Неточные совпадения
Из посторонних людей не злоязычили втихомолку только Зарницын с женою. Первому было некогда, да он и не был злым человеком, а жена его не имела никаких оснований
в чем бы то ни было завидовать Женни и искренно желала ей добра
в ее
скромной доле.
— Новые платья! Гм. Ну, это уже не так хорошо. Надо во всем удовольствоваться
скромною долей в жизни. А впрочем… пожалуй… можно любить и новые платья.
Но Раиса Павловна не могла помириться с такой
скромной долей и собственными силами потащила мужа
в гору.
Конечно, «ее участие было
в этом деле самое ничтожное»; конечно, она была только распорядительницей, «elle ne faisait que courir au devant des voeux de l'aimable société de Kroutogorsk [она только спешила навстречу пожеланиям милого крутогорского общества (франц.).] — тем не менее она была так счастлива, так проникнута, „si pénétrée“, [так проникнута (франц.).] святостью долга, выпавшего на ее
долю! — и
в этом, единственно
в этом, заключалась ее „
скромная заслуга“.
Тут только найдете вы ту простую, бесхитростную жизнь, тот истинно здравый житейский смысл, который заключается
в безусловной покорности и полном примирении со
скромной долей, определенной провидением; тут видна домашняя, семейная жизнь, которая для всякого человека — и тем более для простолюдина — служит залогом истинного счастия.
Я знаю, есть люди, которые
в скромных моих писаниях усматривают не только пагубный индифферентизм, но даже значительную
долю злорадства,
в смысле патриотизма.
Чацкий неизбежен при каждой смене одного века другим. Положение Чацких на общественной лестнице разнообразно, но роль и участь все одна, от крупных государственных и политических личностей, управляющих судьбами масс, до
скромной доли в тесном кругу.
Свадьба была
в Москве, здесь провели молодые свой медовый месяц. Родные остались для Тони теми же дорогими друзьями, какими были прежде. Она приглашала Крошку Доррит к себе на житье
в деревню, но та, пожелав ей всевозможного счастья, не хотела расставаться со своими братьями и
скромной долей, которой лучше не желала. Тони распределила свой денежный капитал, доставшийся ей после смерти ее благодетельницы, братьям и сестре, только переслала к себе
в деревню свой любимый рояль, с которым не могла расстаться.
В самом деле, если разобрать его житье бытье, какие у него личные утехи? Никаких. Целый день с утра он работает, читает, пишет, готовится к своей"
скромной доле"и будет еще готовиться целыми годами трудов. Ему тридцать один год, и ни единой души, связанной с ним живой связью. Так он ведь и промается. Ему, положим, и не нужен pot au feu [буквально: горшок с супом; здесь: семейный очаг (фр.).], но я верить не хочу, чтобы
в иные минуты такое одиночество не давило его!
Несмотря на это, старики Хомутовы очень хорошо понимали, с какими намерениями всесильный граф Аракчеев зачастил
в их
скромное жилище и благодарили Бога за выпадающую их дочери высокую
долю стать женою первого после государя человека
в России.
Так-то, душа моя, и цари любят укрываться от блеска, великолепия и этикета, их беспрестанно осаждающих, и хоть на несколько часов спускаться
в тихую,
скромную долю простого смертного, которая не была им предназначена.
От юности своей любил Николай Ильич водить компанию с ученою молодежью и эта-то ученая молодежь; — студенты, сообщившие некоторый лоск и даже некоторую
долю знаний любознательному сыну народа, помогли ему выпустить
в трубу его
скромное заведение, где им был открыт широкий кредит, который они, само собою разумеется, не оправдали.