— Пожалуйста, переведите это, — сказал он Нехлюдову. — Вы поссорились и подрались, а Христос, который умер за нас, дал нам другое средство разрешать наши ссоры.
Спросите у них, знают ли они, как по закону Христа надо поступить с человеком, который обижает нас.
Неточные совпадения
— Где окружный суд? —
спросил Нехлюдов
у одного из сторожей.
У указанной двери стояли два человека, дожидаясь: один был высокий, толстый купец, добродушный человек, который, очевидно, выпил и закусил и был в самом веселом расположении духа; другой был приказчик еврейского происхождения. Они разговаривали о цене шерсти, когда к ним подошел Нехлюдов и
спросил, здесь ли комната присяжных.
— Ну, а как же
у вас оказался перстень? —
спросил председатель.
— Кто это
у вас был? —
спросил член суда, вслед за выходом Нехлюдова входя в кабинет прокурора.
Она вспомнила, как посетившая ее в остроге Берта рассказывала ей, что тот студент, которого она любила, живя
у Китаевой, приезжал к ним,
спрашивал про нее и очень жалел.
Смотритель, тот самый, который направил Нехлюдова в женское отделение, очевидно заинтересованный им, пришел в это отделение и, увидав Нехлюдова не
у решетки,
спросил его, почему он не говорит с той, с кем ему нужно. Нехлюдов высморкался и, встряхнувшись, стараясь иметь спокойный вид, отвечал...
— Можно здесь подписать? —
спросил Нехлюдов
у смотрителя.
— Сделайте одолжение, — с приятной улыбкой сказал помощник и стал что-то
спрашивать у надзирателя. Нехлюдов заглянул в одно отверстие: там высокий молодой человек в одном белье, с маленькой черной бородкой, быстро ходил взад и вперед; услыхав шорох
у двери, он взглянул, нахмурился и продолжал ходить.
— Что он
у вас
спрашивает, кто вы? —
спросила она
у Нехлюдова, слегка улыбаясь и доверчиво глядя ему в глаза так просто, как будто не могло быть сомнения о том, что она со всеми была, есть и должна быть в простых, ласковых, братских отношениях. — Ему всё нужно знать, — сказала она и совсем улыбнулась в лицо мальчику такой доброй, милой улыбкой, что и мальчик и Нехлюдов — оба невольно улыбнулись на ее улыбку.
— Чей же это мальчик? —
спросил Нехлюдов уже
у смотрителя.
— Что с ним? Что ты ему сделал?—
спросила Annette
у мужа.
— Это что же он говорит? —
спросил Нехлюдов
у управляющего.
— Ну, а кто
у вас самый бедный? —
спросил Нехлюдов.
— Я
спросить хотел про ребенка. Ведь она
у вас родила? Где ребенок?
— Вот, сердиться! Ты где стоишь? —
спросил он, и вдруг лицо его сделалось серьезно, глаза остановились, брови поднялись. Он, очевидно, хотел вспомнить, и Нехлюдов увидал в нем совершенно такое же тупое выражение, как
у того человека с поднятыми бровями и оттопыренными губами, которое поразило его в окне трактира.
С замиранием сердца и ужасом перед мыслью о том, в каком состоянии он нынче найдет Маслову, и той тайной, которая была для него и в ней и в том соединении людей, которое было в остроге, позвонил Нехлюдов
у главного входа и
у вышедшего к нему надзирателя
спросил про Маслову. Надзиратель справился и сказал, что она в больнице. Нехлюдов пошел в больницу, Добродушный старичок, больничный сторож, тотчас же впустил его и, узнав, кого ему нужно было видеть, направил в детское отделение.
— А, — одобрительно сказал генерал, закрыв глаза. — Но как узнаешь, если свет
у всех один? —
спросил он и, опять скрестив пальцы с художником, сел за столик.
— Товарищ обер-прокурора Селении? —
спросил он
у адвоката.
— Вы, собственно, по какому делу? — опять
спросил судебный пристав
у Фанарина, как только сенаторы удалились.
— Всё от него зависит. Ведь всё равно
у него же
спросят. А может, он сам тебя удовлетворит.
— Ну, что дети? —
спросил Нехлюдов
у сестры, немного успокоившись.
Пухлый приказчик в рубахе за стойкой и бывшие когда-то белыми половые, за отсутствием посетителей сидевшие
у столов, с любопытством оглядели непривычного гостя и предложили свои услуги. Нехлюдов
спросил сельтерской воды и сел подальше от окна к маленькому столику с грязной скатертью.
— Что это? —
спросил он
у дворника.
— Куда? —
спросил встретившийся конвойный
у того, который провожал Нехлюдова.
— Как хорошо, что вы пришли. Видели Катю? —
спросила она Нехлюдова. — А
у нас вот какая гостья. — Она показала на девочку.
— А ты какой, дедушка, веры? —
спросил немолодой уже человек, с возом стоявший
у края парома.
Нехлюдов
спросил у старосты, за что была драка.
Когда Нехлюдов вышел в коридор, англичанин с смотрителем стоял
у отворенной двери пустой камеры и
спрашивал о назначении этой камеры. Смотритель объяснил, что это была покойницкая.
Неточные совпадения
Влас наземь опускается. // «Что так?» —
спросили странники. // — Да отдохну пока! // Теперь не скоро князюшка // Сойдет с коня любимого! // С тех пор, как слух прошел, // Что воля нам готовится, //
У князя речь одна: // Что мужику
у барина // До светопреставления // Зажату быть в горсти!..
С утра встречались странникам // Все больше люди малые: // Свой брат крестьянин-лапотник, // Мастеровые, нищие, // Солдаты, ямщики. //
У нищих,
у солдатиков // Не
спрашивали странники, // Как им — легко ли, трудно ли // Живется на Руси? // Солдаты шилом бреются, // Солдаты дымом греются — // Какое счастье тут?..
— // «Дай прежде покурю!» // Покамест он покуривал, //
У Власа наши странники //
Спросили: «Что за гусь?» // — Так, подбегало-мученик, // Приписан к нашей волости, // Барона Синегузина // Дворовый человек, // Викентий Александрович.
«Не все между мужчинами // Отыскивать счастливого, // Пощупаем-ка баб!» — // Решили наши странники // И стали баб опрашивать. // В селе Наготине // Сказали, как отрезали: // «
У нас такой не водится, // А есть в селе Клину: // Корова холмогорская, // Не баба! доброумнее // И глаже — бабы нет. //
Спросите вы Корчагину // Матрену Тимофеевну, // Она же: губернаторша…»
«Умница, // Какой мужчина там?» — //
Спросил Роман
у женщины, // Уже кормившей Митеньку // Горяченькой ухой.