Для носителя английского языка внимание к личности означает, что людям следует
воздавать должное.
Рыцарь, коленопреклонённый перед престолом, мог теперь спокойно продолжать молиться,
воздавая хвалу святой реликвии, которая открылась его взору.
Участники состязаний, организаторы и почётные гости праздника таким образом
воздавали почести богам.
Видите, когда мы поём всё сие, мы проклинаем самих себя, если
воздаём злом за зло.
Но если и лежит вина на тех, кто даже в сознании не
воздаёт благодарности, то не безвинны и мы.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: подсменный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Жизнь в конечном итоге всегда
воздаёт по заслугам. Верьте в это.
Ибо и жёнам, которых не безопасно принимать в общее совещание о делах,
воздают божескую честь и чтут их.
И как раз умение
воздавать поклонение материальным святыням – реликвиям и святым мощам – это свидетельство такой веры.
Этот поток вроде и требует от спортсмена его энергии, но
воздаёт сторицей – и в силе, и в точности.
Чего-нибудь хорошего, о мужи афиняне, если уже в самом деле
воздавать по заслугам, и притом такого хорошего, что бы для меня подходило.
Они расположились цепочкой перед идолом и начали
воздавать ему хвалу…
Отчаяние молодого человека, которому судьба даровала ещё несколько часов земной жизни, просто безмерно, и все те почести, которые во всём мире
воздают павшим в бою, не могут уменьшить его страдания ни в малейшей степени.
Да, они признают его значимость и время от времени
воздают ему должное.
Мудрый правитель оставляет за собой право
воздавать по заслугам, щедро вознаграждать за достойные дела, а также за верность и преданность монарху и государству.
Да, я, как уже сказал, ценю истинное богатство очень высоко и разделяю большею частью то особенное чувство, в силу которого наш век открыто
воздаёт дань уважения богатству, причём не могу удержаться, чтоб не заметить, как необычайно и как резко отличается наш век от всех прошедших эпох тем, что у него нет ни философских, ни религиозных поклонников дырявого божества бедности.
Месяц светлый выглянет в тёмную ночь из своего серебряного терема и осветит мрачные дебри лесные, реки широкие, дороги проезжие; запоздалый путник спешит домой под его мягкими добрыми лучами и
воздаёт славу государю-месяцу светлому.
Избавленные от смертной казни мужи, видя себя неожиданно возвращёнными от близкой смерти к жизни, проливали горячие слёзы и испускали радостные вопли, а весь народ, собравшийся там,
воздавал благодарение своему святителю.
Старейший из магов задал мне обычные вопросы: чувствую ли я в себе достаточно сил претерпеть бедствия и унижения,
воздавая добром за зло и платя прощением и любовью за обиды и неблагодарность, а в надлежащем случае запечатлеть своей кровью истину проповедуемого учения, никоим образом не выдавая, кто я и что мог бы совершить.
Получив жезл и облачившись в царское платье, она сразу устроила великое пиршество, на котором склонила на свою сторону военачальников и всех сановников; на второй день она уже повелела народу и благородным людям
воздавать ей царские почести, а своего мужа бросила в темницу.
Будучи, по словам древних летописцев, женолюбив,
воздавал великую честь богине любви, и, может, при нём установлены обряды служения, описанные творцом «Владимириады»; и сие потому, что оные обряды служили ему пособием к избранию прекраснейших из девиц.
И только тот умеет
воздавать почёт, кто не умаляет достоинства того, что он почитает, кто жертвует в первую очередь себя, кто превращает свою душу в божественный образ, кто готовит свой ум, как храм, для принятия божественного света.
Нас не меньше поражают те почести, которые этот странный греческий народ
воздавал своим высокомерным беднякам, как и то презрение, с каким он относился к богачам; так что нет никакой возможности долго прислушиваться к нему или к его подражателям – к римским писателям – без того, чтоб не запутаться во всевозможных благовидных нелепостях; причём эти древние греки и римляне стараются убедить нас в бесполезности накопления тяжёлого жёлтого вещества, называемого золотом, и возбудить вообще сомнение относительно всех установленных политико-экономических учений.
Углубившись в прошлое, мы увидим, что все греки
воздавали божественные почести не статуям, но необработанным камням (argoi lithoi).
Говорил один, что справедливо
воздавать должное каждому человеку: друзьям делать добро, а врагам творить зло.
Здесь полагает поясной поклон к алтарю; на слова служащего иеромонаха мир всем
воздаёт поклон служащему и начинает сказывать прокимен.
Обращаясь к своим детям, великий князь говорил: «Бояр своих любите, честь им достойную
воздавайте по их службе, без воли их ничего не делайте».
Её потчевали совсем другими взглядами на мир, заставляя забыть о том, кому
воздавали молитвы обычные люди.
Спартанцы, увидя, что с него взятки гладки, стали
воздавать его памяти божеские почести.
Я мысленно
воздавала хвалу своему “рукастому” мужу. Уж что-что, а магией он и правда владеет ювелирно.
Другими словами, эта справедливость подразумевает, что один участник взаимодействия
воздаёт другому добром или злом за реальное или воображаемое добро / зло, которое уже было совершено или может быть совершено в будущем.
Вроде как знал, с каким намерением человек в его лес идёт, и каждому по заслугам
воздавал.
Наша религия требует отречения, но она щедро
воздаёт за это.
И теперь
воздаём почести воинам, пожертвовавшим ради этой победы всем.
Во-вторых, какой почёт и уважение следует
воздавать священству.
Но я всегда намеревалась что-нибудь сделать для них тогда, когда моему зятю придёт время удалиться туда, где
воздают по заслугам.
Уж слишком часто рядом с ним возникало ощущение, что пора
воздавать поклоны предкам и готовиться к близкой встречес ними.
Чему и что должное, или приличное,
воздаёт искусство врачебное?
Но при нынешнем моём положении
воздаю кесарево кесареву, а божию держу про себя.
У них не было принято
воздавать умершим почёт сооружением надгробий, так как, по их представлениям, они слишком тяжелы для покойников.
Но есть особая причина, почему пастырям должно
воздавать почтение.
Они относились к смерти в бою, как к чему-то священному, тому, что только
воздаёт похвалу роду, но разум их всё ровно скорбел о павших в битвах близких.
Но на сей раз умер человек известный и, в отличие от многих других случаев, таким людям публично
воздают последние почести.
И кроме того, как я слышал, у вас и могила-то её заброшена, так что, возможно, святая сама захотела перебраться туда, где ей будут
воздавать должные почести.
– Пусть; но кому и что может
воздавать искусство справедливости?
И я всю жизнь
воздаю хвалу тебе.
– Песни хвальбы нужно
воздавать народу и только ему, а не какому-то затхлому божеству.
Божественное, героическое он должен искать среди людей, терпеть их низость, не отчаиваясь в человечестве; он должен
воздавать хвалу богам и прославлять величие тех, кто его, вестника богов, оставляет в земной скорби одиноким.
То тут, то там им попадались под ноги раненные или искалеченные, и, как все богобоязненные люди, эмир
воздавал руки к небу, молясь об их спасении.
Мне лишь остаётся надеяться, что дальнейшие главы в какой-то мере
воздают должное его мечте.