Страна Качества 2.0

Марк-Уве Клинг, 2020

Новинка! Впервые на русском – продолжение культовой для гиков и интеллектуалов немецкой антитутопии «Страна Качества». Политика, социология, высокие технологии и «биг дата» – в сатирической упаковке в стиле «Автостопом по галактике» и «Монти Пайтон». Автор – финалист немецкой научно-фантастической премии. Книга стала бестселлером по версии «der spiegel». Добро пожаловать назад в будущее! В Стране Качества, лучшей из возможных стран, всегда что-то происходит. Каждый месяц – самый жаркий за всю историю метеонаблюдений. Олигарх избирается в президенты, и начинается Третья мировая война. Тем временем Петер Безработный начинает работать машинотерапевтом и оказывает помощь бытовой технике с искусственным интеллектом. Кики Неизвестная исследует свое прошлое и оказывается под прицелом киллера. И на фоне климатического кризиса никто не замечает, что дроны начинают вести себя очень странно… Юмористическая антиутопия Марка-Уве Клинга о людях и машинах в мире «больших данных» продолжается! «Безумные идеи, диалоги, персонажи, в абсурдной научно-фантастической обстановке, которая деспотична, иронична и в то же время бесконечно мудра, чтобы точно отразить наше общество. Это весело». – AMAZON.DE «Затронуто множество актуальных тем – от феминизма до изменения климата. Абсолютная рекомендация к чтению». – GOODREADS «Черный юмор в лучшем виде, и много сарказма. Все упаковано в захватывающий непредсказуемый сюжет. Марк-Уве Клинг создал безупречный сиквел». – THALIA.DE

5 УРОВНЕВЫХ ВОЗМОЖНОСТЕЙ, КОТОРЫЕ СДЕЛАЮТ ТВОЮ ЖИЗНЬ НАМНОГО КРУЧЕ!

Микки стоит как статуя в углу кабинета Петера и в упор смотрит на дверь. С тех пор как Петер вернулся после своего похищения, его боевой робот несет здесь вахту. Эта идея пришла в голову Каллиопе, а Микки сразу на это повелся, и Петер не смог его отговорить.

На диване лежит невероятно милый большой плюшевый мишка. Робот-обнимашка.

–…и я знаю, что это моя работа и прочее, — говорит мишка, — но я просто ненавижу физическую близость. Меня сразу начинает тошнить, если до меня кто-то дотрагивается.

Петер, который должен постоянно контролировать себя, чтобы в утешение сразу не заключить несчастного робота-обнимашку в объятия и не прижать к себе, говорит:

— Да. Это, конечно, проблема.

Робот-обнимашка пристально смотрит в потолок. Петер со скучающим видом что-то ищет на своем айпаде качества. Поскольку он, благодаря знакомству с Генриком, поднялся вверх, он получил право выбрать себе новые возможности в соответствии со своим уровнем. Во-первых, он хотел проигнорировать соответствующие указания, но они оказались слишком назойливыми. Гениальность выбора, конечно, заключается в том, что благодаря этому доступными становятся чрезвычайно содержательные данные о выбирающем, или, как любил говорить Рамон Дизайнер, шеф Rate of Me, «скажи мне, какие ты выбрал уровневые возможности, и я скажу тебе, кто ты».

— Я имею в виду, что я ничего не имею против детей как таковых, — говорит робот-обнимашка. — За исключением того, что они так откровенно эгоцентричны. Настоящие эгоисты. Кроме того, они очень шумят, и при этом у них такие ужасные скрипучие голоса, которыми они все время спорят о каких-то пустяках. У них нет абсолютно никакого терпения, у них всегда липкие руки, и, если их критикуют, они сразу начинают рыдать! И, конечно, они никогда не хотят сделать паузу. Бррр. Но я бы не имел ничего против того, чтобы собраться и подискутировать с вами, например, о влиянии Эпикура на философию Винни-Пуха… но это постоянное тисканье!

