Неточные совпадения
— Иван Потапыч был миллионщик,
выдал дочерей
своих за чиновников, жил как царь; а как обанкрутился — что ж делать? — пошел в приказчики.
Да уже вместе выпьем и
за нашу собственную славу, чтобы сказали внуки и сыны тех внуков, что были когда-то такие, которые не постыдили товарищества и не
выдали своих.
Да объяви всем, чтоб знали: что вот, дискать, какую честь бог послал городничему, — что
выдает дочь
свою не то чтобы
за какого-нибудь простого человека, а
за такого, что и на свете еще не было, что может все сделать, все, все, все!
Во время
своего студенчества он чуть-было не влюбился в старшую, Долли, но ее вскоре
выдали замуж
за Облонского.
Это была сухая, желтая, с черными блестящими глазами, болезненная и нервная женщина. Она любила Кити, и любовь ее к ней, как и всегда любовь замужних к девушкам, выражалась в желании
выдать Кити по
своему идеалу счастья замуж, и потому желала
выдать ее
за Вронского. Левин, которого она в начале зимы часто у них встречала, был всегда неприятен ей. Ее постоянное и любимое занятие при встрече с ним состояло в том, чтобы шутить над ним.
И себя он не
выдал, и других не задел; кстати посмеялся над семинарскою латынью и заступился
за своего архиерея; две рюмки вина выпил, а от третьей отказался; принял от Аркадия сигару, но курить ее не стал, говоря, что повезет ее домой.
Недели через две от этого помещика Лежёнь переехал к другому, человеку богатому и образованному, полюбился ему
за веселый и кроткий нрав, женился на его воспитаннице, поступил на службу, вышел в дворяне,
выдал свою дочь
за орловского помещика Лобызаньева, отставного драгуна и стихотворца, и переселился сам на жительство в Орел.
Слева от Самгина хохотал на о владелец лучших в городе семейных бань Домогайлов, слушая быстрый говорок Мазина, члена городской управы, толстого, с дряблым, безволосым лицом скопца; два года тому назад этот веселый распутник насильно
выдал дочь
свою за вдового помощника полицмейстера, а дочь, приехав домой из-под венца, — застрелилась.
— Можешь представить — Валентин-то? Удрал в Петербург.
Выдал вексель на тысячу рублей, получил
за него семьсот сорок и прислал мне письмо: кается во грехах
своих, роман зачеркивает, хочет наняться матросом на корабль и плавать по морям. Все — врет, конечно, поехал хлопотать о снятии опеки, Радомысловы научили.
Но уже несколько раз у него мелькала мысль, что, если эту женщину поймают, она может, со страха или со зла,
выдать свое нелепое подозрение
за факт и оклеветать его.
Г-жа Простакова. Пронозила!.. Нет, братец, ты должен образ выменить господина офицера; а кабы не он, то б ты от меня не заслонился.
За сына вступлюсь. Не спущу отцу родному. (Стародуму.) Это, сударь, ничего и не смешно. Не прогневайся. У меня материно сердце. Слыхано ли, чтоб сука щенят
своих выдавала? Изволил пожаловать неведомо к кому, неведомо кто.
Один из них, щедушный и сгорбленный старичок с седою бородкою, не имел в себе ничего замечательного, кроме голубой ленты, [Пугачев
выдавал своих приближенных
за царских вельмож.
— Во владение Кирилу Петровичу! Господь упаси и избави: у него часом и
своим плохо приходится, а достанутся чужие, так он с них не только шкурку, да и мясо-то отдерет. Нет, дай бог долго здравствовать Андрею Гавриловичу, а коли уж бог его приберет, так не надо нам никого, кроме тебя, наш кормилец. Не
выдавай ты нас, а мы уж
за тебя станем. — При сих словах Антон размахнул кнутом, тряхнул вожжами, и лошади его побежали крупной рысью.
Впрочем, здесь, как в целом мире, есть провинциальная замашка
выдавать свои товары
за столичные.
Табачник думал, что бог знает как утешит меня,
выдав свой товар
за английский.
— Понимаю, слишком понимаю! — воскликнул Фетюкович, как бы сам сконфуженный и как бы стремительно спеша извиниться, — вы, как и всякий другой, могли быть в
свою очередь заинтересованы знакомством молодой и красивой женщины, охотно принимавшей к себе цвет здешней молодежи, но… я хотел лишь осведомиться: нам известно, что Светлова месяца два назад чрезвычайно желала познакомиться с младшим Карамазовым, Алексеем Федоровичем, и только
за то, чтобы вы привели его к ней, и именно в его тогдашнем монастырском костюме, она пообещала вам
выдать двадцать пять рублей, только что вы его к ней приведете.
