Волшебная экспресс-доставка. Получатель с глубин

Лянсэ Фэнцзин, 2013

Ся Итяо нашел свою настоящую семью. Но встреча со второй старшей сестрой, Ся Ва, оказывается совсем не такой, как хотелось бы. Что, если не все члены новообретенной семьи ему рады? Да еще оказалось, есть и другие люди с суперспособностями… Удивительные события преследуют Ся Итяо. Он обнаруживает, что сквозь нарисованную на картине дверь можно попасть в другой мир и что звезда школы по плаванию может находиться под водой больше трех часов… А тут еще и таинственный корабль-призрак, которым управляет свирепый капитан, называющий себя «морским богом» и последнее невыполненное курьерское задание, оставшееся от пропавших во времени и пространстве родителей… Справится ли Ся Итяо со всеми трудностями на своем пути и сможет ли стать настоящим курьером Волшебной экспресс-доставки?

Глава 1

Возвращение Ся Итяо домой

1

Ты можешь получить все, что захочешь

Выйдя из автобуса, он пошел прямо. Вдоль длинной ограды свисала, словно гроздья винограда, красная бугенвиллея^[3].

Неожиданно на улице появилась пятнистая кошка. Маленькая хищница гордо вышагивала, время от времени останавливаясь, чтобы взглянуть на прохожих, а затем продолжала свой путь. Черепица на крышах домов блестела. Из больших домовых труб тянулся дымок. Хозяева готовили еду. Ноздри щекотал аппетитный аромат.

Ся Итяо чувствовал себя туристом: он только и успевал вертеть головой, глядя по сторонам. Шедшая рядом старшая сестра Ся Тянь довольно наблюдала за его реакцией.

— Правильно, Тяотяо, смотри внимательнее, чтобы потом не заблудиться.

Вместе с Ся Тянь и полицейским Ду Цзянем они раскрыли дело «Похищения жизней», только вот Итяо пришлось пережить страшный удар — его приемный отец погиб. После этого открылась новая страница в жизни молодого человека. Старшая сестра сказала ему, что они вернутся домой.

Сегодня Ся Итяо встретится со своей настоящей семьей.

— Я взял не слишком много вещей? — Парень кинул взгляд на увесистый рюкзак за спиной Ся Тянь. — Эти вещи со мной всю жизнь и напоминают о Лу Да… Потому не могу с ними расстаться… Тебе не нужно мне помогать!

Ся Тянь посмотрела на брата, затем неожиданно вытянула ногу. Он споткнулся и полетел через голову.

— Ух, ты что творишь?!

— Даю повод снова побыть занудным. — Ся Тянь на мужской манер встала, уперев руки в бока. — Скажем так, даже если ты захочешь перевезти весь свой дом из Старой канавы, я не буду возражать. Ну сколько можно уже церемониться, это раздражает!

Ся Итяо растерялся, но слова сестры его тронули.

К семье, с которой он должен теперь жить, юноша не чувствовал ничего. Четырнадцать лет, что Итяо рос с Лу Да, создали стену отчуждения между ним и той семьей. Было такое ощущение, будто он просто идет в гости или переночевать. К счастью, с ним рядом Ся Тянь. Старшей сестре очень шло ее имя, она была пылкой и жизнерадостной, как лето^[4]. Ее присутствие успокаивало нервничающего Итяо.

Брат с сестрой шли и болтали, когда Ся Тянь вдруг махнула рукой.

— Тяотяо, мы дома!

Ся Тянь говорила, что они принадлежат к известному роду «посыльных», в котором каждый обладал определенной уникальной способностью. В современном мире курьеры стали частью повседневной жизни, и конкуренция среди таких компаний была высока. Ся Итяо предполагал, что финансовое положение его семьи неплохое — и сейчас он мог в этом убедиться.

Парень вырос в бедном районе и не смог сдержать удивленного возгласа. Дом перед ним был построен в пасторальном стиле. Он выглядел очень большим: за оградой виднелись лужайка с фонтаном, пруд и гараж. На территории находилось все, о чем Ся Итяо не мог и мечтать, однако дом не смотрелся вульгарно или чересчур роскошно.

«Хотел бы я, чтобы и Лу Да пожил в таком доме…» — подумал юноша, и на сердце стало тяжело.

