Правила покупки волшебных вещей

Эстер Кун, 2021

Тоби в отчаянии. Кажется, ему поможет только чудо! Как иначе исправить оценку по биологии? Помириться с лучшим другом? Или удержать родителей от ссор?! Но вот чудеса происходят: мальчик находит секретный сайт, где старые вещи можно обменять на настоящие магические артефакты. Только работают они не всегда так, как от них ждёшь… Чтобы использовать эту магию, Тоби понадобятся и смелость, и смекалка!

Глава 6

«Команда хаоса»

— Если ты будешь делать что мы скажем, с тобой ничего не случится.

Эту фразу я уже слышал. Но не в реальной жизни, а в американском сериале, который часто смотрел папа. Иногда он разрешал смотреть вместе с ним, если мамы не было дома. Сказав такое, похититель обычно подносил пистолет ко лбу жертвы. Оружия я, к счастью, не почувствовал. Но сзади кто-то накинул мне на голову мешок, и я видел только свет и тени.

— Ты сошла с ума?! Что происходит? — возмутился я и хотел стянуть мешок с головы, но Филина удержала меня:

— Снимешь его — и сделке конец.

Её тон был таким убедительным, что я сразу же сдался. Чтобы привести мысли в порядок, я попытался выровнять дыхание. Как бы то ни было, воздуха мне поступало достаточно. Ткань пахла землёй. Я предположил, что это мешок из-под картошки.

— Ты просил о помощи, и сейчас ты её получишь, — сказала Филина и закрыла дверь. Я услышал, как открылась сначала дверь со стороны водителя, а следом за ней и обе задние двери. В машину сел кто-то ещё.

Что здесь происходит?!

Кто эти остальные?

Они хотят похитить меня?!

Но зачем?!

Тут мне в голову пришло спасительное объяснение.

Это пранк! Они наверняка просто хотят подшутить надо мной. Может, всё это уже транслируется в Сеть, и весь мир до колик посмеётся. Миллион просмотров за двадцать четыре часа. Конечно, тогда я стану главным олухом страны — зато завтра проснусь знаменитым.

Но что, если всё совсем не так?

Вдруг это конец?

Неожиданно мне стало так страшно, что я лишился дара речи. Я начал так сильно расчёсывать себе оба предплечья, что они тут же заболели, потому что предыдущие царапины зажили ещё не до конца.

— Дай посмотреть, — сказал незнакомый мальчик позади меня, и я услышал шуршание. — Я хочу зелёного, — пробурчал мальчик.

— Дай сюда, — сердито ответила девочка.

Они же не всерьёз дерутся из-за дурацких телепузиков?!

— Эй, — голос, раздавшийся с водительского сиденья рядом со мной, призвал бойцовских петухов к порядку, — прекратите.

— Ай! — взвыл мальчик. — Больно.

— О, — сказала девочка почти по-доброму, — что это у тебя с рукой? Дай посмотреть.

— Ничего. Ушибся на тренировке. Карате. Это сложнее, чем выглядит в фильмах.

Водитель рядом со мной засмеялся:

— Я думал, ты ненавидишь спорт. И карате — старик, ты серьёзно? Для этого нужно гораздо больше мышц. Там недостаточно просто изображать из себя что-то.

Девочки захихикали. Мне стало жаль мальчика, но его, кажется, это подлое замечание не задело:

— Зато у меня есть такие мышцы, каких нет у других. Смотрите.

После короткого затишья все взвизгнули.

— Обалдеть! — вскрикнула Филина. — Ты умеешь шевелить ушами!

— Ты и правда с закидонами, — сказала другая девочка.

— Эй, это не закидоны, — возразил мальчик, — это спецэффекты.

Послышался рокот заведённого мотора.

Мои похитители веселились. Я же, наоборот, начал слегка дрожать.

— Ого, вот это да! С ума сойти, старик. Что это за звук? Он рычит как лев. Насколько быстрая эта штуковина?

— По моим оценкам, максимум двести пятьдесят.

— Вы знаете, что самая быстрая машина в мире может ехать со скоростью четыреста девяносто километров в час? Но двести пятьдесят тоже круто.

— А теперь помолчи, — сказал водитель. — Мне нужно сосредоточиться. Пытаюсь разобраться с коробкой передач.

Мотор беспокойно взвыл. Звучало не очень хорошо.

— Большой привет коробке передач, — прокомментировала болтушка с заднего сиденья.

— Заглохни.

Вскоре, спотыкаясь и трясясь, мы тронулись. Я попытался обдумать ситуацию. Моих похитителей четверо. Насколько я смог понять по голосам — двое мальчиков и две девочки. И ни одного взрослого. Они все звучали как подростки, только голос водителя был немного ниже. Конечно, ему же наверняка восемнадцать. Иначе ему было бы нельзя водить машину.

Подумал я.

Первые сомнения появились, когда клоун с заднего сиденья заорал:

— ОСТОРОООЖНО!

