Неточные совпадения
— Не знаю, не могу судить… Нет, могу, — сказала Анна, подумав; и,
уловив мыслью положение и свесив его на внутренних весах, прибавила: — Нет, могу, могу, могу. Да, я простила бы. Я не
была бы тою же, да, но простила бы, и так простила бы, как будто этого не
было, совсем не
было.
Степан Аркадьич чуть заметно улыбнулся,
уловив мгновенную и столь знакомую ему перемену в лице Левина, сделавшегося столь же мрачным, сколько он
был весел минуту тому назад.
Но товарищ его взглянул не на Клима, а вдаль, в небо и плюнул, целясь в сапог конвойного. Это
были единственные слова, которые
уловил Клим сквозь глухой топот сотни ног и звучный лязг железа, колебавший розоватую, тепленькую тишину сонного города.
Нередко Самгин находил его рассказы чрезмерно, неряшливо откровенными, и его очень удивляло, что, хотя Безбедов не щадил себя, все же в словах его нельзя
было уловить ни одной ноты сожаления о неудавшейся жизни.
В бессвязном говоре зрителей и в этой тревожной воркотне Самгин
улавливал клочья очень знакомых ему и даже близких мыслей, но они
были так изуродованы, растрепаны, так легко заглушались шарканьем ног, что Клим подумал с негодованием...
Лютов произнес речь легко, без пауз; по словам она должна бы звучать иронически или зло, но иронии и злобы Клим не
уловил в ней. Это удивило его. Но еще более удивительно
было то, что говорил человек совершенно трезвый. Присматриваясь к нему, Клим подумал...
Ночью он прочитал «Слепых» Метерлинка. Монотонный язык этой драмы без действия загипнотизировал его, наполнил смутной печалью, но смысл пьесы Клим не
уловил. С досадой бросив книгу на пол, он попытался заснуть и не мог. Мысли возвращались к Нехаевой, но думалось о ней мягче. Вспомнив ее слова о праве людей
быть жестокими в любви, он спросил себя...
— Наивнейшая метафизика, чепуха, — сердито сказал Самгин, с негодованием
улавливая общее между философией письмоводителя и своими мыслями. —
Будем спать, я тоже устал.
Улавливая отдельные слова и фразы, Клим понял, что знакомство с русским всегда доставляло доктору большое удовольствие; что в 903 году доктор
был в Одессе, — прекрасный, почти европейский город, и очень печально, что революция уничтожила его.
И он и она прислушивались к этим звукам,
уловляли их и спешили выпевать, что каждый слышит, друг перед другом, не подозревая, что завтра зазвучат другие звуки, явятся иные лучи, и забывая на другой день, что вчера
было пение другое.
Странен человек! Чем счастье ее
было полнее, тем она становилась задумчивее и даже… боязливее. Она стала строго замечать за собой и
уловила, что ее смущала эта тишина жизни, ее остановка на минутах счастья. Она насильственно стряхивала с души эту задумчивость и ускоряла жизненные шаги, лихорадочно искала шума, движения, забот, просилась с мужем в город, пробовала заглянуть в свет, в люди, но ненадолго.
— Не знаю, — говорила она задумчиво, как будто вникая в себя и стараясь
уловить, что в ней происходит. — Не знаю, влюблена ли я в вас; если нет, то, может
быть, не наступила еще минута; знаю только одно, что я так не любила ни отца, ни мать, ни няньку…
Райский замечал также благоприятную перемену в ней и по временам, видя ее задумчивою,
улавливая иногда блеснувшие и пропадающие слезы, догадывался, что это
были только следы удаляющейся грозы, страсти. Он
был доволен, и его собственные волнения умолкали все более и более, по мере того как выживались из памяти все препятствия, раздражавшие страсть, все сомнения, соперничество, ревность.
При этом случае разговор незаметно перешел к женщинам. Японцы впали
было в легкий цинизм. Они, как все азиатские народы, преданы чувственности, не скрывают и не преследуют этой слабости. Если хотите узнать об этом что-нибудь подробнее, прочтите Кемпфера или Тунберга. Последний посвятил этому целую главу в своем путешествии. Я не
был внутри Японии и не жил с японцами и потому мог только кое-что
уловить из их разговоров об этом предмете.
Дело
было ясно, но товарищ прокурора, так же, как и вчера, поднимая плечи, делал тонкие вопросы, долженствовавшие
уловить хитрого преступника.
Всегда после таких пробуждений Нехлюдов составлял себе правила, которым намеревался следовать уже навсегда: писал дневник и начинал новую жизнь, которую он надеялся никогда уже не изменять, — turning a new leaf, [превернуть страницу,] как он говорил себе. Но всякий раз соблазны мира
улавливали его, и он, сам того не замечая, опять падал, и часто ниже того, каким он
был прежде.
— Постой, — сказал старец и приблизил ухо свое прямо к ее губам. Женщина стала продолжать тихим шепотом, так что ничего почти нельзя
было уловить. Она кончила скоро.