— Снова одолевают мрачные мысли? — Ся Тянь приблизилась и беззаботно положила подбородок на плечо брату. — Ни о чем не думай. Запомни мои слова — ты можешь получить все, что захочешь. Но для этого тебе нужно стать чуточку оптимистичнее.

— Угу… — Ся Итяо благодарно кивнул.

— Старик Фань! Старик Фань! — Ся Тянь легонько пнула ворота. — Мы пришли, скорее открывай! Открывай же! Тяотяо вернулся!

Ся Итяо услышал топот и даже начал переживать, как бы бегущий не упал по дороге. Железные ворота и одновременно ворота в новую жизнь Итяо стали медленно открываться.

2

Я твоя вторая старшая сестра

Ся Итяо встретился глазами с девушкой. Войдя в ворота и пройдя во двор, юноша машинально поднял голову, чтобы окинуть взглядом представший перед ним четырехэтажный дом, когда увидел ее.

Ся Итяо уже достаточно пожил на свете, но такой красавицы отродясь не встречал. Белоснежная кожа, длинные прямые иссиня-черные волосы — в ней все было прекрасно. Казалось, вокруг девушки какая-то чарующая аура. У незнакомки были большие ясные глаза. Холодное лицо, не выражавшее никаких эмоций, показалось Ся Итяо знакомым. Юноша прикинул, что девушка старше его примерно на год или два. Незнакомка наблюдала за ним с четвертого этажа. Ее образ, застывший в оконной раме, напоминал картину, каждый изысканный штрих которой хочется рассматривать.

Через какое-то время она исчезла — видимо, отошла.

— Молодой господин! — взволнованный крик заставил Ся Итяо опустить глаза.

Человек, прибежавший открывать ворота, был одет во фрак с галстуком-бабочкой, а его волосы были собраны на затылке. Его джентльменский образ дополняли густые усы, кончики которых радостно взлетали кверху.

— Молодой господи-и-ин! — мужчина во фраке снова закричал, у него в глазах стояли слезы. — Я… я и не думал, что доживу до того дня, когда снова увижу вас! Хвала небесам!

Ся Тянь с улыбкой представила его.

— Это наш дворецкий, старик Фань. Он служит нашей семье больше двадцати лет. Эй, старик Фань, помоги мне с багажом!

— Старшая молодая госпожа и так достаточно сильная. Пощадите мои старые кости! — ответил дворецкий, махнув рукой, и тут же с искренней улыбкой посмотрел на Ся Итяо. — Молодой господин, я провожу вас в вашу комнату.

— Эй, дед Фань, в чем дело? Стоило новому человеку появиться в доме, как все внимание перешло к нему? А нас ты уже не замечаешь? Эх ты! — возмутилась Ся Тянь.

— Извините, молодой господин, подождите немного, — старик Фань даже не посмотрел в сторону Ся Тянь.

Итяо не смог сдержать улыбку. Он отметил, что дворецкий с его сестрой не особо соблюдал субординацию, и это радовало, ведь сам парень не знал, как вести себя со «статусной семьей». Сейчас же Итяо почувствовал теплую домашнюю атмосферу.

Они пересекли двор. По дороге юноша вертел головой осматриваясь. Когда он заметил большое дерево с качелями из шин, на него нахлынули воспоминания.

— Когда молодой господин был еще младенцем, госпожа часто отдыхала с коляской под этим деревом, — старик Фань оказался очень наблюдательным. — А затем старшая молодая госпожа подбегала и украдкой держала молодого господина за ручку.

Ся Итяо вспомнил свой сон. Только в нем неведомая сила подбрасывала его высоко в воздух…

Когда они вошли в дом, в большом зале их встретила полная пожилая женщина в фартуке. В руке она держала кухонные прихватки. Прическа незнакомки напоминала одуванчик.

— Молодой господин! — она была взволнована не меньше, чем старик Фань. Женщина крепко сжала Ся Итяо в объятиях.

— Ах, что за благословение небес! Я снова увидела молодого господина, живого! Как хорошо!

— Это наша няня и повариха, а также просто незаменимый человек в доме — матушка Цай. — Ся Тянь скинула рюкзак. — Какой интересный каламбур получился! Фамилии «Фань» и «Цай» созвучны со словом еда. А если соединить их вместе, получится «Фаньцай», то есть «обедать». Легко запомнить, правда? — улыбнулась Ся Тянь.

