Неточные совпадения
Она вынула из-под платка корнет, сделанный из красной бумаги,
в котором были две карамельки и одна винная ягода, и дрожащей рукой подала его мне. У меня недоставало сил взглянуть
в лицо доброй старушке; я, отвернувшись,
принял подарок, и слезы потекли еще обильнее, но уже не от злости, а от любви и стыда.
Разумеется, невеста явилась, Аркадий Иванович прямо сообщил ей, что на время должен по одному весьма важному обстоятельству уехать из Петербурга, а потому и принес ей пятнадцать тысяч рублей серебром
в разных билетах, прося
принять их от него
в виде
подарка, так как он и давно собирался подарить ей эту безделку пред свадьбой.
— Без грозы не обойдется, я сильно тревожусь, но, может быть, по своей доброте, простит меня. Позволяю себе вам открыть, что я люблю обеих девиц, как родных дочерей, — прибавил он нежно, — обеих на коленях качал, грамоте вместе с Татьяной Марковной обучал; это — как моя семья. Не измените мне, — шепнул он, — скажу конфиденциально, что и Вере Васильевне
в одинаковой мере я взял смелость изготовить
в свое время, при ее замужестве, равный этому
подарок, который, смею думать, она благосклонно
примет…
— Ну, так это дело решенное: вы с Верочкой
принимаете от меня
в подарок все это, да?
Третьего дня наши ездили
в речку и видели там какого-то начальника, который приехал верхом с музыкантами. Его потчевали чаем, хотели подарить сукна, но он, поблагодарив, отказался, сказав, что не смеет
принять без разрешения высшего начальства, что у них законы строги и по этим законам не должно брать
подарков.
Нечего было делать: его превосходительство прислал сказать, что переводчики перепутали — это обыкновенная их отговорка, когда они попробуют какую-нибудь меру и она не удастся, — что он согласен на доставку провизии голландцами по-прежнему и просит только
принять некоторое количество ее
в подарок, за который он готов взять контр-презент.
После этого церемониймейстер пришел и объявил, что его величество сиогун прислал российскому полномочному
подарки и просил
принять их.
В знак того, что
подарки принимаются с уважением, нужно было дотронуться до каждого из них обеими руками. «Вот подарят редкостей! — думали все, — от самого сиогуна!» — «Что подарили?» — спрашивали мы шепотом у Посьета, который ходил
в залу за
подарками. «Ваты», — говорит. «Как ваты?» — «Так, ваты шелковой да шелковой материи». — «Что ж, шелковая материя — это хорошо!»
«Их превосходительства, Тсутсуй и Кавадзи, просят вас и Посьета
принять по маленькому
подарку…» Эйноске не дал ему кончить и увел
в столовую.
Губернатор прислал только небольшое количество живности и зелени, прося
принять это
в подарок.
Им заметили, что уж раз было отказано
в принятии
подарка, потому что губернатор не хотел сам
принимать от нас ничего.
Водились за ним, правда, некоторые слабости: он, например, сватался за всех богатых невест
в губернии и, получив отказ от руки и от дому, с сокрушенным сердцем доверял свое горе всем друзьям и знакомым, а родителям невест продолжал посылать
в подарок кислые персики и другие сырые произведения своего сада; любил повторять один и тот же анекдот, который, несмотря на уважение г-на Полутыкина к его достоинствам, решительно никогда никого не смешил; хвалил сочинение Акима Нахимова и повесть Пинну;заикался; называл свою собаку Астрономом; вместо однакоговорил одначеи завел у себя
в доме французскую кухню, тайна которой, по понятиям его повара, состояла
в полном изменении естественного вкуса каждого кушанья: мясо у этого искусника отзывалось рыбой, рыба — грибами, макароны — порохом; зато ни одна морковка не попадала
в суп, не
приняв вида ромба или трапеции.
Расставаясь с ним, Дерсу
в знак дружбы подарил ему ту самую бутылку, которую я бросил на Ли-Фудзине. Надо было видеть, с какой довольной улыбкой таз
принял от него этот
подарок.
У него своя юриспруденция. Он велел освободить виновных от платежа, потому, написал он собственноручно, как и напечатано
в сенатской записке, «что члены комиссии не знали, что подписывали». Положим, что митрополит по ремеслу должен оказывать смирение, а каковы другие-то вельможи, которые
приняли подарок, так учтиво и милостиво мотивированный!
