На воре шапка горит — поговорка о провинившемся, к-рый сам себя выдает. См. также шапка. (Толковый словарь Ушакова)
1. преступник зачастую выдаёт себя своим поведением (Викисловарь)
ША́ПКА, -и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж. 1. Головной убор, преимущественно теплый, мягкий. Барашковая шапка. (Малый академический словарь, МАС)
ГОРА́, -ы́, вин. го́ру, мн. го́ры, дат. -а́м, ж. 1. Значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местностью или выделяющаяся среди других возвышенностей. Кавказские горы. (Малый академический словарь, МАС)
На воре шапка горит — поговорка о провинившемся, к-рый сам себя выдает. См. также шапка.
Все значения словосочетания «на воре шапка горит»1. преступник зачастую выдаёт себя своим поведением
Все значения словосочетания «на воре и шапка горит»ША́ПКА, -и, род. мн. -пок, дат. -пкам, ж. 1. Головной убор, преимущественно теплый, мягкий. Барашковая шапка.
Все значения слова «шапка»ГОРА́, -ы́, вин. го́ру, мн. го́ры, дат. -а́м, ж. 1. Значительная возвышенность, поднимающаяся над окружающей местностью или выделяющаяся среди других возвышенностей. Кавказские горы.
Все значения слова «гора»Снежные шапки гор, вереницы озёр, зелень полей, расстилающихся на сотни миль вокруг, пастбища с мирно щиплющими траву домашними животными.
Одна увенчанная облачной шапкой гора едва ли не в точности походила на соседнюю, и открывавшийся впереди перевал мало чем отличался от того, который они недавно миновали.
– Я ничего не хочу сказать. Ты слышал, что я сказал, а коли на воре шапка горит…