— Молодой господин, я приготовила так много вкусного! — круглое лицо матушки Цай озарилось улыбкой, а ее глаза засияли. — Я очень расстраивалась, что вы не смогли попробовать мою еду, но сейчас просто вне себя от радости, ведь вы теперь здесь, с нами!

От слов поварихи у Ся Итяо потеплело на сердце.

— Тогда я скорее продолжу готовку. Подождите, пожалуйста! — затараторила матушка Цай, размахивая кухонной лопаткой. Вскоре она скрылась на кухне.

— Если наша повариха хочет поразить всех своими вкусностями, то и я не буду отставать! Приготовлю-ка я напитки и десерт! — подскочил старик Фань.

Ся Итяо огляделся по сторонам и спросил сестру:

— А что, дома больше никого нет?

— Разве со стариком Фанем и матушкой Цай недостаточно шумно? — Ся Тянь лениво вытянулась на диване.

— Нет, я не об этом. Просто, когда мы стояли на улице, я увидел в окне девушку.

— А у тебя острый глаз! — захохотала Ся Тянь. — Ничего удивительного, в нашей семье все красивые… Обернись!

Ся Итяо повернул голову и увидел ту самую красивую незнакомку, которая вызвала у него трепет. Когда он впервые заметил ее в окне, то решил, что девушка стояла, но теперь понял, что она сидела. В инвалидном кресле. Ее лицо выглядело спокойным и умиротворенным. Руки красавицы лежали на подлокотниках. Кресло само медленно двинулось вперед.

— При… Привет… — Ся Итяо немного растерялся.

— Привет, Тяотяо! — девушка слабо улыбнулась. — Я твоя вторая старшая сестра, Ся Ва.

На ее изящной фарфоровой шее висела искусно сделанная подвеска с крылышками по бокам. Юноша сразу узнал украшение, ведь это был отличительный знак семьи «посыльных».

3

Они неизвестно в каком из миров

Лучи света превратились в пряжу, которую бабушка-солнце размеренно, нить за нитью сматывала в клубок. После того как она закончила, дом Ся ненадолго погрузился во мрак, пока в большом зале не включили свет. Из столовой веяло ароматом горячей еды.

Матушка Цай хвалилась не зря — ее стряпня, и правда, была восхитительна. На столе оказалось столько кушаний, от которых так вкусно пахло! Даже не хватало места, чтобы поставить еще что-то или чтобы просто положить палочки для еды.

— Это эскарго^[5] с творожным сыром, лазанья, тушеная говядина с картошкой, паровые пирожки с крабовым мясом… — матушка Цай говорила и накладывала еду в тарелку Ся Итяо. — Сочетание, конечно, странное, но не обращай внимания. Это все мои коронные блюда!

— Матушка Цай, положи еще, тарелка молодого господина не до конца полная… — ворчал старик Фань, расторопно наливая в миску суп со свиными ребрышками и грибами.

— Не нужно слишком баловать Тяотяо, сам возьмет, что понравится, — воскликнула то ли сердясь, то ли шутя Ся Тянь. Она схватила завернутую в фольгу куриную ножку и сунула ее брату. — Я просто обожаю курочку! Попробуй!

За всю свою жизнь Ся Итяо не испытывал ничего подобного: сейчас его окружала не только вкусная еда, но и любовь близких людей, от чего он был по-настоящему счастлив. Юноша буквально купался во всеобщем внимании. Его руки что-то держали, рот не прекращал жевать… Но время от времени Ся Итяо украдкой посматривал на Ся Ва, которая сидела на противоположном конце длинного стола.

Юноша ничего не знал о своей настоящей семье, с которой был разлучен вот уже как четырнадцать лет. Ся Итяо думал, что у него только одна старшая сестра. Характеры Ся Тянь и Ся Ва сильно различались. Первая — порывистая, эмоциональная, яркая. Вторая — спокойная, сдержанная, задумчивая. Больше о второй своей сестре Итяо ничего не знал.

Пока все внимание окружающих сосредоточилось на Ся Итяо, Ся Ва спокойно ужинала. Даже когда она ела суп, каждое движение выглядело элегантным. Однако отстраненность сестры немного нервировала Ся Итяо. Ся Тянь же и остальные не обращали на это внимания.

