Everyday English

Anthony Ikechukwu Anyanwu

Анянву Энтони Айкечукву — опытный преподаватель английского языка с более чем 11-летним стажем. Он родился в Онитша, Нигерия, и имеет профессиональные сертификаты, включая Cambridge Assessment и TESOL/TEFL. Его книги, такие как «Английский для диспетчеров и логистов» и «Английский для путешественников с русским переводом», помогают не носителям языка улучшать свои навыки и уверенно общаться в разных жизненных ситуациях.

OTHER USEFUL PHRASES

(Другие полезные фразы)

Get well soon. — Выздоравливай скорее.

— Take care. — Береги себя.

Have a nice day. — Хорошего дня.

— Good luck. — Удачи.

Happy birthday. — С днем рождения.

— Congratulations. — Поздравляю.

Safe travels. — Счастливого пути.

— Enjoy your meal. — Приятного аппетита.

All the best. — Всего наилучшего.

— I’m sorry to hear that. — Мне жаль это слышать.

How can I help you? — Как я могу вам помочь?

— Nice to meet you. — Приятно познакомиться.

Excuse me. — Извините.

— Thank you. — Спасибо.

You’re welcome. — Пожалуйста.

— Have a great weekend. — Хороших выходных.

I’m looking forward to it. — Я с нетерпением этого жду.

— It’s been a pleasure. — Было приятно.

Please feel free to contact me. — Пожалуйста, не

стесняйтесь связаться со мной.

I’m fine, thank you. — Я в порядке, спасибо.

— Can you help me? — Вы можете мне помочь?

Where is the nearest… — Где находится ближайший…

— How much does it cost? — Сколько это стоит?

Do you speak English? — Вы говорите по-английски?

— I don’t understand. — Я не понимаю.

Please repeat. — Пожалуйста, повторите.

— I’m lost. — Я потерялся.

I need a doctor. — Мне нужен врач.

— What time is it? — Который час?

Can I have the bill, please? — Можно счет, пожалуйста?

— Is this seat taken? — Это место занято?

Can I have a menu, please? — Можно меню, пожалуйста?

— What is this dish? — Что это за блюдо?

Where is the restroom? — Где туалет?

— I would like… — Я бы хотел…

Thank you for your help. — Спасибо за вашу помощь.

— Can I try this on? — Можно это примерить?

Do you have this in a different size? — У вас есть это в другом размере?

— What do you recommend? — Что вы рекомендуете?

How do I get to…? — Как мне добраться до…?

— What time does it open/close? — Во сколько открывается/ закрывается?

I’m just looking, thank you. — Я просто смотрю, спасибо.

— Can you show me the way? — Вы можете показать мне дорогу?

I don’t feel well. — Я плохо себя чувствую.

— Can you call a taxi for me? — Вы можете вызвать мне такси?

— Can I pay by credit card? — Можно заплатить кредитной картой?

COMMON PHRASAL VERBS

(распространенные фразовые глаголы)

Come across: Натолкнуться, случайно встретить

I came across an old friend at the store.

Я случайно встретил старого друга в магазине.

Get over: Пережить, преодолеть (трудности, болезнь и т.

д.)

It took her a long time to get over her illness.

Ей потребовалось много времени, чтобы перебороть болезнь.

Look up: Найти (информацию в книге, интернете и т. д.)

You can look up the meaning of that word in the dictionary.

Вы можете найти значение этого слова в словаре.

Put off: Отложить, откладывать на потом

They decided to put off the meeting until next week.

Они решили отложить встречу до следующей недели.

Turn up: Появиться, прийти (обычно неожиданно)

She turned up at the party unexpectedly.

Она появилась на вечеринке неожиданно.

Bring up: Поднимать (вопрос), воспитывать (ребёнка)

He brought up an interesting point during the discussion.

Он поднял интересный вопрос в ходе обсуждения.

Go through: Пройти через, испытать (трудности, процесс и т. д.)

She went through a lot to achieve her goals.

Она прошла через многое, чтобы достичь своих целей.

Bring down: Сбить, снизить (цены, настроение и т. д.)

The new policy brought down the cost of healthcare.

Новая политика снизила стоимость медицинского обслуживания.

Take off: Снимать (одежду), взлетать (о самолёте)

He took off his coat when he came indoors.

Он снял пальто, когда вошёл в помещение.

Look forward to: С нетерпением ждать

They were looking forward to their vacation.

Они с нетерпением ждали своего отпуска.

Turn down: Отказать, отвергнуть (предложение, просьбу и т. д.)

She turned down the job offer because of the salary.

Она отказалась от предложения работы из-за зарплаты.

Break down: Разрушиться, сломаться (о механизме), подробно рассмотреть

His car broke down on the way to work.

Его машина сломалась по дороге на работу.

Go on: Продолжать, происходить

What’s going on here?

Что здесь происходит?

Look after: Позаботиться, присматривать (за кем-то)

She looks after her younger siblings after school.

Она заботится о своих младших братьях и сёстрах после школы.

Turn up: Появиться, появляться (обычно неожиданно)

He turned up late for the meeting.

Он появился поздно на встречу.

Take on: Принять, взять на себя (ответственность, работу и т. д.)

She took on more responsibilities at work.

Она взяла на себя больше ответственности на работе.

Put up with: Терпеть, мириться (с чем-то неприятным)

She can’t put up with his bad habits anymore.

Она больше не может мириться с его плохими

привычками.

Get by: Обходиться, выживать (обычно в трудные времена)

They managed to get by on a limited budget.

Они смогли обойтись с ограниченным бюджетом.

Come up with: Придумать, найти (решение, идею и т. д.)

They came up with a plan to solve the problem.

Они придумали план для решения проблемы. Go out: Выходить (на улицу), выключиться (о свете или огне)

They went out for dinner last night.

Они вышли на ужин вчера вечером.

Break up: Расстаться (о паре), прерваться (о собрании и т.

д.)

They decided to break up after five years of dating. Они решили расстаться после пяти лет отношений.

Carry on: Продолжать (делать что-то)

Despite the difficulties, they carried on with the project. Несмотря на трудности, они продолжили проект.

Find out: Узнать, выяснить

He found out the truth about the situation.

Он узнал правду о ситуации.

Give up: Сдаваться, бросать (привычку и т. д.)

She decided to give up smoking for her health.

Она решила бросить курить ради своего здоровья.

Keep up: Поддерживать (уровень), поспевать

He works hard to keep up with his studies.

Он усердно работает, чтобы успевать в учёбе.

Look into: Изучить, расследовать

The police are looking into the case.

Полиция расследует дело.

Make up: Придумать, составить, помириться

She made up an excuse for being late.

Она придумала оправдание за опоздание.

Run into: Столкнуться, натолкнуться (на кого-то случайно)

I ran into an old friend at the mall.

Я случайно встретил старого друга в торговом центре.

Take care of: Позаботиться о ком-то или чем-то

She takes care of her elderly parents.

Она заботится о своих пожилых родителях.

Wake up: Просыпаться, будить

He wakes up at 6 AM every day.

Он просыпается в 6 утра каждый день.

CHAPTER 2

AT THE DOCTOR’S OFFICE

(В кабинете врача)

These phrases cover a range of symptoms commonly described when seeking medical assistance