Пел он веселую, плясовую песню, слова которой, сколько я мог
уловить сквозь бесконечные украшения, прибавленные согласные и восклицания,
были следующие...
С этой стороны Сихотэ-Алинь казался грозным и недоступным. Вследствие размывов, а может
быть, от каких-либо других причин здесь образовались узкие и глубокие распадки, похожие на каньоны. Казалось, будто горы дали трещины и эти трещины разошлись. По дну оврагов бежали ручьи, но их не
было видно; внизу, во мгле, слышно
было только, как шумели каскады. Ниже бег воды становился покойнее, и тогда в рокоте ее можно
было уловить игривые нотки.
Жизнь его наконец
была в моих руках; я глядел на него жадно, стараясь
уловить хотя бы одну тень беспокойства…
Я
был тогда совсем маленький мальчик, еще даже не учившийся в пансионе, но простота, с которой отец предложил вопрос, и его глубокая вдумчивость заразили меня. И пока он ходил, я тоже сидел и проверял свои мысли… Из этого ничего не вышло, но и впоследствии я старался не раз
уловить те бесформенные движения и смутные образы слов, которые проходят, как тени, на заднем фоне сознания, не облекаясь окончательно в определенные формы.
Мне казалось, что я еще в первый раз настоящим образом вижу природу и начинаю
улавливать ее внутреннее содержание, но… глядеть
было некогда.
В церковь я ходил охотно, только попросил позволения посещать не собор, где ученики стоят рядами под надзором начальства, а ближнюю церковь св. Пантелеймона. Тут, стоя невдалеке от отца, я старался
уловить настоящее молитвенное настроение, и это удавалось чаще, чем где бы то ни
было впоследствии. Я следил за литургией по маленькому требнику. Молитвенный шелест толпы подхватывал и меня, какое-то широкое общее настроение уносило, баюкая, как плавная река. И я не замечал времени…
Вся хитрость состоит в том, чтоб
уловить гаршнепа в ту минуту, когда он, сделав уступку ветру и
будучи отнесен им в сторону, начнет опять лететь прямо; тут выходят такие мгновения от противоборства ветра и усилий птицы, что она стоит в воздухе неподвижно; опытные стрелки знают это и редко дают промахи по гаршнепам.
Действительно, ребенок
был встревожен и беспокоен: он то
улавливал новые звуки, то удивлялся тому, что прежние, к которым он уже начал привыкать, вдруг смолкали и куда-то терялись.
Все смеющееся, веселое, отмеченное печатью юмора,
было ему малодоступно; но зато все смутное, неопределенно-грустное и туманно-меланхолическое, что слышится в южной природе и отражается в народной песне, он
улавливал с замечательною полнотой.
Сначала слушала она с чувством гневного пренебрежения, стараясь лишь
уловить смешные стороны в этом «глупом чириканье»; но мало-помалу — она и сама не отдавала себе отчета, как это могло случиться, — глупое чириканье стало овладевать ее вниманием, и она уже с жадностью ловила задумчиво-грустные
напевы.
Не
будешь ты окружена соглядателями, в сети пагубы
уловить тебя стрегущими.
Он
уловил себя, впрочем, на одной мысли, от которой покатился вдруг со смеху; хотя смеяться
было и нечему, но ему всё хотелось смеяться.
Если бы даже и можно
было каким-нибудь образом,
уловив случай, сказать Настасье Филипповне: «Не выходите за этого человека и не губите себя, он вас не любит, а любит ваши деньги, он мне сам это говорил, и мне говорила Аглая Епанчина, а я пришел вам пересказать», — то вряд ли это вышло бы правильно во всех отношениях.
В другой раз Лаврецкий, сидя в гостиной и слушая вкрадчивые, но тяжелые разглагольствования Гедеоновского, внезапно, сам не зная почему, оборотился и
уловил глубокий, внимательный, вопросительный взгляд в глазах Лизы… Он
был устремлен на него, этот загадочный взгляд. Лаврецкий целую ночь потом о нем думал. Он любил не как мальчик, не к лицу ему
было вздыхать и томиться, да и сама Лиза не такого рода чувство возбуждала; но любовь на всякий возраст имеет свои страданья, — и он испытал их вполне.
Теперь он
был вторым номером. Наклоняясь ритмически вниз, он, не глядя, принимал в обе руки холодный, упругий, тяжелый арбуз, раскачивал его вправо и, тоже почти не глядя или глядя только краем глаза, швырял его вниз и сейчас же опять нагибался за следующим арбузом. И ухо его
улавливало в это время, как чмок-чмок… чмок-чмок… шлепались в руках пойманные арбузы, и тотчас же нагибался вниз и опять бросал, с шумом выдыхая из себя воздух — гхе… гхе…
Это рассуждение, казавшееся мне чрезвычайно новым и ясным и которого связь я с трудом могу
уловить теперь, — понравилось мне чрезвычайно, и я, взяв лист бумаги, вздумал письменно изложить его, но при этом в голову мою набралась вдруг такая бездна мыслей, что я принужден
был встать и пройтись по комнате.