Водитель так дал по тормозам, что я сначала полетел вперёд, а потом меня впечатало назад в сиденье.

— Что ты делаешь?! — зашипел водитель.

— Здесь направо, а дальше налево, — зашипел мальчик в ответ.

— Но это же только для пешеходов, которые идут справа!

— Да что ты в этом понимаешь!

— Вообще-то я сдал экзамен по вождению велосипеда^[3].

Мне стало дурно.

Парень рядом со мной умеет водить только велосипед?!

Они не хотят похитить меня — они хотят убить нас всех. Я торопливо нащупал ремень безопасности и вслепую пристегнулся.

— Сначала пропусти мужчину с коляской, — приказала сзади Филина. — И помаши ему рукой. Ты тоже, Тоби.

Я поднял руку и помахал невидимому мужчине. Хорошо бы пешеход удивился, что кто-то с мешком на голове сидит на пассажирском сиденье, и сообщил полиции. Но стоило моим надеждам пустить ростки, как другая девочка сказала:

— Эй, Фили, а у тебя круто получилось — в солнечных очках и кепке его маска выглядит как настоящее лицо.

Этого ещё не хватало! На моём мешке нарисовано лицо!

— Никаких имён, — напомнил всем мальчик, который, похоже, был предводителем.

— Он же меня знает, эй, — запротестовала Филина.

— Всё равно. Обращаться друг к другу только по клановым прозвищам.

Дёрнувшись, мы снова двинулись в путь. Меня бросало то в жар, то в холод. Я совершенно не понимал, что делать. Закричать, начать сопротивляться, позвать на помощь?

После долгих метаний я решил пока ничего не говорить, а попытаться запомнить дорогу, чтобы потом дать полиции более точные сведения. В конце концов, я знал место, откуда мы выехали, и теперь нужно просто сосчитать, сколько раз мы поворачивали налево и направо.

Но это оказалось сложнее, чем я думал, потому что кто-то из сидящих сзади постоянно кричал, комментируя ситуацию на дороге:

— Будь внимательней: красный!

— Осторожней, сначала должен проехать он!

— Не туда! Там тупик, ты слепой или как?!

— Ты вообще слышал об ограничении скорости до тридцати километров в час? Или хочешь получить прекрасный снимок с камеры?

Судя по тому, что мы повернули направо, потом налево, остановились на светофоре и ещё раз повернули направо, я был уверен, что мы едем в сторону центра города. Может, нужно просто открыть дверь на ближайшем светофоре и выкатиться из машины, как каскадёр?

Но этого следующего светофора я ждал зря, потому что, судя по ликованию в машине и неожиданно увеличившейся скорости, мы, кажется, были уже на автостраде.

Очень кстати из магнитолы зазвучала песня «Highway to Hell», и я был уверен, что мы едем прямо в ад. Когда мы наконец сбавили скорость и повернули, я вздохнул с облегчением. Но оказалось, что я рано радовался, потому что мы просто развернулись и понеслись обратно в город. И снова со скоростью света — чем похитители окончательно разрушили мой прекрасный план. В медленном городском движении я, конечно, сразу запутался, и у меня не было ни малейшего представления, где мы находимся.

Неожиданно клоун с заднего сиденья забормотал:

— Вон, вон, вон.

«Где? Что?» — хотел было спросить я, но водитель уже ответил:

— Никто не двигается, все смотрят в сторону. Прямо рядом с нами полиция.

— Среда, — сказали они хором.

Среда? Что это значит? Сегодня же суббота.

— Как я выгляжу? — спросил водитель.

— Борода тебе идет, — оценила Филина. — Смотри, девушка-полицейский тебе улыбается. Похоже, ты ей нравишься.

— Я имею в виду — на сколько лет я выгляжу?

— Наверное, около двадцати, — прикинула Филина.

— Отлично, — он вздохнул с облегчением. — Если они нас остановят, я скажу, что забыл права дома и занесу их в участок позже.

— А если они запишут номера машины? — спросила девочка.

— Они фальшивые. Я же не тупой.

— Ты что, только что показал полицейским язык? — спросила Филина, и я тут же понял, о ком из похитителей она говорит.

— Но у нас же фальшивые номера, — заявил клоун в ответ и засмеялся.

Всё, что меня сейчас волновало, были взвизгнувшие шины, ощутимое ускорение под моим сиденьем и полицейская сирена позади нас.

— Они сейчас догонят.

— Налево.

— Здесь направо.

— Через перекрёсток.

— Прибавь газу.

Я болел за полицейских. Если они нас остановят, то ребятам не поздоровится: угон машины, вождение без прав и похищение.

Но сирены становились все тише.

— Супер. Ты оторвался. Теперь остаётся залечь на дно.

В тот же момент я услышал жужжание открывающихся электрических ворот гаража.

— Ну же, заезжай! — крикнула Филина.

Мы проехали еще один-два метра вперёд, и ворота с грохотом закрылись за нами.

