Значение слова «сторона»

• СТОРОНА́, -ы́, вин. сто́рону, мн. сто́роны, -ро́н, -а́м, ж.

  1. Пространство, место, расположенное в каком-л. направлении от чего-л., а также само это направление. Стороны горизонта. Со стороны поля. В сторону леса. Разойтись в разные стороны. □ Ветер, по петербургскому обычаю, дул на него со всех четырех сторон, из всех переулков. Гоголь, Шинель. Ученики сдвинули парты в одну сторону, к стене. Помяловский, Очерки бурсы.

  2. Разг. Местность, край; страна. Родная сторона. □ [Лука:] А хорошая сторона — Сибирь! Золотая сторона! М. Горький, На дне. — Россия, — сказал он, — как я хочу в Россию! Тоскливо на чужой стороне. Саянов, Небо и земля.

  3. Пространство, место, расположенное вправо или влево от середины, средней линии чего-л., а также направление вправо или влево от кого-, чего-л. Вытянуть руки в стороны. Посмотреть в сторону. Медали на левой стороне груди. □ Вдруг толпа раздалась в обе стороны — И выходит Степан Парамонович. Лермонтов, Песня про купца Калашникова. Одна сторона поля загромождена возами сена, дегтем, ободьями. Григорович, Антон-Горемыка. [Мальчик] крутил козьи ножки, сплевывал на сторону. Серафимович, Колечко. || Пространство, расположенное по бокам, по краям чего-л. или сбоку от кого-, чего-л. Левая сторона улицы. Теневая сторона улицы. По обе стороны дороги. □ За одним концом стола сидела Федосья Васильевна ---, за другим — Николай Сергеич. По сторонам сидели гости и дети. Чехов, Переполох. Степь и все усадьбы по эту сторону Донца принадлежат помещику Ильенко. По ту сторону реки расположился большой и веселый лес. Вс. Иванов, Пархоменко.

  4. (только в род., вин., предл. п. с предлогами: „в“, „с“). Пространство, место, расположенное в некотором отдалении от кого-, чего-л. — Отозвал я тут Иванова в сторону. Короленко, Чудна́я. [Зина] отступила и со стороны, молча, в холодном изумлении, следила за ним. Бахметьев, Преступление Мартына. Городок наш стоял в стороне от большой железнодорожной магистрали. Шефнер, Облака над дорогой. || (только в род., вин., предл. п. с предлогами: „на“, „с“). Другое, чужое, не свое место, дом и т. п. [Плотники] были со стороны, не любили эту сытую деревню. Вс. Иванов, Жизнь Смокотинина. Иные фабриканты не успевали расписывать товар, отдавали его на сторону, в живописные заведения Орлова, Лопухина, Салина. Перегудов, В те далекие годы. Отцу тоже было скучно дома; он тоже --- норовил уйти и поискать веселья на стороне. Панова, Времена года. || перен. (только в вин., предл. п. с предлогом „в“). Положение вне центра событий, вне главного пути, основной линии чего-л. — Нельзя в эти решающие этапы истории, — говорил он, — отходить в сторону и тешить себя пустой иллюзией, будто мы поставлены над жизнью, над схваткой. Павленко, Американские впечатления. Жизнь не стояла на месте, текла, захватывая в свой бурный водоворот все новых и новых людей. В такие дни мучительно было находиться от всего в стороне. Марков, Строговы. По всей области открылась добровольная вербовка на трассу, могла ли она остаться в стороне? Авдеев, Дорога. || перен. (только в род. п. с предлогом „с“). Посторонний взгляд, точка зрения незаинтересованного. [Больной] научился смотреть на себя со стороны, как смотрят на чужого человека. Мамин-Сибиряк, Забытый альбом. Наладить работу огромного завода --- оказалось труднее, чем представлялось со стороны. Кетлинская, Дни нашей жизни.

  5. с определением. Одна из поверхностей какого-л. предмета; боковая часть, бок кого-, чего-л. Лицевая сторона материи. □ Гора упиралась скалистой стороной в море. Ляшко, Сердолик на ладони. Казанский измучился, обучая вчерашних кочевников держать лопату. Они все пытались держать ее тыльной стороной от себя. Паустовский, Кара-Бугаз. Это очень красивая --- мышь с сероватой брюшной стороной. С. Огнев, Жизнь леса.