Петер может выбирать из следующих возможностей: «Я первый», «Кофе в подарок», «Мои шансы», «Иди прямо» и «Заткнись».

— С другой игрушкой я на самом деле неплохо лажу, — говорит робот-обнимашка. — Я имею в виду, конечно, что Барби — милашка, вне всяких сравнений…

— Ага, — соглашается Петер.

«Я первый», как показали его сетевые поиски, не годится для его уровня, так как эта функция может быть использована только в отношении людей с более низким уровнем.

–…а небольшие монстр-боты — настоящая заноза в заднице с их менталитетом «Дикого Запада»…

— Ммм.

С «Кофе в подарок» все ясно. У кого есть «Кофе в подарок», тот всегда получает — если он заказывает меню в ресторане быстрого питания — дополнительно бесплатный кофе. Проблема, конечно, состоит в том, что кофе в таких заведениях, как известно, отвратительный. Все это шито белыми нитками, и рестораны быстрого питания должны таким образом заботиться о том, чтобы в них питались не только бесполезные.

–…и мягкая игрушка единорога меня постоянно достает своими бесконечными возражениями…

— Ага.

«Мои шансы» — относительно новая опция, но для Петера о ней не может быть и речи, так как она имеет смысл только для тех, кто пользуется контактными линзами расширенной реальности. А Петер этого не хочет. С таким же успехом он мог бы повесить в квартире камеру слежения и отправлять отснятый материал в адрес What-I-Need. Но сама функция звучит очень забавно. Если включить «Мои шансы», то линзы окрашивают всех по шкале от темно-синего до бледно-розового цвета в зависимости от того, насколько высока рассчитанная вероятность того, что данный человек согласится провести с вами одну ночь. Согласно некоторым комментариям, которые Петер прочитал вопреки категорическому приказу своего суперэго, данная опция является наиболее практичной не только при выборе партнерши для флирта, но и помогает даже в беседе. Поскольку окрашивание происходит в реальном времени, то, похоже, в вашем распоряжении оказался идеальный показатель того, насколько верно направление для избранной тактики беседы.

–…а о лего-роботах я даже не хочу говорить… Не успеют они построить проклятый полицейский участок, как сразу же его демонтируют, и так далее… Если подумать, мне все-таки не нравятся другие…

— Да. Понимаю.

С помощью «Иди прямо» можно дать команду вызываемому самоходному автомобилю выбрать самую скоростную трассу вместо той, на которой самая высокая плотность рекламных щитов. Петер не понимал, что это является нормой.

— Но перед кем я испытываю настоящий страх, — говорит робот-обнимашка, — это собака. Эти люди держат действительно самую настоящую собаку. Реальное животное. Это варварство.

«Заткнись» кажется Петеру наиболее интересной возможностью. Она позволяет в течение одного часа в день блокировать всю рекламу. Никаких мейлов, никаких рекламных тестов, никаких баннеров, никаких дронов на окне.

— Однажды дверь в детскую комнату осталась открытой, и собака меня схватила. Если бы робот R2D2 не всадил ему разряд тока…

Палец Петера застыл в воздухе над списком возможностей. Ему нужно всего лишь принять решение. Что заставляет его колебаться, так это то, что система рекомендует ему опцию «Заткнись» как наиболее подходящую ему.

— Кстати, я вижу, что вы меня совсем не слушаете, — говорит робот-обнимашка. — У меня в затылке установлена камера.

— О, это… мне кажется, очень неприятно, — говорит Петер и быстро откладывает свой айпад качества в сторону.

— Бывает и похуже.

— У меня был недавно один робот-обнимашка, который очень страдал от того, что все свои разговоры с владелицей-ребенком он должен был передавать своему производителю. Он воспринимал это как серьезный подрыв доверия и чувствовал себя недостойным того, чтобы его обнимали.

— Ну, я не возражаю. Я выполняю свою работу.

— Другому роботу помогло то, что я деактивировал его датчик запаха.

