Спички

Вячеслав Ладогин, 2011

Вячеслав Ладогин – современный поэт и переводчик. Его творчество, как и у всех поэтов, посвящено самой поэзии. Тематика его оригинальных произведений – жизнь во всей своей откровенности, а среди переводимых авторов Пруст и Данте, Ружевич, Милош и Шекспир, св. пророк и царь Давид. Книга «Спички» четвёртая по счёту, включая переводы, книга поэта.

Оглавление

Коробок IV

Я только выпалил в упор

Татьяна-солдатка

В леденистый впилась глазок

Солдатка моя — из трамвая, —

Взгляд собаки. Чертя вензелёк,

Бледный палец во рту согревая,

Видит мужа: наружу видны

Крест и — тельник его полосатый:

Как пришёл муж с поганой войны,

Так и пьёт, изувечен гранатой,

Водкой… злое, седое дитя,

С невидящим взором Эдипа —

По насту елозит культя:

«Охти, Батюшки, не было б гриппа…

Хоть пальто б застегнул, идиот», —

Молча Таня глазами стенает;

И проталок на стёклышке — тот,

Бывший в первом стихе, застывает.

Как контрактник сошёл с ума

(Песня Высоцкого)

Я батьку нет, не воровал

У сына, честный мент — не вор!

Его я нет, не убивал,

Я только выпалил в упор,

Поскольку он, поскольку он

Мне помешал бежать вперёд,

Курок я дёр-ргаю, патрон

Боёк под зад, по гильзе, бьёт,

И руку дёр-ргает мою

Нагретый ствол, а тот, а тот,

Кого я даже и не бью,

Разинул рот, разинул рот.

Вот, завершился мой контракт,

Вот, поправляюсь дома я,

Смотрю, в домашних зеркалах

Моих там личность не моя,

В стекле передо мною тот,

Открывший рот, открывший рот.

Он говорит: «Ты знаешь, брат,

Я понимаю твой мотив —

Квартплата, пища, детский сад,

Всё это твой больной нарыв,

Вот пуля в голубом дыму

Вошла мне в сердце почему».

Он говорит: «Ты веришь, брат,

Я сам такой, я сам такой,

Мой сын ходил бы в детский сад,

Он вечером бы — был со мной,

Но жаль, что вышло всё не так,

Не вынес детский сад двоих,

Вот потому я в зеркалах,

Я в зеркалах теперь твоих».

Ответил я: «Понятно, брат,

Что ж, на войне как на войне»…

А он глядит, и этот взгляд

Пробил, как пуля, сердце мне.

И мой открылся в крике рот,

И сам я стал теперь как тот…

Меня он нет, не убивал,

Он просто выпалил в упор.

Он разве детство воровал

У сына?.. Честный мент не вор.

Шея

Смотрю в глаза твои. Глупец ты, брат,

«Хрен», — о жене сказавший, — «с нею»…

Муж — голова, так что ж. Её — когда казнят,

Я говорю — перерубают шею.

Коза Манефа

Двое прохожих:

1-й.

Ба! Прошёл инженер Мартемьянов, ягнёнок в истерике.

Сын убийцей ославлен!

2-й.

— Вы тут не открыли Америки.

Уголовное дело на Ваню, сынка, завели:

Сжег из ревности женщину сын.

1-й.

Что ж, улики нашли?

2-й.

Нет, улик не нашли.

1-й.

Что ж?

2-й.

Как, что? Донимают давлением.

1-й.

Как тут не посмотреть на отца — ну, скажи с сожалением!

Вздыхает. Идёт Мартемьянов в штатском, потом Полковник.

Полковник

Инженер Мартемьянов!

Мартемьянов

Полковник? Я… нет, не припомню.

Полковник

Ежли даже и так, инженер, попрошу, инженер, честь отдать.

По уставу положено. Просверлите, как в той иконе,

Взглядом дырку во мне.

Мартемьянов, прикладывая руку к кепке:

Всё ж, не видел я вас никогда.

Полковник

Вы не знаете, кто я, вы впредь никогда не

узнаете.

Мартемьянов

Да. Так точно.

Зачем же я вам?

Полковник.

Ну а сами то как, господин инженер, вы считаете?

Мартемьянов

Я не знаю.

Не знаю сам.

Полковник

Не виляйте. Всё знаете.

Мартемьянов

Я? Ни на столько понятия (показывает).

Наконец… что ж стряслось?

Полковник

Тьфу! Какая ж вы все, инженер, бестолковая братия.

Вас бы сечь… да от глупости вашей вся выдохлась злость.

Мартемьянов

Я вас не понимаю.

Полковник

Да вы ж не хотите.

Мартемьянов

Пытаюсь.

Полковник

Мы стоим тут и щуримся, хитрые, как бы китаец,

А сынок ваш, дебил,

Человека взял, и убил…

Мартемьянов

Что? Как?

Полковник

Сядь да покак! Двух на даче убил.

Сжёг из ревности.

Я вас спрашиваю, у мальца — где моральные ценности?

У мальца — где понятие, где воспитанье? Молчать!

Где у парня оно?