Родная тетка моего деда, содержавшая
в то время шинок по нынешней Опошнянской дороге,
в котором часто разгульничал Басаврюк, — так называли этого бесовского человека, — именно говорила, что ни за какие благополучия
в свете не согласилась бы
принять от него
подарков.
Правда, что красные девушки немного призадумывались,
принимая подарки: бог знает, может,
в самом деле перешли они через нечистые руки.
Она скромно рассказывала о Париже, о своих путешествиях, о Бадене; раза два рассмешила Марью Дмитриевну и всякий раз потом слегка вздыхала и как будто мысленно упрекала себя
в неуместной веселости; выпросила позволение привести Аду; снявши перчатки, показывала своими гладкими, вымытыми мылом à la guimauve [Алфейным (фр.).] руками, как и где носятся воланы, рюши, кружева, шу; обещалась принести стклянку с новыми английскими духами: Victoria’s Essence, [Духи королевы Виктории (фр.).] и обрадовалась, как дитя, когда Марья Дмитриевна согласилась
принять ее
в подарок; всплакнула при воспоминании о том, какое чувство она испытала, когда
в первый раз услыхала русские колокола: «Так глубоко поразили они меня
в самое сердце», — промолвила она.
Она соглашалась
принять от него букет цветов, скромный завтрак
в загородном ресторане, но возмущенно отказывалась от всяких дорогих
подарков и вела себя так умело и тонко, что нотариус никогда не осмеливался предложить ей денег.
Чувствительный и проницательный сердцем, Алеша, иногда целую неделю обдумывавший с наслаждением, как бы ей что подарить и как-то она
примет подарок, делавший из этого для себя настоящие праздники, с восторгом сообщавший мне заранее свои ожидания и мечты, впадал
в уныние от ее журьбы и слез, так что его становилось жалко, а впоследствии между ними бывали из-за
подарков упреки, огорчения и ссоры.
В прежние времена не было бы никакого сомнения, что дело это останется за купцом Михайлом Трофимовым Папушкиным, который до того был дружен с домом начальника губернии, что
в некоторые дни губернаторша, не кончивши еще своего туалета, никого из дам не
принимала, а Мишка Папушкин сидел у ней
в это время
в будуаре, потому что привез ей
в подарок серебряный сервиз, — тот самый Мишка Трофимов, который еще лет десять назад был ничтожный дровяной торговец и которого мы видели
в потертой чуйке, ехавшего
в Москву с Калиновичем.
Мать Варнавки, бедненькая просвирня, сегодня сказала мне
в слезах, что лекарь с городничим, вероятно по злобе к ее сыну или
в насмешку над ним, подарили ему оного утопленника, а он, Варнавка, по глупости своей этот
подарок принял, сварил мертвеца
в корчагах,
в которых она доселе мирно золила свое белье, и отвар вылил под апортовую яблоньку, а кости, собрав, повез
в губернский город, и что чрез сие она опасается, что ее драгоценного сына возьмут как убийцу с костями сего человека.
Ты продала свою внучку разбойнику Мишке Куролесову, который приворотил вас с дочкой к себе нечистой силой…» Старуха Бактеева вышла из себя и
в запальчивости выболтала, что Арина Васильевна и ее дочери были с ней заодно и заранее
приняли разные
подарки от Михаила Максимовича.
В последнее время я не брал у вас денег; не делайте опыта мне их пересылать, а отдайте половину человеку, который ходил за мною, а половину — прочим слугам, которым прошу дружески от меня поклониться: я подчас доставлял много хлопот этим бедным людям. Оставшиеся книги
примет от меня
в подарок Вольдемар. К нему я пишу особо.
Через неделю Платошка написал паспорт, заметил
в нем, что у ней лицо обыкновенное, нос обыкновенный, рост средний, рот умеренный и что особых
примет не оказалось, кроме по-французски говорит; а через месяц Софи упросила жену управляющего соседним имением, ехавшую
в Петербург положить
в ломбард деньги и отдать
в гимназию сына, взять ее с собою; кибитку нагрузили грибами, вареньем, медом, мочеными и сушеными ягодами, назначенными
в подарки; жена управляющего оставила только место для себя...
Переспорить
в этом бабушку было решительно невозможно, и графиня должна была согласиться
принять Ольгу, но за то уже решительно воспротивилась, когда мать задумала сделать ей еще один
подарок,
в лице m-r Gigot. Бабушка находила, что он был бы очень пригоден за границею, и говорила...
