Вместо всякого экзамена Михаил Петрович вынес мне Тацита и, снабдив пером и бумагой, заставил в комнате, — ведущей к нему в кабинет, перевести страницу без пособия лексикона. Не знаю, в какой степени удовлетворительно исполнил я свою задачу; полагаю даже, что почтенный Михаил Петрович и не проверял моего перевода по оригиналу, но на другой день я вполне устроился в отдельном
левом флигеле его дома.
Посредине он двух этажей, а по бокам его идут два одноэтажные флигеля; правый из них отделяет господский двор от заводской базарной площади, посреди которой воздвигнут красивый храм, а
левый флигель упирается в то длинное каменное здание, вдоль стены которого мы только что ехали.
В этом же году начата пристройка правого и
левого флигеля ко дворцу. Собственно, указ о постройке большого дворца был дан графу Растрелли императрицей в 1744 году, в январе месяце. При ней на всем дворцовом здании было устроено девять высоких балюстрад с тумбами, на которых поставлены были вазы, статуи, деревянные, позолоченные.
Он не вошел в парадный подъезд, а повернул к
левому флигелю, где жил с семьей камердинер Колесина, Евграф Евграфович, и, кроме того, помещалась и другая прислуга дома.
Неточные совпадения
На дворе, под окном
флигеля, отлично пели панихиду «любители хорового пения», хором управлял Корвин с красным, в форме римской пятерки, шрамом на лбу; шрам этот, несколько приподняв
левую бровь Корвина, придал его туповатой физиономии нечто героическое.
Налево какой-то сарайчик около забора, еще
левее, в углу,
флигель с галдарейкой, как мне описывал Степа.
— Маша, я ее отыскал и сказал ей, чтобы она подождала тебя завтра утром. Ты поедешь одна. Третий человек тут лишний, особливо мужчина. Никаких ни рекомендаций, ни объяснений вам не нужно. Вы облобызаете друг друга, поплачете, и прекрасно. Вот тебе адрес: за Цепным мостом, на Дерптской улице № 27. Остановись у ворот, войдешь на двор, в
левом углу деревянный
флигель, с такой галдарейкой, ты знаешь. Поднимись по лестнице, вторая дверь направо.
По бокам деревянного решетчатого забора, окрашенного тоже в серую краску, с такими же репчатыми воротами посредине, находились два
флигеля, в три окна каждый, выходящий на улицы. В правом
флигеле помещалась кухня, а в
левом людская — оба
флигеля были соединены с главным домом крытыми галереями. За домом был тенистый сад, а за обоими
флигелями тянулись обширные надворные постройки.
Два
флигеля своим фасадом выходили на улицу: в правом помещались контора и людская, а в
левом жил главный управляющий Иван Дементьевич Курганов.