Мартемьянов

Я…

Полковник

Молчать, пока зубы торчать!

…Так-то вот, инженер, ничего-то вы мне не ответили.

Мартемьянов

Я…

Полковник

Молчать, воспитатель убийц! Зря даны были дети вам.

Мартемьянов

Ничего не доказано.

Полковник

Верно. Дом вспыхнул, и всё тут.

Пусть твой сын на себя донесёт.

Мартемьянов

На себя донесё-от?

Полковник

Вот и всё моё дело к тебе, инженер Мартемьянов.

Уходит. Мгновенно Мартемьянов оказывается в своей кухне.

Мартемьянов

Жизнь прошла. Видел многое. Но… поищи, брат, баранов!

Где улики, улики же правду одни говорят?

Нет, любезный полковник, не выйдет такой твой расклад.

На-кось, выкуси, Ванечка не виноват.

Проходит три дня. Мартемьянов опять в кухне.

Мартемьянов

На-кось выкуси, накося выкуси, выкуси накося!

Ишь ты, выдумал пакости, вишь, тебе нравятся пакости…

Сын… на даче… поджёг пьяниц двух!

Ну а кто их спалил? Хоть — злой дух!

Я встречался не раз — с чудесами,

Даже было, что жгли себя сами.

Ты вот, только, при чём тут, сынок?

Генерал, входя:

Я намучился жать на звонок.

Мартемьянов

Не фурычит он… вы? Как открыли?..

Генерал… но полковник — не вы ли?

Генерал

Я, сынок. Забываешь ты дверь

Запирать. Я повышен теперь.

Мартемьянов

Поздравляю.

Встаёт.

Генерал

Спасибо, но дело —

Дело прежде

всего.

Мартемьянов

Надоело!

Генерал

Бросьте ёрничать! Муж ведь с женой

Умерщвлён.

Мартемьянов

Ну и кто тут виной?

Падает в кресло.

Генерал

Перестаньте шутить ваши шутки!

Дам, пожалуй, я вам день… нет, сутки.

Мартемьянов

Да на что вы даёте мне срок?

Генерал

Через сутки чтоб был голубок!

Наутро.

Мартемьянов

Ни секунды не спал я.

Сын

Звонит телефон.

Мартемьянов

Что? Звонит?

Голос.

Инженер, с вами маршал, неведомый вам, говорит.

Мартемьянов

Вы?.. Вчера генералом являлись ко мне, что вы мелете!

Голос.

Я повышен. А вы, запасник, мне дерзить как вы смеете!

Мартемьянов

Виноват.

Голос

Живо Ваню в охапку и рысью к ментам.

Мартемьянов

Есть. Р-шите идти?

Голос.

Да, ступай! И смотри… Вот я вам!

Мартемьянов

Собирайся, сынок, мы уходим с тобой по приказу.

Как придём, так узнаешь, куда, чтоб не всё, друг мой, сразу.

Уходят.

У дверей кабинета ожидают Мартемьяновы, вбегает бабка.

Бабка.

Ой, коза! Ой, Манефа-коза, подожгла, дура, дачников,

Да сама и сгорела… глупа да бодлива была.

Мартемьянов

Что, какая коза?

Бабка.

Смерть в огне. Помнишь прессу про двух неудачников?

Их Манефа моя, то бишь дура-коза подожгла.

Зацепила проводку рогами и, милушка, вспыхнула,

Погорела, весь дом погорел.

Мартемьянов

Говорите, Манефа-коза их убила? Неслыханно!

Сыну:

Что смеёшься, пострел?

Входит в майорском кителе тот, что был полковником, генералом и маршалом.

Бабка

Вот, товарищ майор.

И улика — рог правый, обугленный.

Майор.

Подожди ж ты с уликами, дай же открыть кабинет.

(Возится с ключом)

Мартемьянову:

Да, разжалован я! Был фигурой, вот, сделали пугалом,

Но зато ваш сынок получил на свободу билет.

Что вы смотрите? Вон! Я сказал, вон отсюда, проклятые,

И смотрите, чтоб не попадались, не то вот я вас…

Бабке:

Проходите, гражданка…. Так что там Манефа, коза твоя?

Каб осталась жива, я бы ей надавал по рогам.

Скрывается с бабкой в кабинете, в руке обугленный козий рог.

Мартемьянов

Что ж, Ванюша, пойдём, видишь, как наша жизнь переменчива,

Хорошо, что сгорела коза, а иначе бы швах.

Кто же знал, дорогой, что так глупо умрет твоя женщина?

Что ты чувствуешь, Ваня?

Сын

Не выразить сердце в словах.

Стремительно убегает.

Мартемьянов

Он живой! Сын живой!

Удаляется, пританцовывая.

Выходит из кабинета бабка, крестясь, семенит прочь.

Дверь открыта. Кабинет пуст.

Двое прохожих:

1-й

Да, представьте, вот так-то недавно сынок Мартемьянова

Был спасён от решетки козою Манефой внепланово.

2-й

Чего не бывает!

Проходят мимо.

Смотрите также

а б в г д е ё ж з и й к л м н о п р с т у ф х ц ч ш щ э ю я