В Сеуле

Дарья Эхха

Стихи о сеульской башне, кимчхи, птицах в районе Каннам, енотах на берегу Ханган, солнце на улицах Итхэвона и других красивых мелочах Кореи. А ещё о любви и желанной свободе.

Солнце на Итхэвоне

Из кафе на улице Итхэвон-ро

Под щебет птиц гуляло солнце Итхэвона,

Меня с собой в прогулку позвало.

Смотря на каменные стены робко, но с любовью,

Искала я залитый солнцем камень дома одного.

Тот дом, быть может, и не существует вовсе,

Но мне он правда очень дорог, как родной.

И если бы в Сеуле перестала быть я гостьей,

Туда бы я бежала, говоря, что я — домой.

Над этим домом ветер тоже бы гулял игриво,

И путался в ветвях его растущих у ворот кустов,

Растрёпывая флаги так несвойственно Корее неучтиво

Раскинувшихся по соседству с ним посольств.

Над ним бы тоже месяц ярко улыбался,

Отважно заслоняя звёзд сеульских свет,

Собой довольный, в его окнах отражался,

Отбрасывая на пол серебристый след.

По узким улицам гуляло солнце Итхэвона,

И я с ним поднималась по крутым холмам,

Любуясь стенами того ещё несуществующего дома,

Которому, как только он появится, все сердце я отдам.