Цитаты со словосочетанием «перейти на французский»

Неточные совпадения

Неточные совпадения

― Вот я завидую вам, что у вас есть входы в этот интересный ученый мир, ― сказал он. И, разговорившись, как обыкновенно, тотчас же перешел на более удобный ему французский язык. ― Правда, что мне и некогда. Моя и служба и занятия детьми лишают меня этого; а потом я не стыжусь сказать, что мое образование слишком недостаточно.

Толстой Л. Н., Анна Каренина, 1877

Хорошо ли, дурно ли мы поступили, это другой вопрос; но жребий брошен, — сказал он, переходя с русского на французский язык, — и мы связаны на всю жизнь.

Толстой Л. Н., Анна Каренина, 1877

Она иногда читала, никогда не писала, но говорила хорошо, впрочем, больше по-французски. Однако ж она тотчас заметила, что Обломов не совсем свободно владеет французским языком, и со второго дня перешла на русскую речь.

Гончаров И. А., Обломов, 1859

Он говорил просто, свободно переходя от предмета к предмету, всегда знал обо всем, что делается в мире, в свете и в городе; следил за подробностями войны, если была война, узнавал равнодушно о перемене английского или французского министерства, читал последнюю речь в парламенте и во французской палате депутатов, всегда знал о новой пиесе и о том, кого зарезали ночью на Выборгской стороне.

Гончаров И. А., Обрыв, 1869

В старину Дмитровка носила еще название Клубной улицы — на ней помещались три клуба: Английский клуб в доме Муравьева, там же Дворянский, потом переехавший в дом Благородного собрания; затем в дом Муравьева переехал Приказчичий клуб, а в дом Мятлева — Купеческий. Барские палаты были заняты купечеством, и барский тон сменился купеческим, как и изысканный французский стол перешел на старинные русские кушанья.

Гиляровский В. А., Москва и москвичи, 1926

Ассоциации к слову «перейти»

Синонимы к слову «перейти»

Предложения со словосочетанием «перейти на французский»

• Когда она волновалась, она переходила на французский, в эти минуты ей явно не хватало слов в родном языке.
  Александр Арсаньев, Тайны архива графини А.
• Она заговорила горячо и страстно, то и дело переходя на французский язык, на котором ей легче было объясняться.
  Всеволод Соловьев, Изгнанник
• Она всегда переходила на французский, когда собиралась сказать что-нибудь скабрёзное.
  Шарлотта Бронте, Виллет, 1853
• (все предложения)

Сочетаемость слова «перейти»

• человек переходит
  власть перешла
  разговор перешёл
• перейти дорогу
  перейти границу
  перейти к делу
• (полная таблица сочетаемости)

Сочетаемость слова «французский»

• французский язык
  французская революция
  французская армия
• член французской академии
  французская академия наук
  уроки французского языка
• не знать французского
  говорить на французском
  владеть французским
• (полная таблица сочетаемости)

Значение слова «перейти»

• ПЕРЕЙТИ́, перейду́, перейдёшь; прош. перешёл, -шла́, -шло́; повел. перейди́; прич. прош. переше́дший; прич. страд. прош. перейдённый, -дён, -дена́, -дено́; деепр. перейдя́; сов. (несов. переходить). 1. перех. или через что. Идя, переместиться, переправиться через что-л., на другую сторону чего-л. Перейти улицу. Перейти через ручей. Перейти линию фронта. Перейти границу. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ПЕРЕЙТИ

Значение слова «французский»

• ФРАНЦУ́ЗСКИЙ, -ая, -ое. Прил. к французы, к Франция. Французский язык. Французская литература. (Малый академический словарь, МАС)

  Все значения слова ФРАНЦУЗСКИЙ

Афоризмы русских писателей со словом «перейти»

• Есть в близости людей заветная черта,
  Ее не перейти влюбленности и страсти, —
  Пусть в жуткой тишине сливаются уста
  И сердце рвется от любви на части.
  Ахматова Анна Андреевна (1889 — 1966) — русский поэт
• Всякая власть является насилием над людьми и <…> настанет время, когда не будет власти ни кесарей, ни чьей-либо иной власти. Человек перейдет в царство истины и справедливости, где вообще не будет надобна никакая власть.
  Булгаков Михаил Афанасьевич (1891 — 1940) — русский писатель, драматург
• Все государственные и политические вопросы, все фантастические и героические интересы по мере совершенствования народа стремятся перейти в вопросы народного благосостояния.
  Герцен Александр Иванович (1812 — 1870) — русский писатель, критик, публицист, общественный деятель
• (все афоризмы русских писателей)

Отправить комментарий

Дополнительно

• Как правильно пишется слово «перейти»
• Как правильно пишется слово «французский»
• Разбор по составу слова «перейти» (морфемный разбор)
• Разбор по составу слова «французский» (морфемный разбор)