарагой
джан, ты сразу скажи, что делать надо?
Тогда ему пришлось мысленно ощупать каждый
джан пещеры.
– Вот, лучшее! Себе отложил, но тебе нужнее! Не пожалеешь
джан! Ещё ко мне вэрнёшься! Главное, сдэлай правильно, и женщина твоей будэт!
Как выяснилось, это и была та самая «Светик
джан».
Вернувшись домой, он вручил конфеты бабо со словами: «Вот, мама
джан, специально для тебя купил», – и пошёл спать.
– Ара
джан, говорю, – ты как, всё ещё кюшать хочешь, да?
Когда наконец мы легли спать, и мама тоже хотела нырнуть в постель, пришёл папа после ревизии кухни и сказал: «Рога
джан, там вся кухня в краске, нужно бы почистить, неудобно».