Как из рога изобилия (книжн.) — в большом количестве, неисчерпаемо [рог изобилия — перевод латин. cornu copiae — рог, наполненный цветами и плодами, символ изобилия]. См. также рог. (Толковый словарь Ушакова)
Рог изоби́лия (лат. cornu copiae, устар. рог благосостояния) — символ изобилия и богатства, восходящий к древнегреческой мифологии. (Википедия)
СЫ́ПАТЬСЯ, -плется; повел. сыпься; несов. 1. Падать (о чем-л. сыпучем, мелком или многих предметах). Мука сыплется из мешка. (Малый академический словарь, МАС)
РОГ, -а, мн. рога́, -о́в, м. 1. Твердый вырост из костного вещества на голове у некоторых животных. (Малый академический словарь, МАС)
ИЗОБИ́ЛИЕ, -я, ср. 1. Большое количество, множество кого-, чего-л. (Малый академический словарь, МАС)
Как из рога изобилия (книжн.) — в большом количестве, неисчерпаемо [рог изобилия — перевод латин. cornu copiae — рог, наполненный цветами и плодами, символ изобилия]. См. также рог.
Все значения словосочетания «как из рога изобилия»Рог изоби́лия (лат. cornu copiae, устар. рог благосостояния) — символ изобилия и богатства, восходящий к древнегреческой мифологии.
Все значения словосочетания «рог изобилия»СЫ́ПАТЬСЯ, -плется; повел. сыпься; несов. 1. Падать (о чем-л. сыпучем, мелком или многих предметах). Мука сыплется из мешка.
Все значения слова «сыпаться»РОГ, -а, мн. рога́, -о́в, м. 1. Твердый вырост из костного вещества на голове у некоторых животных.
Все значения слова «рог»ИЗОБИ́ЛИЕ, -я, ср. 1. Большое количество, множество кого-, чего-л.
Все значения слова «изобилие»Вопросы сыпались как из рога изобилия, но ни один из них не задал вопроса о смерти, о ранениях, о тяготах и мучениях.
В процентном отношении доля кусков с инклюзами в этих янтарях не выше, чем в других, но из-за того, что их добывают и обрабатывают в промышленных масштабах, находки сыплются как из рога изобилия.
Неслыханная катастрофа постигла белый стан, от стотысячной донской армии остались жалкие клочья, но награды сыпались как из рога изобилия.