Жена под заказ

Берта Свон, 2020

Света, тихая библиотекарша, подумать не могла, что однажды очутится в другом мире, на месте супруги дракона. Заказывая себе тихую и скромную жену, Лорд драконов даже не подозревал, что во время брачного ритуала что-то пойдет не так и в тело его молодой жены, умницы и скромницы, попадет другая женщина, тоже умница и скромница, но…

Глава 5

Звени, звени, мой третий тост,

звени же вновь п вновь

О вечно лгущей сказке звезд!

Тост третий — за любовь!

Когда-то где-то в дни свои

жил некий человек,

Который не вкусил любви

за весь свой долгий век.

И потому и оттого

узнал весь край о нем,

И называли все его

великим мудрецом.

И вот явился, наконец,

сам царь проверить слух,

И оказалось, что мудрец

был просто слеп и глух!..

Николай Агнивцев. «Три новогодних тоста»

Света почувствовала, что медленно, но более чем верно, сходит с ума. Другой мир, муж-дракон, ехидный призрак — все это смешалось в голове в густую и вязкую кашу.

— То есть ты — не Ланария, — пристально глядя на Свету, отметил муж.

— Увы, — переняв у призрака интонации притворного сочувствия, ответила Света. — И как-то не особо горю желанием жить здесь.

Муж помолчал, потом демонстративно огляделся:

— В своем мире ты владела магией?

— В моем мире нет магии, — ноги больше не держали, Света уселась на разворошенную постель, посчитав, что этикет или уважение к супругу в данном случае не особо и важны, — драконов там тоже нет. Боже… Сюр какой-то… Я — попаданка…

— Как она рада стать твоей женой, Дарий, — подначил мужа незнакомец, — аж светится от счастья.

— Я вообще человек радостный, — огрызнулась устало Света. — Кто это был? И почему он такой самоуверенный?

— Мой дед, — муж нагнулся, перевернул кресло, изрядно потрепанное, надо заметить, уселся в него. Его спутник оперся спиной о подоконник. — Мы — драконы — повелители этого мира. Так что у него есть все основания быть самоуверенным.

«Да и ты от скромности не помрешь», — съязвила про себя Света.

— Когда ты появилась в этом теле?

— Я помню его, — Света кивнула в сторону незнакомца, — когда тело готовили к свадьбе.

— Обморок? — нахмурился тот. — Я понять не мог, почему у физически здоровой невесты вдруг случился обморок. Списывал на волнение. А это, оказывается, обмен душами произошел.

Дворник дядя Вася в доме, где Света несколько месяцев снимала квартиру, ругался громко, смачно и красочно, не особо стесняясь в выражениях даже при маленьких детях. У библиотекаря с красным дипломом филолога память хорошая, так что Света прекрасно запоминала все сказанное. И вот сейчас, в другом мире, ей захотелось вспомнить те яркие, экспрессивные выражения и выдать их вслух. Заодно и проверит, поймут ли мужчины. К сожалению, воспитание не позволило. Поэтому Света просто передернула плечами от раздражения. Ужас-то какой: у обещанной здоровой кобылы вдруг случился недуг. «Похоже, меня несет», — подумала Света. Вот только повтора истерики ей и не хватало. Она и так ощущала себя выжатой, как тряпка.

Дарий внимательно наблюдал за той, что по воле богов внезапно стала его невестой. Ей было не очень уютно. И она, похоже, находилась на взводе. «Ты, внучок, заказывал тихую и скромную? Вот, получи. В своем мире она была именно такой», — вспомнил он слова Настора. Да, дед, похоже, решил наказать внука. Понять бы еще, за что именно.

Дарий не считал, что его жизнь чем-то отличалась от жизни местных аристократов или собственных предков. Как Лорд драконов, он заботился о своей расе, присматривал за благополучием во всем мире, ну и, конечно же, в свободное время развлекался так же, как и остальные мужчины: алкоголь, охота, танцы, женщины. Чем еще может занять себя аристократ в мирное время? Правильно, больше и нечем. Поэтому поведения деда и его недовольства, проскальзывавшего в голосе, Дарий не понимал.

— Чья это магия? — вернул его из раздумий в бренный мир голос жены.

— Этого тела, — не задумываясь, ответил Дарий. — Ты сказала, что в своем мире магией не владела, а значит, и в этом мире ей взяться было неоткуда. Герман?

— Ее родители клялись и божились, что дочь магически пустая, — задумчиво ответил друг. — Сюда везти их смысла не вижу. А вот пообщаться у них в имении можно.

— Заодно узнай, чем именно они сдерживали ее магию.

Герман кивнул и вышел из комнаты.

Дарий повернулся к жене:

— Неважно, кто именно вышел за меня. Ты в этом теле, а значит, все вокруг должны обращаться к тебе, как к Ланарии. Сегодня у нас с тобой не будет брачной ночи — из-за волнения пробудилась магия, так случается, пусть и изредка. А вот завтра… Готовься, завтра вечером ты расстанешься с девственностью.

Закончив говорит, Дарий решительно зашагал вон из комнаты. Тут ему делать было нечего.

Света проводила мужа злым взглядом. Наглая сволочь. Пафосная наглая сволочь. Значит, «расстанешься с девственностью»? При этом он даже не соизволил подумать о новой спальне для жены. Или считает, что она станет спать в разрушенной комнате, в подвенечном платье?

Поднявшись с кровати, Света вышла в коридор, огляделась.

Ближайшие к ее спальне комнаты оказались без дверей, с раскуроченными стенами и закопченным потолком. «Как будто тут что горело», — подумала Света. Ей нужно было узнать у кого-нибудь, в какой комнате можно переночевать. Как назло, в пределе видимости никого не оказалось. Пылая праведным гневом, обращенным на всех и вся, Света шагом разозленного поражением полководца направилась вдоль одной из стен коридора. Куда-нибудь да выйдет.

Коридор привел к широкому пустому залу с высоким потолком, под которым висели многочисленные шары, словно люстры, ярко освещавшие помещение.

Едва Света переступила порог зала, как замок «вздрогнул», и обстановка изменилась: теперь она находилась между рядами клеток, в которых сидели животные. Котята, щенки, ягнята, непонятные создания с двумя головами и шестью лапами — все они внимательно наблюдали за Светой.

— Выбирай, — послышался голос, исходивший непонятно откуда.

Света испуганно вздрогнула:

— Магия, чтоб ее.

Выбирать никого не хотелось, но, как послушная девочка, Света не могла ослушаться приказа. Она еще раз огляделась: все животные казались милыми и пушистыми.

— Пусть будут они, — Света шагнула к клетке с двумя белыми пушистыми котятами с треугольными вытянутыми ушками и кисточкой на хвосте.

Клетка раскрылась сама, котята выпрыгнули из нее и, радостно заурчав, потерлись с разных сторон о ноги Светы.

— Хороший выбор, — послышался тот же голос.

Замок «вздрогнул» снова, и Света вместе с котятами очутилась в том самом коридоре, из которого вышла.

— Ты? Что ты тут делаешь? — послышался рядом раздраженный голос дражайшего супруга. Котята выгнули спины и недовольно зашипели. — Сатры… Откуда у тебя священные животные?!

— Нашла, — огрызнулась измотанная Света, — и вообще, я спать хочу. Предлагаете мне ложиться в раскуроченной комнате?

— Слуг вызови, — отрезал муж.

— Как? — саркастически поинтересовалась Света.

В ответ — ругань на незнакомом языке.

— Иди за мной, — и супружец зашагал по коридору в том направлении, откуда пришла Света.

Она, вместе с котятами, потопала следом.