И он потом, сделавшись коротким и близким приятелем
в доме княгини, никогда не
принял себе от нее ничего, ни
в виде займа, ни
в виде
подарка. Как с ним ни хитрили, чтоб обновить его костюм или помочь упряжной сбруишкой, — не решались ни к чему приступить, потому что чувствовали, что его взаправду скорее перервешь, чем вывернешь. От бабушки
принимали пособие все, но Дон-Кихот никогда и ничего решительно, и княгиня высоко ценила
в нем эту черту.
Когда г-же Петицкой принесли от княгини
в подарок рояль, то она удивилась и даже немножко обиделась; но княгиня прислала ей при этом такое любезное и доброе письмо, что она не
в состоянии была отказаться
принять подарок от нее, и с тех пор почти дружба связала обеих этих дам. Главное, г-жа Петицкая, несмотря на свой скромный и печальный вид, ужасно смешила княгиню, рассказывая ей разные разности про останкинских господ и госпож. О, она казалась княгине очень умною и ужасною насмешницей!
Часа
в два княгиня возвратилась с бароном из церкви. M-me Петицкая уже дожидалась ее на террасе и поднесла имениннице
в подарок огромный букет цветов, за который княгиня расцеловала ее с чувством. Вскоре затем пришел и князь; он тоже подарил жене какую-то брошку, которую она
приняла от него, потупившись, и тихо проговорила: «Merci!»
Надобно отдать должную справедливость и этому человеку, который, не знаю почему, имел
в городе репутацию холодного «интересана», — что
в отношении к нам он поступал обязательно и бескорыстно; он не только не взял с нас ни копейки денег, но даже не
принял подарка, предложенного ему матерью на память об одолженных им людях; докторам же, которые свидетельствовали меня, он подарил от нас по двадцать пять рублей за беспокойство, как будто за консилиум; разумеется, мать отдала ему эти деньги.
— А ты, подлец, не должен был сметь
принять часы
в подарок, — приговаривал он, таская его за волосы, — а ты их еще продал, бездельник!
На широкой и единственной улице деревни толпился народ
в праздничных кафтанах, с буйными криками веселья и злобы, вокруг казаков, которые, держа коней
в поводу, гордо
принимали подарки мужиков и тянули ковшами густую брагу, передавая друг другу ведро,
в которое староста по временам подливал хмельного напитка.
— Вы не сердитесь на меня, — продолжал я, — за такое предложение. Я до того проникнут сознанием того, что я нуль пред вами, то есть
в ваших глазах, что вам можно даже
принять от меня и деньги.
Подарком от меня вам нельзя обижаться. При том же я проиграл ваши.
В 1715 году приехали
в село Плодомасово,
в большой красной сафьянной кибитке, какие-то комиссары и, не
принимая никаких пόсул и
подарков, взяли с собой
в эту кибитку восемнадцатилетнего плодомасовского боярчука и увезли его далеко, к самому царю,
в Питер; а царь послал его с другими молодыми людьми
в чужие края, где Никита Плодомасов не столько учился, сколько мучился, и наконец, по возвращении
в отечество,
в 1720 году, пользуясь недосугами государя, откупился у его жадных вельмож на свободу и удрал опять
в свое Плодомасово.
Сначала она бросила было на пол присланный ей
в подарок браслет и велела отказать официанту, которому заказан был вечер, но потом, проплакавшись, распорядилась снова о вечере и подняла с полу браслет, а часу
в первом, одевшись, и одевшись очень мило и к лицу, надела даже и браслет и вышла
в гостиную, чтобы
принимать приезжающих гостей с поздравлением.
Ведь случись завтра же такое же искушение, ну сойдись, например, опять обстоятельства так, что мне выгодно будет слух распустить, будто бы учительша от меня
подарки принимала, — и я ведь наверное распущу, не дрогну, — и еще хуже, пакостнее, чем
в первый раз, дело выйдет, потому что этот раз будет уже второй раз, а не первый.
Сановник этот и после брака оказывал супругам свое покровительство, то есть
принимал от них
в подарок соленых перепелок и говорил Перекатову: «ты, братец», а иногда просто: «ты».
Только
в трех ролях: Эдипа, Старна и Леара — публика
принимала меня благосклонно; даже по правде нельзя этого сказать про роль Старна,
в которой я стал менее нравиться зрителям с тех пор, как мне не дали
подарка за эрмитажный спектакль.
