Он с притворным удивлением (настоящий гасконец) обращается к Ауэрспергу: «Я не узнаю столь хваленую в мире австрийскую дисциплину, — говорит он, — и вы позволяете так говорить с вами
низшему чину!» C’est génial. Le prince d’Auersperg se pique d’honneur et fait mettre le sergent aux arrêts. Non, mais avouez que c’est charmant toute cette histoire du pont de Thabor.
Неточные совпадения
Всякое войско составляется из
низших по военному званию членов — рядовых, которых всегда самое большое количество, из следующих по военному званию
чинов — капралов, унтер-офицеров, которых число меньше первого, из еще высших, число которых еще меньше и т. д. до высшей военной власти, которая сосредоточивается в одном лице.
Итак, не разделяя искусственно всех сливающихся точек конуса, — всех
чинов армии, или званий и положений какого бы то ни было управления, или общего дела, от
низших до высших, мы видим закон, по которому люди для совершения совокупных действий слагаются всегда между собой в таком отношении, что чем непосредственнее они участвуют в совершении действия, тем менее они могут приказывать и тем их большее число; и чем меньше то прямое участие, которое они принимают в самом действии, тем они больше приказывают и тем число их меньше; пока не дойдем таким образом, восходя от
низших слоев, до одного последнего человека, принимающего наименьшее прямое участие в событии и более всех направляющего свою деятельность на приказывание.
От голоса до малейшего телодвиженья в нем все было властительное, повелевающее, внушавшее в
низших чинах если не уважение, то, по крайней мере, робость.
Неточные совпадения
Вверх и вниз всходили и сходили дворники с книжками под мышкой, хожалые [Хожалые — служащие при полиции в качестве рассыльных,
низшие полицейские
чины.] и разный люд обоего пола — посетители.
Камня на камне не оставалось;
чины, начиная от губернатора до писца
низших инстанций, увольнялись и отдавались под суд массами, хотя обеды, вечера и пикники шли своим чередом.
Естественно, что ни у кого не являлось охоты ни учиться, ни быть учителем, тем более что ученье не вознаграждалось никакими преимуществами, а учителя даже
чинов не получали и должны были непременно прослужить в своей должности преподавателя в высших классах не менее 23, а в
низших не менее 36 лет, для того чтобы получить
чин коллежского асессора и выйти в отставку без всякой пенсии.
— Конечно, чиновники берут взятки, но ведь это единственно от недостаточности жалованья; прибавьте жалованья, и взяток не будет в России… Невозможно же допустить предположение, чтобы взятки брали и те чиновники, которые по своему
чину и месту служения получают хорошие оклады. Нет, как можно: вся язва взяточничества ограничивается чиновниками
низших судебных инстанций, получающими ничтожное жалованье.
Судя по тому, что
чины на
низших почтовых должностях получались очень не скоро, например, лет за двенадцать, — надо думать, что Рыжов имел об эту пору лет двадцать шесть или даже немножко более, и во все это время он только ходил взад и вперед из Солигалича в Чухлому и на ходу и на отдыхе читал одну только свою Библию в затрапезном переплете.