  6. Мат. Отрезок прямой линии, ограничивающий геометрическую фигуру. Равенство сторон в прямоугольном треугольнике. Стороны многоугольника.

  7. чего или какая. Составная часть, элемент чего-л. Знание людей составляет одну из важных сторон истины. Чернышевский, Полемика между «Русским вестником» и «Молвою». Читая Ломоносова, она заинтересовалась малоисследованной стороной его творчества — научной поэзией. Гранин, Искатели. || Отдельная черта, свойство, особенность, характеризующие что-л. в каком-л. отношении. Техническая сторона проекта. Художественная сторона спектакля. Сильные и слабые стороны доклада. Дурные стороны характера. □ Зима в деревне пугала меня. Но все на свете имеет свою хорошую сторону. Пушкин, Роман в письмах. Оба они хорошо знали, что для облегчения жизни полезно отыскивать в ней смешные стороны. Федин, Необыкновенное лето. — Давай, Коронотов, 277 посмотрим сперва на юридическую сторону дела. Сартаков, Хребты Саянские.

  8. Человек, группа людей, организация и т. п., противопоставленные в каком-л. отношении другому человеку, другой группе людей, организации и т. п. Враждующие стороны. Договаривающиеся стороны. Прения сторон в суде. □ Вся эта обломовская система воспитания встретила сильную оппозицию в системе Штольца. Борьба была с обеих сторон упорная. И. Гончаров, Обломов.

  9. в знач. нареч. стороно́й, стороно́ю. Минуя данное место, местность, в обход. Навстречу Дубровскому попался поп. --- Он невольно пошел стороною и скрылся за деревом. Пушкин, Дубровский. Светлый солнечный дождь прошел стороной. Сурков, Светлый солнечный дождь… || перен. Не прямо, окольным путем. [Алакаева] согласилась на его просьбу съездить к Софье Николавне и --- завести речь о нем, как-нибудь стороною. С. Аксаков, Семейная хроника. — А вдруг все это обнаружится или стороной дойдет до начальства? Куприн, Олеся.

  ◊

  В стороне от кого — отдельно, обособленно от других, особняком.
  В стороне ( стоять, держаться и т. п.) — не принимать непосредственного участия в чем-л. Екатерина долго держалась в стороне, терпеливо перенося свое положение и не входя в прямые сношения с недовольными. Ключевский, Курс русской истории. [Виктору] уже давно не давала покоя мысль: стоит он в стороне от большой, настоящей жизни. Сизов, Наследники.
  В сторону чего — по пути к достижению чего-л.
  В сторону ( сказать, произнести) — не для собеседника, так, чтобы собеседник не слышал.
  На́ сторону ( сбыть, продать и т. п.) — посторонним лицам, без законных оснований.
  Со стороны чьей — 1) употребляется при обозначении лица или учреждения, от которых исходит действие. [Гурмыжская:] Это очень великодушно с твоей стороны! А. Островский, Лес. Семья Бежаров, опасаясь каких-либо репрессий со стороны правительства из-за близости к их семье Модена, также покинула Париж. Булгаков, Жизнь господина де Мольера; 2) употребляется при обозначении лица, от которого идет линия родства. Дядя со стороны отца.
  С одной стороны…, с другой стороны ( в знач. вводн. сл.) — употребляется при противопоставлении двух фактов, обстоятельств. Это и есть советская педагогика, основанная, с одной стороны, на безграничном доверии к человеку, а с другой стороны, на бесконечном к нему требовании. Макаренко, Статьи и выступления по общим вопросам коммунистического воспитания.
  Тянуть чью сторону см. тянуть.
  Быть на стороне чьей — быть у кого-л., иметься у кого-л. (о правах, преимуществах и т. п.). Права, преимущества прав на стороне мужчин. Л. Толстой, Крейцерова соната.
  Быть на стороне чьей; встать на чью сторону; принять (или держать, брать, взять и т. п. ) сторону чью — поддерживать кого-, что-л., быть солидарным с кем-л. В Чите гарнизон на стороне рабочих. Сартаков, Хребты Саянские.
  Идти на все четыре стороны (или отправляться, убираться и т. п.) — куда угодно, куда хочет.
  Смотреть (или глядеть и т. п. ) по сторонам — бросать взгляды вокруг себя, рассматривая окружающее, наблюдая за окружающим.
  Мое (твое и т. д. ) дело сторона см. дело.
  Оборотная (или другая) сторона медали см. медаль.
  Шутки в сторону см. шутка.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• сторона́

  1. пространство, находящееся в каком-либо направлении от чего-либо, а также само это направление ◆ Разойтись в разные стороны.