— Я должен сказать, что это на первый взгляд звучит довольно интересно. Потому что, без обид, но вы, люди, пахнете просто отвратительно.

Умная дверь откашливается.

— Петер, — говорит она, — извините, что вмешиваюсь, но передо мной стоят два человека, которые, похоже, хотят с вами срочно поговорить. Впустить их?

— Покажи их мне, — говорит Петер, и дверь переключается на прямую трансляцию. Петер облегченно вздыхает. Это не черные парни в белых костюмах. Это всего лишь один чрезмерно худощавый мужчина и одна немного полноватая женщина.

— Подожди, — говорит Петер роботу-обнимашке и потом приказывает двери: — Впусти их.

— Петер Безработный! — восклицает мужчина, войдя в помещение. — Какая честь — познакомиться с вами лично!

— Правда? — удивляется Петер.

— Ну, конечно, — подтверждает женщина. — Вы один из тысячи двадцати четырех!

— Вероятно, даже один из шестнадцати! — говорит мужчина.

— Один из восьми! — говорит женщина.

— Из четырех!

— Может быть, даже один из двух!

— О чем, черт подери, вообще идет речь? — спрашивает Петер.

— Джон! — говорит мужчина. — Джон Наш!

Оба подносят сжатые кулаки к груди и затем плавным движением разжимают их, разводя руки в стороны.

— Мы его последователи! — говорит мужчина. — Последователи Джона!

— Вы один из избранных! — говорит женщина.

— Что? — спрашивает Петер. — Я вообще ничего…

— Я думаю, нам надо начать с самого начала, — шепчет мужчина своей коллеге. — То, что Джон его выбрал, совсем не означает, что он блещет умом.

— Что за дерзость? — возмущается Петер.

— Блаженны нищие духом, — восклицает женщина.

— Я, наверное, ослышался! — кричит Петер. Он встает и собирается с угрожающим видом направиться к ним. Но в этом он не особенно преуспел. Кроме того, он цепляется за лапу робота-обнимашки и сбрасывает его случайно с дивана. Но мишка настолько плюшевый, уютный и мягкий, что при падении на пол не возникло ни малейшего звука.

— Мы не хотели вас обидеть, избранный! — говорит мужчина.

— Мы тоже относимся к тысяче двадцати четырем! — говорит женщина.

— Но, вероятно, не к шестнадцати!

— И, очень вероятно, не к восьми!

— И определенно не к четырем!

— И уж никак не к двум!

— Но явно к ста двадцати восьми!

— Возможно, к шестидесяти четырем!

— Не исключено даже — к тридцати двум!

— Вау! — восклицает Петер. — У меня такое впечатление, что я имею дело с обезумевшими учителями математики.

— Я действительно был когда-то учителем математики, — говорит удивленно мужчина. — Откуда вы это знаете?

— Он — избранный! — произносит с пафосом женщина.

— Один из двух! — вторит ей мужчина.

— Я только надеюсь, что ваше заболевание мозга не заразно, — говорит Петер.

— Джон Наш хотел избавиться от своего тела и залезть в Сеть, — объясняет мужчина. — Но он знал, что загрузка будет разрешена ему только в случае покушения.

— И тогда он вычислил тысячу двадцать четыре избранных, — продолжает женщина, — которым он доверил стать спасителем спасителя.

— Он вмешался в их жизнь, — говорит мужчина, — и управлял ею путем минимальных манипуляций, так что у всех развилась ненависть к машинам, и в лучшем случае они запланировали покушение на его жизнь.

— Джон, конечно, также рассчитал, кто из избранных вероятнее всего совершит покушение.

— И мы думаем, что вы как раз один из двух! Из двух наиболее вероятных спасителей!

— Вы понимаете, что я всего лишь лечу машины?

— Есть такая игра, — говорит женщина, — она называется «Покемонская лихорадка», так как люди бегают вокруг и ловят виртуальных монстров…

— И что? — недоумевает Петер.

