Ассоциации к словосочетанию «хоть волком вой»

Ассоциации к слову «волк»

Ассоциации к слову «вой»

Синонимы к словосочетанию «хоть волком вой»

Предложения со словосочетанием «хоть волком вой»

• Вот когда выберешься отсюда и наешься, тогда можешь хоть волком выть.
  Андрей Волковский, Убийство в старинном особняке, 2023
• У людей медовый месяц, а тут хоть волком вой.
  Илона Шикова, Плохиш. Право на месть, 2022
• Недавно весел был, теперь хоть волком вой.
  Иван Сирфидов, Поцелуй феи. Книга1. Часть2, 2018
• (все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «хоть волком вой»

• Недаром наши странники // Поругивали мокрую, // Холодную весну. // Весна нужна крестьянину // И ранняя и дружная, // А тут — хоть волком вой! // Не греет землю солнышко, // И облака дождливые, // Как дойные коровушки, // Идут по небесам. // Согнало снег, а зелени // Ни травки, ни листа! // Вода не убирается, // Земля не одевается // Зеленым ярким бархатом // И, как мертвец без савана, // Лежит под небом пасмурным // Печальна и нага.
  Некрасов Н. А., Кому на Руси жить хорошо, 1877
• Раиса. Хоть волком вой! Ах, тоска, Анфиса! Ах, тоска!
  Островский А. Н., Женитьба Бальзаминова, 1861
• — Да так вот. Исправник нынче никаких дел не принимает, а мировые — один в отставку вышел, другой, по болезни, не правит, а третий по уезду ездит, поймать нигде нельзя. Нет начальства — хоть волком вой!
  Салтыков-Щедрин М. Е., Благонамеренные речи, 1876
• (все цитаты из русской классики)

Сочетаемость слова «волк»

• серый волк
  белый волк
  голодный волк
• волка ноги
  волк собаки
  волк человека
• стая волков
  вой волков
  голова волка
• волк остановился
  волк понял
  волк знал
• превращаться в волка
  посмотреть на волка
  стать волком
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «вой»

• волчий вой
  протяжный вой
  жуткий вой
• вой сирены
  вой ветра
  вой волков
• в сторону воя
  часть воев
  источник воя
• вой прекратился
  вой повторился
  вой усилился
• услышать вой
  издать протяжный вой
  поднять вой
• (полная таблица сочетаемости)

Значение словосочетания «хоть волком вой»

• Хоть волком вой — о тяжелом, безвыходном положении. Весна нужна крестьянину И ранняя и дружная, А тут — хоть волком вой! Не греет землю солнышко. Н. Некрасов, Кому на Руси жить хорошо. См. также волк. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения словосочетания ХОТЬ ВОЛКОМ ВОЙ

Афоризмы русских писателей со словом «волк»

• Кому не суждено орлом быть или волком,
  Тому один совет, чтоб избежать беды:
  Держись всегда своей тропинки тихомолком,
  Плывя близ воздуха, летая близ воды.
  Дмитриев Иван Иванович (1760 — 1837) — русский поэт
• Кто втерся в знатный чин лисой,
  Тот в этом чине будет волком.
  Жуковский Василий Андреевич (1783 — 1852) — русский поэт, переводчик
• Кто в свете сем родился волком,
  Тому лисицей не бывать.
  Ломоносов Михаил Васильевич (1711 — 1765) — русский учёный и поэт, теоретик литературы
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «волк»
• Как правильно пишется слово «вой»
• Разбор по составу слова «волк» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «вой» (морфемный разбор)
• Перевод словосочетания «хоть волком вой» и примеры предложений (английский язык)