Каренин. Привез, привез. (Берет мешок и выбирает.) Вот шерсть, вот одеколон, и вот письма, и вот конверт казенный на твое имя (подает жене). Ну-с, Марья Васильевна,
если вам угодно помыться, то я проведу вас. Мне и самому нужно почиститься, а то сейчас обедать. Лиза! Ведь в нижнюю угловую Марью Васильевну?
— Не нужно… это был минутный vertige… [Головокружение (фр.).] Помогите мне сесть… вот так… Эту царапину стоит только чем-нибудь прихватить, и я дойду домой пешком, а не то можно дрожки за мной прислать. Дуэль,
если вам угодно, не возобновляется. Вы поступили благородно… сегодня, сегодня — заметьте.
Но
если вам угодно, господин Бурдовский, назначить хоть завтра же утром у меня свидание и привести ваших свидетелей (в каком угодно числе) и экспертов для сличения почерка, то для меня нет никакого сомнения, что вам нельзя будет не убедиться в очевидной истине сообщенного мною факта.
Неточные совпадения
Вы расстроены, я не смею торопить
вас ответом. Подумайте!
Если вам будет
угодно благосклонно принять мое предложение, известите меня; и с той минуты я сделаюсь вашим самым преданным слугой и самым точным исполнителем всех ваших желаний и даже капризов, как бы они странны и дороги ни были. Для меня невозможного мало. (Почтительно кланяется и уходит в кофейную.)
— Как
вам угодно.
Если у нас князья и графы упрямо проповедуют анархизм — дозвольте и купеческому сыну добродушно поболтать на эту тему! Разрешите человеку испытать всю сладость и весь ужас — да, ужас! — свободы деяния-с. Безгранично разрешите…
— Как угодно-с, — отвечал Иван Матвеевич. — А
если не приищете жильца, как же насчет контракта? Сделаете удовлетворение?..
Вам убыток будет.
— Я бы не смел останавливать
вас, — заметил он, — но один врач — он живет в Дюссельдорфе, что близ Рейна… я забыл его фамилию — теперь я читаю его книгу и,
если угодно, могу доставить
вам… Он предлагает отменные гигиенические правила… Он советует…
— Здешнего изделия: чем богаты, тем и рады! — сказал, кланяясь, Марк. —
Вам угодно, чтоб я согласился с верностью вашего очерка:
если б я даже был стыдлив, обидчив, как
вы,
если б и не хотел согласиться, то принужден бы был сделать это. Поэтому поздравляю
вас: наружно очерк верен — почти совершенно…