– Благодарим за приём, – ответил я, давая им время выслушать перевод и получить ответ.
Кристофер Руоккио, Царства смерти, 2022
Новгородец дружелюбно улыбнулся ландмейстеру, выслушав перевод толмача.
Даниил Калинин, Злая Русь. Царство, 2024
– Что такое церква? – деловито уточнила я, выслушав перевод.
Ольга Гусейнова, Школа Делавеля. Чужая судьба, 2015
(все предложения)

ВЫ́СЛУШАТЬ, -аю, -аешь; сов., перех. (несов. выслушивать). 1. Прослушать всё, до конца. — Петр Иваныч! --- перестань… — (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова ВЫСЛУШАТЬ

ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить¹ и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс. (Малый академический словарь, МАС)

Все значения слова ПЕРЕВОД

Если ты не можешь прямо, откровенно, даже резко сказать другу все, что ты думаешь о нем, о его поступках, или выслушать от него такую же правду о себе, значит, вы не верите по-настоящему друг другу, не понимаете и не уважаете друг друга.
Гончаров Иван Александрович (1812 — 1891) — русский писатель, публицист
Мама! Хоть ты мне откликнись и выслушай: больно
Жить в этом мире!
Ходасевич Владислав Фелицианович (1886 — 1939) — русский поэт, переводчик
(все афоризмы русских писателей)

Текст комментария:

Электронная почта:

Смотрите также

ВЫ́СЛУШАТЬ, -аю, -аешь; сов., перех. (несов. выслушивать). 1. Прослушать всё, до конца. — Петр Иваныч! --- перестань… —

ПЕРЕВО́Д, -а, м. 1. Действие по знач. глаг. перевести—переводить¹ и перевестись—переводиться. Перевод по службе. Автоматический перевод стрелки. Перевод в старший класс.

– Благодарим за приём, – ответил я, давая им время выслушать перевод и получить ответ.
Новгородец дружелюбно улыбнулся ландмейстеру, выслушав перевод толмача.
– Что такое церква? – деловито уточнила я, выслушав перевод.
(все предложения)

Цитаты из русской классики со словосочетанием «выслушать перевод»