Ромашов уже взошел на заднее крыльцо, но вдруг остановился,
уловив в столовой раздраженный и насмешливый голос капитана Сливы. Окно
было в двух шагах, и, осторожно заглянув в него, Ромашов увидел сутуловатую спину своего ротного командира.
— Мы готовы, мы ждем только сигнала, — говорит он, — но прежде всего необходимо
уловить благоприятный момент. Коль скоро момент
будет благоприятен — и все совершится благоприятно; а ежели мы начнем в неблагоприятный момент, то и все остальное совершится неблагоприятно. Ведь вы этого не желаете, господа?
— Ежели вы, господа, на этой же почве стоите, — говорил он, — то я с вами сойдусь.
Буду ездить на ваши совещания,
пить чай с булками, и общими усилиями нам,
быть может, удастся подвинуть дело вперед. Помилуй! tout croule, tout roule [все рушится, все разваливается (франц.)] — a y нас полезнейшие проекты под сукном по полугоду лежат, и никто ни о чем подумать не хочет! Момент, говорят, не наступил; но
уловите же наконец этот момент… sacrebleu!.. [черт возьми! (франц.)]
Так, например, берейтор не может творить суд и расправу; идиоту не предоставляется
уловлять человеческие сердца; вору не вручается ключ от кассы; расточителю не дозволяется
быть распорядителем общественного или частного достояния.
И вдобавок фрондерство до того разношерстное, что
уловить оттенки его (а стало
быть, и удовлетворить капризные требования этих оттенков) нет никакой возможности.
Варвара Петровна
была в особенно возбужденном состоянии, хотя и старалась казаться равнодушною, но я
уловил ее два-три ненавистных взгляда на Кармазинова и гневных на Степана Трофимовича, — гневных заранее, гневных из ревности, из любви: если бы Степан Трофимович на этот раз как-нибудь оплошал и дал себя срезать при всех Кармазинову, то, мне кажется, она тотчас бы вскочила и прибила его.
Разговор
был слышен, но слов нельзя
было уловить.
Сначала удельный период — князья жгут; потом татарский период — татары жгут; потом московский период — жгут, в реке топят и в синодики записывают; потом самозванщина — жгут, кресты целуют, бороды друг у дружки по волоску выщипывают; потом лейб-кампанский период — жгут, бьют кнутом, отрезывают языки, раздают мужиков и
пьют венгерское; потом наказ наместникам"како в благопотребное время на законы наступать надлежит"; потом учреждение губернских правлений"како таковым благопотребным на закон наступаниям приличное в законах же оправдание находить", а, наконец, и появление прокуроров"како без надобности в сети
уловлять".
Но если у него
есть стремление показать товар лицом и если, кроме того, у него окажется еще волчий аппетит, так ведь он не затруднится даже напоминанием, а просто-напросто, заручившись каким-нибудь хлестким словом, начнет с его помощью
уловлять вселенную.
Елена в этот день сказалась больною и не вышла из светлицы. Морозов ни в чем не изменил своего обращения с Никитой Романовичем. Но, поздравляя его с счастливым возвратом и потчуя прилежно дорогого гостя, он не переставал вникать в выражение его лица и старался
уловить на нем признаки предательства. Серебряный
был задумчив, но прост и откровенен по-прежнему; Морозов не узнал ничего.
Ямщик излил свои ощущения усиленной игрой на вожжах и усердным употреблением кнута. Однако чуткое ухо
уловило кое-что в разговоре. «Вишь ты, — подумал он, — начальник и
есть. Строг, а, кажись, отходчив. Ну, да мне-ка что! Наше дело ямщицкое!»
С братьями он расстался мирно и
был в восторге, что теперь у него целый запас табаку. Конечно, он не мог воздержаться, чтоб не обозвать Порфишу кровопивушкой и Иудушкой, но выражения эти совершенно незаметно утонули в целом потоке болтовни, в которой нельзя
было уловить ни одной связной мысли. На прощанье братцы расщедрились и даже дали денег, причем Порфирий Владимирыч сопровождал свой дар следующими словами...
Но ведь можно же
было, во столько лет, хоть что-нибудь заметить, поймать,
уловить в этих сердцах хоть какую-нибудь черту, которая бы свидетельствовала о внутренней тоске, о страдании.
— Следственно, вы должны понять и то, что человек, который бы мог
быть готовым во всякое время следовать каждому моему указанию, который
был бы в состоянии не только понять и
уловить мою мысль, но и дать ей приличные формы, что такой человек, повторяю я, мне решительно необходим.
Сболтнул — и понравился; понравился — и
был признан способным
уловлять вселенную…
На корабле остались Гораций, повар, агент, выжидающий случая проследить ходы контрабандной торговли, и один матрос; все остальные
были арестованы или получили расчет из денег, найденных при Гезе. Я не особо вникал в это, так как смотрел на Биче, стараясь
уловить ее чувства.
Щука это
был полицеймейстер, окунь…
был окунь, а мелочь улыбалась, глядя в большой рот востроносого полицеймейстера, и наперерыв старалась
уловить его намерение сострить над окунем.