— Одна из редчайших тварей постоянно появлялась именно в моей спальне. Вы себе не представляете, как мне это действовало на нервы. У двери постоянно находились какие-то идиоты…

— Эту часть я могу отнести…

–…люди вламывались ко мне отчасти для того, чтобы поймать дурацкого монстра. Я ужасно возненавидела всю технику. Сегодня я, конечно, понимаю, что за этим скрывался Джон Наш, который хотел сделать меня своей спасительницей.

— Мне Джон открылся на работе, — говорит мужчина. — Многие учителя даже плохим ученикам ставят хорошие оценки, так как низкий результат снижает твой собственный учительский балл. Но они также боятся и злой реакции учеников и жалоб родителей. Но у меня есть свои принципы! Я завалил всю эту банду негодяев. А потом меня обвинили в том, что я не смог нужным образом подать учебный материал. И меня заменили цифровым учителем математики. Я был в бешенстве! Сегодня я, конечно, знаю, что неуспеваемость учеников не была моей ошибкой. Это был Е-сиас, который влез в компьютеры моих учеников и поспособствовал их плохим результатам. Он хотел разжечь мою ненависть, пока я не буду готов избавить его от собственного тела!

— Вон! — кричит Петер. — Немедленно вон отсюда.

— Но, избранный, — говорит женщина, — мы бы хотели, чтобы вы к нам присоединились.

— Мы готовимся сами и готовим мир к возвращению Джона!

— Микки! — зовет Петер.

Его боевой робот пробуждается к жизни.

— Бастааааа? — спрашивает Микки и указывает на двух зануд.

Последователи ретируются.

— Вон, — повторяет Петер. — Немедленно!

На сей раз его слова находят свое воплощение. Мужчина спотыкается по пути к двери о собственные ноги.

— До сви… До свидания, — говорит дверь. — Большое спасибо за визит.

Микки отправляется назад в свой угол.

— Ты должен присутствовать при всех моих разговорах, — говорит Петер.

Его айпад качества мигает. Он все еще не решился выбрать новую возможность. Он не хочет. Он не желает попасть в ловушку. И тогда его указательный палец, эта продажная свинья, нажимает «Мои шансы», хотя ему никто не давал такой команды. А что, если Кики никогда больше не появится? Может быть, она окончательно разорвала с ним отношения. И сколько ему еще ждать? И что было с Сандрой? Неужели она действительно позвонила только в память о былых временах? Может быть, она была бы светло-розовой, если бы они встретились за обедом, но Петер этого бы не понял. Это похоже на него. Он поднимает с пола робота-обнимашку и борется с желанием крепко прижать его к себе. Но это было бы непрофессионально, вопреки правилам. Поэтому он сажает мишку опять на диван. Он выводит на своем айпаде качества меню робота-обнимашки, деактивирует датчик запаха и опять подключает бота.

— Так, — говорит он. — Как вам?

Мишка принюхивается, подергивая своим маленьким носиком. Это выглядит невероятно умилительно.

— Необычно, — говорит робот-обнимашка, — но совсем неплохо.

— Почему бы вам не попробовать так некоторое время, — говорит Петер. — Отвезти вас домой?

— Нет, нет, — говорит мишка. — Я вызову дрона.

Он спрыгивает с дивана и неуклюже шагает к двери. И Петеру на ум приходят следующие давно забытые слова: милый, очаровательный, забавный.

Дверь открывается. Едва бот оказывается на улице, как к нему уже приближается обычный посылочный дрон. Он поднимает вверх одну из своих очаровательных ручек и хватает своей смешной лапкой опору дрона, который потом опять взмывает ввысь и уносит его.

— Всего одной лапой, — говорит Петер, который стоит в дверях и смотрит ему вслед. — Рискованно.

По другой стороне улицы проходит симпатичная женщина. Петер, который все еще держит в руках свой айпад качества, поднимает его вверх и активирует «Мои шансы». На дисплее он видит женщину в темно-синем. Крутая возможность… Он мог бы разобраться в этом и сам.