Неточные совпадения
Приготовь поскорее комнату
для важного гостя, ту, что выклеена желтыми бумажками; к обеду прибавлять не трудись, потому что закусим в богоугодном заведении у Артемия Филипповича, а вина вели побольше; скажи купцу Абдулину, чтобы прислал самого лучшего, а не то я перерою весь его погреб.
Городничий. Чш! (Закрывает ему рот.)Эк как каркнула ворона! (Дразнит его.)Был по приказанию! Как из бочки, так рычит. (К Осипу.)Ну, друг, ты ступай
приготовляй там, что нужно
для барина. Все, что ни есть в долге, требуй.
Это было так же нужно, как обедать, когда есть хочется; и
для этого так же нужно, как
приготовить обед, нужно было вести хозяйственную машину в Покровском так, чтобы были доходы.
— Как это удивительно делают мыло, — сказал он, оглядывая и развертывая душистый кусок мыла, который
для гостя
приготовила Агафья Михайловна, но который Облонский не употреблял. — Ты посмотри, ведь это произведение искусства.
— Messieurs, venez vite! [Господа, идите скорее!] — послышался голос возвратившегося Весловского. — Charmante! [Восхитительна!] Это я открыл. Charmante, совершенная Гретхен, и мы с ней уж познакомились. Право, прехорошенькая! — рассказывал он с таким одобряющим видом, как будто именно
для него сделана она была хорошенькою, и он был доволен тем, кто
приготовил это
для него.
Дарья Александровна должна была согласиться, и в назначенный день Левин
приготовил для свояченицы четверню лошадей и подставу, собрав ее из рабочих и верховых, очень некрасивую, но которая могла довезти Дарью Александровну в один день.
Сначала он принялся угождать во всяких незаметных мелочах: рассмотрел внимательно чинку перьев, какими писал он, и,
приготовивши несколько по образцу их, клал ему всякий раз их под руку; сдувал и сметал со стола его песок и табак; завел новую тряпку
для его чернильницы; отыскал где-то его шапку, прескверную шапку, какая когда-либо существовала в мире, и всякий раз клал ее возле него за минуту до окончания присутствия; чистил ему спину, если тот запачкал ее мелом у стены, — но все это осталось решительно без всякого замечания, так, как будто ничего этого не было и делано.
Вернувшись в классную, Карл Иваныч велел мне встать и
приготовить тетрадь
для писания под диктовку.
Выдав Фоке требуемую провизию и напомнив ему о пироге, который надо бы
приготовить для угощения причта, она отпустила его, взяла чулок и опять села подле меня.
«Ежели мы нынче едем, то, верно, классов не будет; это славно! — думал я. — Однако жалко Карла Иваныча. Его, верно, отпустят, потому что иначе не
приготовили бы
для него конверта… Уж лучше бы век учиться да не уезжать, не расставаться с матушкой и не обижать бедного Карла Иваныча. Он и так очень несчастлив!»
Огудалова. Вот
для чего ты корзиночку-то
приготовила. Понимаю теперь. Ты уж и шляпу соломенную с широкими полями заведи, вот и будешь пастушкой.
Огудалова. Юлий Капитоныч, Лариса у нас в деревню собралась, вот и корзинку
для грибов
приготовила.
Бабушка пошептала ей на ухо, что
приготовить для неожиданных гостей к обеду, и Марфенька вышла.
— Нынче безлесят Россию, истощают в ней почву, обращают в степь и
приготовляют ее
для калмыков. Явись человек с надеждой и посади дерево — все засмеются: «Разве ты до него доживешь?» С другой стороны, желающие добра толкуют о том, что будет через тысячу лет. Скрепляющая идея совсем пропала. Все точно на постоялом дворе и завтра собираются вон из России; все живут только бы с них достало…
Так как у тунгусов нет грамоты и, следовательно, грамотных людей, то духовное начальство здешнее,
для опыта, намерено разослать пока письменные копии с перевода Евангелия в кочевья тунгусов, чтоб наши священники, знающие тунгусский язык, чтением перевода распространяли между ними предварительно и постепенно истины веры и
приготовляли их таким образом к более основательному познанию Священного Писания, в ожидании, когда распространится между ними знание грамоты и когда можно будет снабдить их печатным переводом.
Впрочем, из этой великолепной картины, как и из многих других, ничего не выходило. Приготовление бумаги
для фотографических снимков требует, как известно, величайшей осторожности и внимания. Надо иметь совершенно темную комнату, долго
приготовлять разные составы, давать время бумаге вылеживаться и соблюдать другие, подобные этим условия. Несмотря на самопожертвование Гошкевича, с которым он трудился, ничего этого соблюсти было нельзя.
