Цитаты из русской классики со словосочетанием «оригинал текста»

Неточные совпадения

Объявили сударю (sieur) Александру Герцену, говоря ему, как сказано в оригинале». Тут следует весь текст опять. В том роде, как дети говорят сказку о белом быке, повторяя всякий раз с прибавкой одной фразы: «Сказать ли вам сказку о белом быке?»

Герцен А. И., Былое и думы, 1856

Ассоциации к слову «оригинал»

Ассоциации к слову «текст»

Синонимы к словосочетанию «текст оригинала»

Синонимы к слову «оригинал»

Синонимы к слову «текст»

Предложения со словосочетанием «оригинал текста»

• Прочтём оригинал текста летописи, где говорится о призвании варягов.
  Вячеслав Манягин, История гражданского общества России от Рюрика до наших дней, 2015
• За исключением важнейших для авторов оригиналов текстов, включая программные, составители отдавали предпочтение не опубликованным прежде переводам.
  В. В. Фещенко, От «Черной горы» до «Языкового письма». Антология новейшей поэзии США, 2022
• Подобная обработка была не столь трудоёмка, я даже делал такую работу для иллюстраций, которые вставлял в печатный оригинал текста, но редакция при подготовке материал к печати этой обработки не выполнила, и в опубликованных книгах картинки были размером немного больше почтовой марки.
  Марк Михайлович Вевиоровский, Рассказы. Сборник, 2016
• (все предложения)

Сочетаемость слова «оригинал»

• большой оригинал
  греческий оригинал
  английский оригинал
• оригиналы документов
  оригинал письма
  оригинал рукописи
• язык оригинала
  копия оригинала
  текст оригинала
• читать в оригинале
  видеть оригинал
  отличаться от оригинала
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «текст»

• открытый текст
  прямой текст
  священные тексты
• текст письма
  текст книги
  текст договора
• автор текста
  часть текста
  написание текста
• текст гласил
  текст говорит
  текст показывает
• читать текст
  писать текст
  пробежать глазами текст
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «оригинал»

• ОРИГИНА́Л, -а, м. 1. То, что послужило предметом воспроизведения, копирования и т. п.; подлинник. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ОРИГИНАЛ

Значение слова «текст»

• ТЕКСТ, -а, м. 1. Слова, предложения в определенной связи и последовательности, образующие какое-л. высказывание, сочинение, документ и т. д., напечатанные, написанные или запечатленные в памяти. Текст воинской присяги. Текст пьесы. Записать текст сказки. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ТЕКСТ

Афоризмы русских писателей со словом «оригинал»

• Перевод стихотворения, как бы близок он ни был, отличается от оригинала, как гипсовая маска от живого лица.
  Солоухин Владимир Алексеевич (1924 — 1997) — русский писатель
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «оригинал»
• Как правильно пишется слово «текст»
• Разбор по составу слова «оригинал» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «текст» (морфемный разбор)