Вот чёрт!

Как это у них получилось?!

От стресса я весь вспотел, и моя рубашка прилипла к кожаному сиденью. Что они хотят со мной сделать? Ясно было одно: сейчас я стал действительно беспомощным.

Дверь машины открылась, и кто-то за руку вытащил меня наружу. Это оказалась Филина. Она провела меня пару шагов вперёд, а потом попросила сесть. Я так и сделал и тут же почувствовал под собой мягкий бархатистый материал. Кресло? В гараже? Но я уже ничему не удивлялся.

— Хорошо, что все мы здесь собрались, — сказал водитель, и прозвучало это так, будто взрослый начинает важное совещание. И вдруг он обратился ко мне: — Тобиас, поздравляю, старик! Ты был таким спокойным в своём пассажирском кресле. Круто. Ты прошёл тест на стрессоустойчивость!

Мои похитители радостно зааплодировали.

Что?! Всё это было тестом на стрессоустойчивость?! Они меня проверяли? И я что, прошёл тест? Всю поездку я умирал от страха. Мои ладони были мокрыми от пота.

— Тот, кто хочет присоединиться к нам, должен быть храбрым. А ты действительно хорош, — заметила болтушка.

— Я же говорила вам: он подходит, — заявила Филина с триумфом.

— Быть с вами? — переспросил я. — Я думал, что выучу сегодня что-нибудь про земноводных и саламандр.

Я говорил абсолютно серьёзно, но мои похитители покатились со смеху.

— Он ещё и шутник, — сказал босс. Затем он назвал себя и представил остальных. — Я, кстати, Властитель дум. Филину ты уже знаешь. Мы называем её Зимнее дитя. С нами ещё Белла…

— Привет, — сказала Белла, и моя догадка подтвердилась. Вторая девочка — та самая двоюродная сестра Филины, красавица Ариана.

–…и Джеки Чан.

— Ты можешь называть меня Джеки, или Чан, или Джеки Чан. — И он тут же стал болтать, не прерываясь на точки и запятые, о своём отце, о фильмах с кунг-фу, которые ему нравятся, и так далее, и тому подобное, пока Властитель дум не прервал его и снова не взял ведение заседания в свои руки:

— Мы должны прояснить пару вещей. Зимнее дитя говорит, что у тебя есть ещё мягкие игрушки.

— Да, — ответил я туманно и почувствовал укол в сердце, подумав о своём плюшевом друге. Они хотят забрать у меня что-то ещё?

— Это хорошо, — сказал Властитель дум.

Дышать становилось всё труднее. Поэтому я собрался с духом и спросил:

— Можно мне снять мешок?

— Нет, прости, — сразу сказала Филина. — Пока нет. Нам нужно сначала договориться. Снимешь, только если все будут согласны.

— В любом случае — сначала испытательный срок, — закончил Властитель дум.

— Конечно, — сказал я, как будто участвовал в самом нормальном разговоре на свете. При этом у меня не было ни малейшего понятия, что хотят от меня эти четверо психов.

— С каких это пор у нас есть испытательный срок? — спросил Чан.

— Замолкни, — проворчал Властитель дум и снова обратился ко мне. — Всё, что сегодня здесь произойдёт, должно остаться в тайне. Понятно?

Я кивнул, при этом представив, как бегу в ближайший полицейский участок.

— Сейчас мы всё спокойно обсудим. Если мы решим тебя взять, то завтра ты получишь имейл. Найдёшь его в папке со спамом. Тема «Вы выиграли джекпот». И тогда дело будет за тобой. Если захочешь присоединиться, то нажмёшь на ссылку. Если нет — просто удали сообщение и забудь обо всём этом. — После короткой паузы он добавил: — Логин для входа в систему — «командахаоса». А пароль — «бешеныйпук». Всё с маленькой буквы и слитно.

Обратный путь оказался короче: ребята поехали не только другой дорогой, но и на другой машине. И всё время мне пришлось сидеть с мешком на голове. Мне разрешили снять его только тогда, когда все уже умчались и мы с Филиной снова остались вдвоём на детской площадке.

— Ладно, Тоби. До скорого, — сказала она, помахав рукой на прощание, как если бы мы с ней всё это время катались с горки. Я не помахал в ответ, потому что всё ещё был в шоке. Филина и её друзья хотят, чтобы я присоединился к их шайке. По крайней мере, я так понял.

Но хочу ли я присоединиться к группе сумасшедших, которые водят машину, не имея прав, собирают мягкие игрушки и для развлечения похищают людей? Может, они ещё встречаются, чтобы вместе вязать? Где я — а где «Команда хаоса»!

Ни за что. Лучше всё лето бездельничать в одиночестве на детской площадке.

Примечания

3

В Германии, для того чтобы ездить по улице на велосипеде, дети начиная с четвёртого класса могут сдавать экзамен по вождению, состоящий из теоретической и практической частей.