Но, кажется, лгали: они хотели подражать адмиралу, который велел
приготовить, в первое свидание с японцами на фрегате, завтрак
для гокейнсов и поручил нам угощать их, а сам не присутствовал.
В самом деле, мы в Сингапуре, в Китае других сигар, кроме чирут, не видали. Альфорадор обещал постараться
приготовить сигары ранее двух недель и дал нам записку
для предъявления при входе, когда захотим его видеть. Мы ушли, поблагодарив его, потом г-д Абелло и Кармена, и поехали домой, очень довольные осмотром фабрики, любезными испанцами, но без сигар.
Для переводчиков
приготовили было два стула, но
Хиония Алексеевна в эти немногие дни не только не имела времени посетить свою приятельницу, но даже потеряла всякое представление о переменах дня и ночи. У нее был полон рот самых необходимых хлопот, потому что нужно было
приготовить квартиру
для Привалова в ее маленьком домике. Согласитесь, что это была самая трудная и сложная задача, какую только приходилось когда-нибудь решать Хионии Алексеевне. Но прежде мы должны сказать, каким образом все это случилось.
Он ничего еще не успел
приготовить в уме своем
для ответа.
— Это я
для тебя,
для тебя! Давно
приготовил, — повторил он еще раз, в полноте счастья.
— Ночью пир горой. Э, черт, господа, кончайте скорей. Застрелиться я хотел наверно, вот тут недалеко, за околицей, и распорядился бы с собою часов в пять утра, а в кармане бумажку
приготовил, у Перхотина написал, когда пистолет зарядил. Вот она бумажка, читайте. Не
для вас рассказываю! — прибавил он вдруг презрительно. Он выбросил им на стол бумажку из жилетного своего кармана; следователи прочли с любопытством и, как водится, приобщили к делу.
— Нет, — отвечал он и затем обратился к повару с приказанием
приготовить для путника обед.
Да человек тысяча или больше: «здесь не все; кому угодно, обедают особо, у себя»; те старухи, старики, дети, которые не выходили в поле,
приготовили все это: «готовить кушанье, заниматься хозяйством, прибирать в комнатах, — это слишком легкая работа
для других рук, — говорит старшая сестра, — ею следует заниматься тем, кто еще не может или уже не может делать ничего другого».
— Верочка, одевайся, да получше. Я тебе
приготовила суприз — поедем в оперу, я во втором ярусе взяла билет, где все генеральши бывают. Все
для тебя, дурочка. Последних денег не жалею. У отца-то, от расходов на тебя, уж все животы подвело. В один пансион мадаме сколько переплатили, а фортопьянщику-то сколько! Ты этого ничего не чувствуешь, неблагодарная, нет, видно, души-то в тебе, бесчувственная ты этакая!
— Благодарю вас. Уйдите же. Скажите, что вам надобно торопиться
приготовить лошадей
для поездки.
Дома она тотчас велела
приготовить разные спирты и капустные листы (она их привязывала к голове)
для того, чтобы иметь под рукой все, что надобно, когда придет страшная весть.
— Как счастлив наш N., — говаривал Прудон, шутя, — у него жена не настолько глупа, чтоб не умела
приготовить хорошего pot au feu, [бульона (фр.).] и не настолько умна, чтоб толковать о его статьях. Это все, что надобно
для домашнего счастья.
В семь часов
приготовляли чай; тут иногда кто-нибудь приезжал, всего чаще Сенатор; это было время отдыха
для нас.
— Теленочек-то, папенька, поеный!
для вас нарочно
приготовила. Любовинки прикажете?
Тетеньки, однако ж, серьезно обиделись, и на другой же день в «Уголок» был послан нарочный с приказанием
приготовить что нужно
для принятия хозяек. А через неделю их уже не стало в нашем доме.
Для этого следовало только пригласить из соседнего села Рябова священника, который в течение времени, оставшегося до приемных экзаменов, конечно, успеет
приготовить меня.
При этих словах она как будто оживилась, и речи у ней полилися о том, как должно красить пряжу, как
приготовлять для этого нитку.
Пользуясь его слабостью, мы
приготовляли порой невероятные смеси, создавая
для них торжественную обстановку.
Говорят также, что сифилитики
приготовляли для хирургического отделения морской канат и корпию.
