Двойной сюрприз

Кира Морриган, 2011

Двойняшки Кирстен и Черстин похожи как две капли воды. Их личная жизнь не складывается именно по этой причине: у каждой возникает ревнивое подозрение, что любят не её, а сестру. Однажды порог сувенирной лавочки, в которой работают девушки, переступает Андреас, и с этой минуты меняется жизнь всех троих. Он догадывается, в чем беда сестёр – они словно неотделимы друг от друга…

5

— Пора домой!

Черстин, кажется, уже совсем спала.

Сидя. С открытыми глазами, да. Но все равно спала. Ее наивные голубые глаза уже ничего не выражали, а последнюю осмысленную фразу она произносила, кажется, полчаса назад.

Официант незаметно положил под локоть Андреаса счет в бумажном переплете. Тот открыл его, присвистнул, удивившись малой сумме счета, вложил в переплет пару купюр и снова повернулся к девушкам.

— Даже с учетом того, что завтра — выходные, нам все равно надо ехать, — улыбнулся он.

Черстин молча закивала, часто заморгав:

— Да… Что-то я… Сейчас.

Она подтащила к себе рюкзачок, порылась в нем, извлекла оттуда бальзам для губ и принялась водить им по губам, очевидно, надеясь в ходе этой нехитрой операции окончательно проснуться.

Кирстен исчезла в направлении женского туалета и через минуту появилась снова, со свежим видом и блестящими глазами, словно только что умывалась холодной водой.

Наконец троица покинула гостеприимный зал таверны и вышла на воздух. Воздух за прошедшие часы стал еще более морозным. Он сразу принялся кусать девушек за уши, щеки и прочие нежные открытые части тела. Кирстен попыталась спрятать руки в рукавах, сделав из курточки муфту.

— Ну что, значит, опять такси? — весело спросил Андреас.

Сил спорить или сопротивляться не было уже ни у кого. Кирстен и Черстин молча кивнули.

По счастью, и такси удалось поймать довольно быстро — оно появилось в переулке буквально через несколько секунд, призывно мигая желтой табличкой. Андреас взмахнул рукой…

Девушки назвали адрес, куда надо ехать.

— Надо же, — рассмеялся парень, — да я снял квартиру буквально в двух кварталах от вас! Пешком в гости можно дойти. Впрочем, не подумайте, я не навязываюсь.

Девушки остановили такси напротив улицы, уходящей вглубь от проспекта. Улица сначала спускалась вниз, потом возвращалась к подъему, и было ощущение, что заканчивается она обрывом, что за этой улицей — море; над краем улицы нависли вечерние кучевые облака, а единственное растущее на улице дерево словно вписывалось в уличный проем.

Но до всей этой красоты они не дошли. Дом сестер оказался первым от начала улицы. Щелкая каблуками и топая подошвами по незаснеженной брусчатке, они дошли до последнего подъезда. Темно-рыжий дом с белоснежными наличниками казался старинным, в нем было всего четыре этажа, и, как пояснила Кирстен, «наша квартира находится под самой крышей».

— В мансарде? — спросил Андреас.

— Нет, просто последний этаж.

Кирстен проиграла кнопочками домофона мелодию, и дверь гостеприимно распахнулась перед ними. Придерживая дверь, она повернулась к Андреасу:

— Ну… Всего хорошего? И спасибо за ужин.

— Давайте уж я провожу вас и до квартиры, — торопливо предложил Андреас.

Черстин засмеялась:

— Чтобы уж наверняка?

— Ну, идем…

Лифта в доме не было. Пешком они поднялись на четвертый этаж. Всего на лестничной площадке было две двери.

Остановившись возле одной из них, Кирстен неожиданно вскрикнула:

— Ой! Замок!..

Черстин тут же очутилась рядом:

— Что случилось?

Теперь и Андреас увидел, что дверь закрыта не до конца.

— Кажется, взлом, — с обреченным видом произнесла Черстин.

— Надо вызвать полицию, — Кирстен решительно вытащила из кармана мобильный телефон.