Но теперь он уже менее интересовался романами и другими сочинениями для легкого чтения, а более полюбил науку и дельные книги, особенно исторические. Только стихи по-прежнему привлекали его внимание, хотя он уже и не нуждался теперь
в образцах для подражания, открывши свой особенный род,
в котором был совершенно самостоятельным и решительно не имел соперников… Как видно из его писем, книги и журналы присылались ему разными литераторами и
в Воронеж, и он всегда с восхищением
принимал такие
подарки.
Агишин. С достоинством. Не радоваться, не удивляться его
подаркам, а
принимать их равнодушно, с холодностью, как должную дань. Надо ему дать почувствовать, что все его дары — ничто
в сравнении с тем счастием, которое вы ему дали. Одним словом, надо его так выдержать, чтобы он с удовольствием возил воду, когда его запрягут. Да, вы создали себе блаженную будущность, Нина Александровна, хотя, надо признаться, вы и не дешево за это заплатили.
Ермил, которого мне пришлось разбудить — он лежал на задворке, возле телеги, на охапке соломы, — Ермил довольно равнодушно, не без некоторого даже колебания
принял мой
подарок, не поблагодарил меня, тут же уткнул голову
в солому и снова заснул.
Говорил он мало и только об умном, ел
в пост скоромное и на окружающую жизнь иначе не глядел, как только свысока и презрительно, что, впрочем, не мешало ему
принимать от моей матушки
подарки в виде костюмов и рисовать на моих змеях глупые рожи с красными зубами.
— Очень, — говорит, — хорош, из английского магазина. А так как, к удовольствию моему, он вам приглянулся, а потому не угодно ли
принять его
в подарок?
Неизменное участие
принимал ежегодно Аркадий Николаевич и
в елке. Этот детский праздник почему-то доставлял ему своеобразное, наивное удовольствие. Никто из домашних не умел лучше его придумать каждому
подарок по вкусу, и потому
в затруднительных случаях старшие дети прибегали к его изобретательности.
Висленев
принял эту новую весть недружелюбно, но несколько замечаний, сделанных Ванскок насчет необходимости всяческого снисхождения к свежим ранам, и кипа бумаг, вынутых из саквояжа и представленных Ванскок Висленеву, как
подарок в доказательство дружественного расположения Горданова к Висленеву, произвели
в уме последнего впечатления миролюбивого свойства.
— И чтобы это было
в последний раз, — заметила еще Кис-Кис, — никаких больше
подарков я не
приму.
Он знал, что барин ведет с Алфимовым большие дела, знал не только как приближенное к Колесину лицо, но
принимал, хотя и очень незначительное, участие
в прибылях ростовщика, который считал необходимым задабривать камердинера выгодного клиента, «почтенного и благородного человека», маленькими денежными
подарками. Корнилий Потапович даже не ограничился этим, а покумился с Евграфом Евграфовичем, окрестив его последнюю дочь. Куме и крестнице он тоже нашивал дешевенькие
подарки.
Прасковья Михайловна поместилась
в ближайшей от него комнате, сделалась постоянною сиделкою у постели его, вставала по ночам, чтобы дать ему пить — лекарства он не хотел
принимать, — утешала его своими рассказами и ласками. Ваня помогал матери развеселить старика. Фаворитке сделано было от Пшеницыной два-три приятные ей
подарка и приобретено ее любезное внимание.
Простодушный солдат
принимает подарок, но тот, собрав последние силы, схватывает револьвер, лежавший с другой стороны, и стреляет
в него
в упор.
— И ёжатся, да
принимают, потому не смеют… Не прими-ко меня кто-нибудь, так я завтра же отбарабаню его
в газетах. Впрочем, это бывает редко. Я большею частию
в мире с ними, превозношу их до небес, за что и получаю изредка
в подарок серебряный портсигар или что-нибудь
в эдаком роде. Ежели желаете — я готов сотрудничать.
Он был представлен графом Сигизмундом Владиславовичем, не стеснялся
в деньгах, вел большую игру и
принимал с охотой участие
в кутежах, пикниках, обедах и ужинах,
в подписке и
подарках актрисам и танцовщицам.
Тот
принял подарок, но обошелся с Владимиром очень холодно и отстранился от объятий,
в которые тот хотел было заключить его.