Обыкновенным образом стрелять журавлей очень трудно и мало убьешь их, а надобно употреблять
для этого особенные приемы и хитрости, то есть подкрадываться к ним из-за кустов, скирдов хлеба, стогов сена и проч. и проч. также, узнав предварительно, куда летают журавли кормиться, где проводят полдень, где ночуют и чрез какие места пролетают на ночевку,
приготовить заблаговременно скрытное место и ожидать в нем журавлей на перелете, на корму или на ночевке; ночевку журавли выбирают на местах открытых, даже иногда близ проезжей дороги; обыкновенно все спят стоя, заложив голову под крылья, вытянувшись в один или два ряда и выставив по краям одного или двух сторожей, которые только дремлют, не закладывая голов под крылья, дремлют чутко, и как скоро заметят опасность, то зычным, тревожным криком разбудят товарищей, и все улетят.
Русские туземцы только сушат полевую клубнику
для продажи и
для употребления во время поста, а все азиатские племена
приготовляют из нее пастилу, которая бывает очень вкусна, если сделана из отборных спелых ягод: она известна под именем татарской пастилы.
Требования этого большинства нынешних охотников относительно качества ружей весьма отличны от прежних; из сего непосредственно следует, что и ружейные лучшие мастера
приготовляют ружья сообразно настоящим требованиям большинства, то есть
приготовляя ружья предпочтительно
для стрельбы мелкой дичи.
Она имеет еще ту выгоду, что человек ленивый, старый или слабый здоровьем, который не в состоянии проскакать десятки, верст на охотничьих дрожках или санях, кружась за тетеревами и беспрестанно подъезжая к ним по всякой неудобной местности и часто понапрасну, — такой человек, без сомнения, может с большими удобствами, без всякого утомления сидеть в шалаше на креслах, курить трубку или сигару, пить чай или кофе, который тут же на конфорке
приготовит ему его спутник, даже читать во время отсутствия тетеревов, и, когда они прилетят (за чем наблюдает его товарищ), он может, просовывая ружье в то или другое отверстие, нарочно
для того сделанное, преспокойно пощелкивать тетеревков (так выражаются этого рода охотники)…
Остальные три сорта дроби называются по нумерам; 10-й нумер обыкновенно, а 11-й очень редко употребляются
для гаршнепов и самых крошечных куличков; 12-й нумер решительно не употребителен, и я не знаю даже,
приготовляют ли его теперь.
Нет, он постоянно будет смотреть свысока на людей мысли и знания, как на чернорабочих, обязанных
приготовлять материал
для удобства его произвола, он постоянно будет отыскивать в новых успехах образованности предлоги
для предъявления новых прав своих и никогда не дойдет до сознания обязанностей, налагаемых на него теми же успехами образованности.
Отправляясь от той точки, что его произвол должен быть законом
для всех и
для всего, самодур рад воспользоваться тем, что просвещение
приготовило для удобств человека, рад требовать от других, чтоб его воля выполнялась лучше, сообразно с успехами разных знаний, с введением новых изобретений и пр.
Ко всему этому надо себя
приготовить, воспитать себя
для этого, а именно: переломить свой характер, выбить из головы дурь, т. е. собственные убеждения, смирить себя, т. е. отложить всякую мысль о своих правах и о человеческом достоинстве.
— Eh bien, Justine, [Да так, Жюстина (фр.).] — возразила она, — он очень постарел, но, мне кажется, он все такой же добрый. Подайте мне перчатки на ночь,
приготовьте к завтрашнему дню серое платье доверху; да не забудьте бараньих котлет
для Ады… Правда, их здесь трудно найти; но надо постараться.
Домнушка, Катря и казачок Тишка выбивались из сил: нужно было
приготовить два стола
для панов, а там еще стол в сарайной
для дозорных, плотинного, уставщиков и кафтанников и самый большой стол
для лесообъездчиков и мастеров во дворе. После первых рюмок на Домнушку посыпался целый ряд непрошенных любезностей, так что она отбивалась даже ногами, особенно когда пробегала через крыльцо мимо лесообъездчиков.
Утром Машеньку с Петей переводят к Басаргину: он с женой переезжает сюда. Пишет в Тобольск, чтоб я скорее приехал; пишет к родным Ивашева через одного их приятеля, который должен их
приготовить к этой ужасной вести. Одним словом, 30 декабря вместо поминок Камиллы Петровны в тот самый час, как она скончалась, хоронят Ивашева, который сам
для себя заказал обедню. [К. П. Ивашева умерла 30 декабря 1839 г. В. П. Ивашев умер 28 декабря 1840 г.]
Тут был Федор, который вместе с одной женщиной
приготовлял бинт
для кровопускания.
Одно поколение должно
приготовлять и вырабатывать
для другого.
— Оставь это, батюшка, мне. Я хочу вместо матери сама все
приготовить для Геши, и ты не вправе мне в этом препятствовать.