Неточные совпадения
— De l’histoire ancienne, [Древняя история,] — сказал другой, догадавшись, что дело шло о
прежних войнах. — L’Empereur va lui faire voir à votre Souvara, comme aux autres… [
Император покажет вашему Сувара, как и другим…]
В 1809-м году близость двух властелинов мира, как называли Наполеона и Александра, дошла до того, что, когда Наполеон объявил в этом году войну Австрии, то русский корпус выступил за-границу для содействия своему
прежнему врагу Бонапарте против
прежнего союзника, австрийского
императора; до того, что в высшем свете говорили о возможности брака между Наполеоном и одною из сестер
императора Александра.
— Уверьте от моего имени
императора Александра, — сказал он взяв шляпу, — что я ему предан по-прежнему: я знаю его совершенно и весьма высоко ценю его высокие качества. Je ne vous retiens plus, général, vous recevrez ma lettre à l’Empereur. [Не удерживаю вас более, генерал, вы получите мое письмо к государю.] — И Наполеон пошел быстро к двери. Из приемной всё бросилось вперед и вниз по лестнице.
Когда вот-вот les enfants du Don [сыны Дона] могли поймать самого
императора в середине его армии, ясно было, что нечего больше делать, как только бежать как можно скорее по ближайшей знакомой дороге. Наполеон, с своим 40-летним брюшком, не чувствуя в себе уже
прежней поворотливости и смелости, понял этот намек. И под влиянием страха, которого он набрался от казаков, тотчас же согласился с Мутоном, и отдал, как говорят историки, приказание об отступлении назад на Смоленскую дорогу.
Неточные совпадения
— Что за вздор? — возразил
император. — Ссориться с Голицыным, как не стыдно! Я надеюсь, что ты по-прежнему будешь в комиссии.
В спальной и гостиной говорили о переменах в правительстве, которых необходимо ожидать должно; о том, что
император удалит всех
прежних любимцев государыни, которых он терпеть не может, потому что они с ним дурно поступали.
Если в
прежнее время, во времена Рима, в Средние века, случалось, что христианин, исповедуя свое учение, отказывался от участия в жертвах, от поклонения
императорам, богам, или в Средние века от поклонения иконам, от признания папской власти, то отрицания эти, во-первых, были случайны: человек мог быть поставлен в необходимость исповедания своей веры и мог прожить жизнь, не будучи поставлен в эту необходимость.
— Отсюда Рылеев и Бестужев! — по-прежнему с неудовольствием сказал
император.
О, какой это был сон! Какой тяжелый, ужасный… Деревянная балюстрада стояла на своем месте. В лунном свете лицо
императора улыбалось с портрета. Все было
прежним — белые стены, парадные портреты, позолота массивных рам… Впору было бы успокоиться и возвращаться в дортуар, однако новое необычное явление приковывало к себе мое внимание.