— Ты и это помнишь? — спросила, вслушавшись, бабушка. — Какая хвастунья — не стыдно тебе! Это недавно Верочка рассказывала, а ты
за свое выдаешь! Та помнит кое-что, и то мало, чуть-чуть…
Райский и не намеревался
выдать свое посещение
за визит: он просто искал какого-нибудь развлечения, чтоб не чувствовать тупой скуки и вместе также чтоб не сосредоточиваться на мысли о Вере.
И действительно, он исполнил его удачно: не
выдал своего намерения ни одним недомолвленным или перемолвленным словом, ни одним взглядом; по-прежнему он был свободен и шутлив с Верою Павловною, по-прежнему было видно, что ему приятно в ее обществе; только стали встречаться разные помехи ему бывать у Лопуховых так часто, как прежде, оставаться у них целый вечер, как прежде, да как-то выходило, что чаще прежнего Лопухов хватал его
за руку, а то и
за лацкан сюртука со словами: «нет, дружище, ты от этого спора не уйдешь так вот сейчас» — так что все большую и большую долю времени, проводимого у Лопуховых, Кирсанову приводилось просиживать у дивана приятеля.
В господствующем научном (религиозно-историческом) направлении под флагом науки обычно везется религиозная контрабанда:
свою собственную религию и религиозную философию при
своем некритическом догматизме представители науки bona fide [Добросовестно (лат.).]
выдают за выводы «научного» исследования.
Перед отъездом она послала
за своим залогом, ей его не
выдали под предлогом, что Коля еще в Швейцарии.
Ницше, Кирхегардт со
своей системой псевдонимов, роман психологического анализа и особенно школа психоанализа давали пищу такому пониманию: человек не то,
за что он себя
выдает.
Последняя имела хоть некоторое основание подозревать, что ее
выдадут за Бахарева, и свыклась с этой мыслью, а дочь миллионера даже не видала ни разу
своего жениха, равным образом как и он ее.
Но и этот, несомненно, очень ловкий modus vivendi [образ жизни (фр.).] мог иметь
свой естественный и скорый конец, если бы Агриппина Филипьевна, с одной стороны, не
выдала своей старшей дочери
за директора узловско-моховского банка Половодова, а с другой — если бы ее первенец как раз к этому времени не сделался одним из лучших адвокатов в Узле.
— Да уж второй месяц. Красавица… Молодец этот Александр Павлыч! Так ему не взять бы ее, так он сначала ее
выдал за него, а потом уж и прибрал к
своим рукам.
Когда Гуляев
выдал свою дочь
за Привалова, он сказал Бахареву...
Сладострастный П., обольстив в
своей молодости одну честную, бедную девушку, из дворовых, но европейски воспитанную (причем, разумеется, примешались баронские права миновавшего крепостного состояния), и заметив неминуемое, но ближайшее последствие
своей связи,
выдал ее поскорее замуж
за одного промышляющего и даже служащего человека с благородным характером, уже давно любившего эту девушку.
Эта сцена более всего отозвалась на молчавшем Емельяне. Большак понимал, что это он виноват, что отец самовольно хочет женить Галактиона на немилой, как делывалось в старину. Боится старик, чтобы Галактион не выкинул такую же штуку, как он, Емельян. Вот и торопится… Совестно стало большаку, что из-за него заедают чужой век. И что это накатилось на старика? А Галактион выдержал до конца и ничем не
выдал своего настроения.
— Сам же запустошил дом и сам же похваляешься. Нехорошо, Галактион, а
за чужие-то слезы бог найдет. Пришел ты, а того не понимаешь, что я и разговаривать-то с тобой по-настоящему не могу. Я-то скажу правду, а ты со зла все на жену переведешь. Мудрено с зятьями-то разговаривать. Вот
выдай свою дочь, тогда и узнаешь.
— Чужой товар облыжно
за свой выдавать!.. Обманом денежки вытягивать из нас!.. Вот твой приказ! — смеются только над ним. — Бери его, а деньги назад подавай, не то в полицию.
И родных
своих по скорости чуждаться стала, не заботили ее неизбывные их недостатки; двух лет не прошло после свадьбы, как отец с матерью, брат и сестры отвернулись от разбогатевшей Параши, хоть,
выдавая ее
за богача, и много надежд возлагали, уповая, что будет она родителям под старость помощница, а бедным братьям да сестрам всегдашняя пособница.
Думал он, что Смолокуров вспрыгнет до потолка от радости, вышло не то: Марко Данилыч наотрез отказал ему, говоря, что дочь у него еще молода, про женихов ей рано и думать, да если бы была и постарше, так он бы ее
за дворянина не
выдал, а только
за своего брата купца, с хорошим капиталом.
«У тебя, говорю, воли
своей нет, отец с материю живы; значит, моя воля над детищем,
за кого хочу,
за того и
выдам».
