От голоса до малейшего телодвиженья в нем все было властительное, повелевающее, внушавшее в
низших чинах если не уважение, то, по крайней мере, робость.
Он с притворным удивлением (настоящий гасконец) обращается к Ауэрспергу: «Я не узнаю столь хваленую в мире австрийскую дисциплину, — говорит он, — и вы позволяете так говорить с вами
низшему чину!» C’est génial. Le prince d’Auersperg se pique d’honneur et fait mettre le sergent aux arrêts. Non, mais avouez que c’est charmant toute cette histoire du pont de Thabor.
Неточные совпадения
Вверх и вниз всходили и сходили дворники с книжками под мышкой, хожалые [Хожалые — служащие при полиции в качестве рассыльных,
низшие полицейские
чины.] и разный люд обоего пола — посетители.
Камня на камне не оставалось;
чины, начиная от губернатора до писца
низших инстанций, увольнялись и отдавались под суд массами, хотя обеды, вечера и пикники шли своим чередом.
Естественно, что ни у кого не являлось охоты ни учиться, ни быть учителем, тем более что ученье не вознаграждалось никакими преимуществами, а учителя даже
чинов не получали и должны были непременно прослужить в своей должности преподавателя в высших классах не менее 23, а в
низших не менее 36 лет, для того чтобы получить
чин коллежского асессора и выйти в отставку без всякой пенсии.
— Конечно, чиновники берут взятки, но ведь это единственно от недостаточности жалованья; прибавьте жалованья, и взяток не будет в России… Невозможно же допустить предположение, чтобы взятки брали и те чиновники, которые по своему
чину и месту служения получают хорошие оклады. Нет, как можно: вся язва взяточничества ограничивается чиновниками
низших судебных инстанций, получающими ничтожное жалованье.
При таком ложном спиритуализме человек стремится совлечься своего собственного
чина в иерархии творения, перейдя в чуждое ему и для него
низшее состояние бесплотной духовности.