— Думаешь, внутрь пока заходить не надо?

И тут Андреас вмешался:

— Думаю, что стоит зайти внутрь. Мало ли что там может быть? Пока вызывайте полицию, а я посмотрю…

— Ну уж нет, — заявила Черстин, — одному тебе идти нельзя.

— Почему?

— Одна из нас пойдет с тобой, а вторая покараулит снаружи.

— Кстати, — сообразил Андреас, — позвоните к соседям. У вас хорошие отношения, надеюсь? Возможно, дома есть кто-то из мужчин, и нам смогут помочь.

Помочь? Кирстен побледнела.

У них и оружия-то никакого нет, даже тяжелого карманного фонарика…

Долго жали на дверной звонок соседей, но за дверью была тишина.

— Наверняка уже уехали на выходные за город или еще куда-нибудь, — предположила Кирстен.

Андреас уже медленно, осторожно открывал дверь.

В квартире был включен свет.

В руке Андреас зажал тяжелую связку ключей. За своей спиной он слышал взволнованное, прерывистое дыхание Черстин. Она все-таки отважилась пойти за ним. Едва слышным шепотом она подсказывала ему: направо — ванная, а туда — кухня, там — спальня, гостиная — налево.

Балкон оказался запертым изнутри. В квартире никого не было. Черстин с облегчением вздохнула. Она позвала Кирстен, чтобы та закрывала дверь и присоединялась к ним.

В остальном же вид квартиры удручал и вселял расстройство.

Немногочисленная мебель была передвинута, подушки, одеяла и простыни — живописной грудой свалены на пол и на мебель («Хорошо, что не вспороли», — прокомментировал Андреас).

Дверцы шкафов, кухонных полочек, даже шкафчика в ванной были распахнуты, одежда из шкафа выброшена, в столовой была разбита большая хрустальная ваза. Ее осколки валялись возле журнального столика, который был свален набок.

Кирстен еле слышно всхлипнула. Но тут в дверь позвонили.

— Полиция, — сообразила она и побежала открывать.

К сожалению, оперативно прибывшая полиция не смогла ни сделать, ни выяснить чего-либо нового. Они опросили соседей — дома были не все; были сняты отпечатки пальцев, разыскан консьерж, который сообщил, что видеонаблюдение за подъездом не зафиксировало никаких важных сведений. По-видимому, грабители покинули дом через черный ход.

— И, по-видимому, — продолжал разглагольствовать полицейский, — вошли в подъезд они с кем-то из жильцов.

— А сколько их было?

Тот пожал плечами:

— Отпечатков пальцев, кроме хозяйских, мы не нашли. Очевидно, «гости» были в перчатках. Кроме того, искали очень бессистемно… Так что мы склоняемся к мысли, что это был случайный взлом.

— То есть как это — случайный? — не выдержала Черстин. — Разве можно случайно обокрасть квартиру?

— Я имел в виду, что вас не вычисляли специально.

— Но должны же они были как-то выяснить, дома мы или нет…

— Как правило, — вздохнул сотрудник полиции, — по рабочим дням основная часть населения отсутствует дома. Они действовали наугад — проникли в подъезд, поднялись на последний этаж, позвонили… Им никто не ответил, а замок удалось взломать — и готово дело. Кстати, вы выяснили, что у вас пропало?

Пропал маленький и дорогой ноутбук Кирстен. Пропал видеоплеер. Телевизор сестренок стоял на месте — громоздкая, тяжелая плазменная панель. Видимо, тащить ее с собой никто не захотел.

— Деньги дома были?

— Нет… Мы не держим дома денег.

— Драгоценности, украшения?

Выяснилось, что пропали серьги Черстин с опалами, золотая цепочка Кирстен и золотая же брошка с топазом, подаренная ей покойной бабушкой.

— Серьги не жалко, — грустно сказала Черстин, — я их все равно практически не носила, они мне не нравились. А вот брошку, конечно, жалко… Кирстен, ты фотографировалась с этой брошкой?

Конец ознакомительного фрагмента.