— Не бывает разве, что отец по своенравию на всю жизнь губит детей
своих? — продолжала, как полотно побелевшая, Марья Гавриловна, стоя перед Манефой и опираясь рукою на стол. — Найдет, примером сказать, девушка человека по сердцу, хорошего, доброго, а родителю забредет в голову
выдать ее
за нужного ему человека, и начнется тиранство… девка в воду, парень в петлю… А родитель руками разводит да говорит: «Судьба такая! Богу так угодно».
А какой барин
за холопов дочерей
своих выдает?
Слюбится с молодцом белица,
выдаст ему
свою одежду и убежит венчаться в православную церковь: раскольничий поп такую чету ни
за что не повенчает.
В роли помещика, который
выдал свою любовницу, гувернантку дочери,
за офицера, Леонидов вышел каким-то ярмарочным игроком из бывших ремонтеров.
В портфелях я не нашел ничего сколько-нибудь выдающегося, а один рассказ навлек на меня вскоре (по выходе апрельского номера) обличение: оказалось, что автор переделал какой-то французский рассказ на русские нравы и
выдал свою вещицу
за оригинальную.
Но так как и я ни
за что не
выдавал документа до последней минуты, то он и решил в крайнем случае содействовать даже и Анне Андреевне, чтоб не лишиться всякой выгоды, а потому из всех сил лез к ней с
своими услугами, до самого последнего часу, и я знаю, что предлагал даже достать, если понадобится, и священника…
Лука Никонович был женат, по приказанию родительскому, на богатой девушке, которой он не любил и с которою в жизни не нашел никакого утешения; но сестру
свою, Ульяну Никоновну, он
выдал замуж
за мирового посредника Звягина по взаимной склонности и жил с зятем в большой дружбе, любил сестру, разделился с нею по-братски, крестил ее детей и заботился поокруглить и расширить небольшой наследственный зятнин участок.
Взбешенный этим, князь написал тогда же Николаю Леопольдовичу второе, уже дерзкое письмо, в котором объявил, что окончательно разрывает с ним всякое знакомство и постарается упечь его в Сибирь, где таким, как он, самое подходящее место. Этим разрывом Шестова с Николаем Леопольдовичем воспользовался барон Розен и продиктовал князю донос на Гиршфельда, который и был послан прокурору. Барон
выдал за это
своему опекаемому не в зачет сто рублей, конечно из опекунских сумм.
Николай Леопольдович действительно
выдал ей такую бумагу, обеспокоенный известиями, полученными им стороной из суда о положении его дел. Эта было вскоре после примирения с князем. Он просил ее повлиять на последнего в смысле дачи им благоприятных для него показаний, как по
своему делу, так и по делу Луганского, и обещал ей
за это, по благополучном окончании обоих дел,
выдать згу сумму. Об этой бумаге знал и князь.
— Надо совсем оставить жену, тем более, что у ней есть отдельный паспорт, я буду продолжать
выдавать им с Деметром по сто пятидесяти рублей, а ваше содержание приму на
свой счет. Для спасения вас от позора не постою
за лишним расходом. Да и на что вам она?
Потеряв таким образом большую часть
своего состояния, княгиня, несмотря на то, что Николай Леопольдович, верный
своему слову, продолжал
выдавать ей крупные суммы по первому ее требованию, оплачивал баснословные счета всех ее поставщиков, не делая даже ни малейшего намека на желательное уменьшение ее бешеных трат, все-таки стала беспокоиться и внимательнее следить
за действиями
своего поверенного и с видимым колебанием, но пока еще без явного протеста подписывала опекунские отчеты.
— Вава, — говорила она, — если бог мне поможет
выдать тебя
за Бельтова, все мои молитвы услышаны, я тогда тебе цены не буду знать; утешь же ты мать
свою; ты не бесчувственная какая-нибудь, не каменная; неужели этого не можешь сделать?
— Я не знаю, что вы разумеете под скрытностью масонов, — сказал он, — если то, что они не рассказывают о знаках, посредством коих могут узнавать друг друга, и не разглашают о
своих символах в обрядах, то это единственно потому, чтобы не дать возможности людям непосвященным
выдавать себя
за франкмасонов и без всякого права пользоваться благотворительностью братьев.
— А правда ли, что он дочь
свою выдает за Марфина? — спросил заседатель.
— Понимаю, — отозвался на это губернатор, — но этого нельзя; от меня завтра же будет предложение, чтобы больной господин почтмейстер сдал
свою должность вам, а расписку, мне выдаваемую, извольте разорвать и
выдать мне другую
за вашим подписом!
— Да и другое! — продолжала с упорством Юлия Матвеевна. — Для вас, разумеется, не секрет, что Валерьян очень дурной человек, и я бы никакой матери не посоветовала
выдать за него не только дочери
своей, но даже горничной.
— Слава богу, нет-с! — воскликнул камергер. — Imaginez [Вообразите (франц.).],
за меня хотели
выдать девушку самого большого света, но которая уже имела двоих детей от
своего крепостного лакея!