Ся Ва первая закончила ужинать. Она промокнула уголки рта салфеткой и выехала из-за стола.

— Я наелась, — сказала девушка, встретившись взглядом с Ся Итяо на пару секунд. — Тяотяо, хорошего вечера!

— Спасибо, — медленно ответил Ся Итяо.

Ся Ва покинула столовую. Колесики инвалидного кресла проехали по толстому ковру без единого звука. Для юноши ужин закончился только через полчаса после ухода Ся Ва. Когда Итяо и Тянь улеглись на диван, матушка Цай, возникшая рядом как по волшебству, поставила на чайный столик большую тарелку нарезанных фруктов.

— Вы всегда так много едите? — Ся Итяо не смог сдержать отрыжку.

— Ага, как же! Мечтай! Все просто радуются твоему возвращению, — ответила Ся Тянь. — Через пару дней никто больше не будет так бурно реагировать, и жизнь вернется в прежнее русло.

— Тогда, надеюсь, что этот день наступит как можно скорее.

Когда брат с сестрой ели фрукты, Ся Итяо нерешительно заговорил:

— Слушай…

— Ну? Говори уже.

— А папа и мама… где они?

Для Ся Итяо «папой» всегда был Лу Да. Даже несмотря на то, что они не были связаны кровными узами и Лу Да больше нет, парень с трудом мог назвать другого человека «папой». Но вернувшись в родной дом, разве он не должен был встретиться со своими настоящими родителями? Итяо мучило любопытство, почему они так и не появились.

— Родители, — Ся Тянь откусила кусочек дыни и облизала пальцы, — как и ты, пропали много лет назад. Только вот теперь ты вернулся, а они неизвестно в каком из миров.

Ся Итяо замер — он не ожидал услышать подобный ответ.

— Как я уже говорила, в нашей семье все первоклассные курьеры, — девушка села и закинула ногу на ногу, — папа с мамой не исключение, к тому же они намного опытнее. Поэтому всегда берутся за самые сложные дела. И тогда могут не появляться дома месяцами — это же нормально, да? Много чего могло произойти, от них давненько не было вестей, но я уверена, с ними все в порядке.

Несмотря на то что Ся Тянь говорила с равнодушием, Ся Итяо заметил ее подавленность.

— Вот как… — юноша решил первым прекратить обсуждение этой темы. Он вернулся домой, все очень рады — зачем в такой момент портить сестре настроение?

— Точно! Тянь, а сколько в итоге человек в нашей семье? Ты не рассказывала мне про вторую старшую сестру… — поинтересовался Ся Итяо.

— Есть еще одна чертовка, третья из твоих старших сестер, — хитро улыбнулась Ся Тянь. — Она сейчас занимается доставкой, поэтому ее нет дома. Тебе лучше морально подготовиться, вот она-то тебя хорошенько встретит!

— Оказывается, у меня три старшие сестры… — криво улыбнулся Ся Итяо. Он не ожидал, что его новая жизнь будет настолько оживленной. Подумав об «оживленности», парень вспомнил поведение Ся Ва. Ее реакция была не холодной, но и не теплой, а очень спокойной, словно не давно потерянный брат вернулся домой, а всего лишь приехал гость, не собиравшийся задерживаться в доме.

— Ва… — Ся Тянь будто прочитала мысли Ся Итяо, — не обращай внимания на ее реакцию. Она всегда такая. Состояние здоровья сказывается на характере. Ее ноги… Ва с детства не может ходить. Врачи не смогли найти никаких отклонений и не знают, что с ней. Ходить она не может, и никто не знает почему. — Ся Тянь тихо вздохнула. — Но я даю тебе слово, она тоже любит тебя. Мы все любим! Потому что мы одна семья.

— Угу… — ответил Итяо, а про себя подумал: «Мне этого достаточно. Лу Да, я дома».

Примечания

3

Бугенвиллея — вечнозеленое растение, распространенное преимущественно в Южной Америке. Цветы яркоокрашенные, чаще всего пурпурного или красноватого оттенка.

4

Сочетание иероглифов «Ся» и «Тянь» в китайском языке дают значение «лето».

5

Эскарго — французское блюдо из улиток, подаваемое с белым сухим вином.