— Добрже, — одобрил Аггей Никитич и, уйдя к себе, приискал все слова, какие только сумел найти в лексиконе. Поутру он преподнес Миропе Дмитриевне письмо и тетрадь со словами, а затем они вкупе стали переводить и все-таки весьма смутно поняли содержание письма, что было и
не удивительно, так как gnadige Frau написала свое послание довольно изысканно и красноречиво.
Неточные совпадения
После этого каждого скачущего улана может осенить дух святой!» — подумал он; но тут, как нарочно, пришел ему на память апостол Павел, который тоже ехал на коне, когда услышал глас с небеси: «Савле, Савле, что мя гониши?» — «
Удивительно и непонятно», — повторял мысленно Аггей Никитич, а вместе с тем ему ужасно хотелось спросить, что неужели и Мартын Степаныч участвовал в этом кружке; но, по деликатности своей, он
не сделал того и погрузился в грустные размышления о своих скудных знаниях и о своем малопонимании.
— Да что ж в маскараде? Я опять тут тоже прав… Великий князь встретил меня и говорит: «Ты, Углаков, службой совсем
не занимаешься! Я тебя всюду встречаю!» Что ж я мог ему на это сказать?.. Я говорю: «Мне тоже, ваше высочество,
удивительно, что я всюду с вами встречаюсь!»
— C'est etonnant! Qu'en pensez vous? [ — Это
удивительно! Что вы об этом думаете? (франц.).] — отнесся камер-юнкер к гегелианцу и, видя, что тот
не совсем уразумел его вопрос, присовокупил: — Поэтому господин Тулузов за двадцать душ простил своей жене все?..
— Пороть надобно не его, а — вас, гражданин, — спокойно ответил ветеринар, не взглянув на того, кто сказал, да и ни на кого не глядя. — Вообще доведено крестьянство до такого ожесточения, что
не удивительно будет, если возникнет у нас крестьянская война, как было в Германии.
Когда мы возвратились к Вере Павловне, она и ее муж объяснили мне, что это вовсе
не удивительно. Между прочим, Кирсанов тогда написал мне для примера небольшой расчет на лоскутке бумаги, который уцелел между страниц моего дневника. Я перепишу тебе его; но прежде еще несколько слов.
Галахов искал не с скромным самоотвержением, что бы ни нашлось, а искал именно истины успокоительной, оттого и
не удивительно, что она ускользала от его капризного преследования.
Неточные совпадения
— Право, я
не знаю, что в нем можно осуждать. Направления его я
не знаю, но одно — он отличный малый, — отвечал Степан Аркадьич. — Я сейчас был у него, и, право, отличный малый. Мы позавтракали, и я его научил делать, знаешь, это питье, вино с апельсинами. Это очень прохлаждает. И
удивительно, что он
не знал этого. Ему очень понравилось. Нет, право, он славный малый.
Свияжский подошел к Левину и звал его к себе чай пить. Левин никак
не мог понять и вспомнить, чем он был недоволен в Свияжском, чего он искал от него. Он был умный и
удивительно добрый человек.
— Как это
удивительно делают мыло, — сказал он, оглядывая и развертывая душистый кусок мыла, который для гостя приготовила Агафья Михайловна, но который Облонский
не употреблял. — Ты посмотри, ведь это произведение искусства.
— Да, — задумчиво отвечал Левин, — необыкновенная женщина!
Не то что умна, но сердечная
удивительно. Ужасно жалко ее!
Ему
не то было досадно, что
не он получил это место, что его, очевидно, обошли; но ему непонятно,
удивительно было, как они
не видали, что болтун, фразер Стремов менее всякого другого способен к этому.