  2. разг. местность, край; страна ◆ — Послушай, мужичок, — сказал я ему, — знаешь ли ты эту сторону? Возьмёшься ли ты довести меня до ночлега? Пушкин, «Капитанская дочка», 1836 г.

  3. место, расположенное вправо или влево от середины, средней линии чего-либо, а также направление вправо или влево от кого-либо, чего-либо ◆ Они ходили по одной стороне галереи, стараясь избегать Левина, ходившего по другой стороне. Лев Толстой, «Анна Каренина», 1876 г. ◆ Прошло ещё мгновенье, и казаки с гиком выскочили с обеих сторон воза. Лев Толстой, «Казаки»

  4. одна из поверхностей какого-либо предмета; боковая часть, бок кого-либо, чего-либо ◆ Во-вторых, наносить блеск нужно только на верхнюю сторону листовой пластинки. Татьяна Булгакова, «Цветочная «косметичка»», 2003 г. // «Сад своими руками» (цитата из НКРЯ)

  5. геометр. отрезок прямой линии, соединяющий соседние вершины многоугольника, а также его длина ◆ Теорема синусов утверждает, что стороны треугольника пропорциональны синусам противолежащих углов.

  6. перен. составная часть, элемент чего-либо ◆ У этой ситуации есть и положительные стороны. ◆ Разве вы не знаете сами, что изящная сторона жизни мне недоступна, та сторона, которою вы так дорожите? Тургенев, «Отцы и дети», 1861 г.

  7. в общении, конфликте и т. п. — один из участников взаимодействия ◆ Стороны могут заключить договор, как предусмотренный, так и не предусмотренный законом или иными правовыми актами. «Гражданский кодекс РФ» (цитата из Викитеки) ◆ И если при аренде имущества расчеты между двумя сторонами производятся напрямую, то при строительном лизинге финансовая структура сначала покупает у производителя или продавца технику, а уже затем передает ее лизингополучателю. Ольга Елина, «Платить, но не сразу», 2004 г. // «Бизнес-журнал» (цитата из НКРЯ)

  8. перен. линия родства ◆ Посыльный со стороны жениха отправлялся в дом родителей невесты с вестью, что сегодня вечером к ним пожалуют сваты. Свадьба тюменских старожилов, «2004» // «Народное творчество» (цитата из НКРЯ)

  9. с предл. [[в]] + вин. или предл. п., или с предл. [[с]] (со) + род. п. пространство, место, расположенное в некотором отдалении от кого-, чего-либо

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • в стороне
  • в сторону
  • встать на чью-либо сторону
  • занять чью-либо сторону
  • левая сторона
  • моё дело сторона
  • на все четыре стороны́
  • на стороне
  • на сторону
  • по обе стороны́
  • правая сторона
  • с другой стороны
  • с одной стороны
  • сторона договора
  • сторона света
  • третья сторона
  • шутки в сторону

Источник: Викисловарь

• Сторона:
  
  Сторона — на Руси название местности, края, региона, государства (пример: Во Французской стороне ... .), от этого — страна.
  
  Сторона многоугольника — отрезок, соединяющий две его соседние вершины.
  
  Сторона обязательства
  
  Сторона международного договора
  
  Воюющие стороны
  
  Стороны света
  
  Стороны монеты: аверс и реверс
  
  Стороны кассеты: «А» и «Б»
  
  Используется в названиях городских районов:
  
  Петроградская сторона, Выборгская сторона (Санкт-Петербург);
  
  Софийская сторона, Торговая сторона (Великий Новгород).

Источник: Википедия

• СТОРОНА', ы́, вин. сто́рону (сторону́ обл.), мн. сто́роны, сторо́н, сторона́м, ж. 1. Направление; пространство или местность, расположенные в каком-н. направлении от чего-н. В стороне леса. Пошли в сторону леса. Пойти в разные стороны. Ветер с восточной стороны. С милого севера в сторону южную. Лермонтов. Ветер оборотился в противную сторону. Пушкин. Я обернулся в ту сторону, куда она глядела. Тургенев. Он поминутно посматривал во все стороны. Пушкин. Глаза щурились и бегали по сторонам. Тургенев. Гром пушек; топот, ржанье, стон, и смерть, и ад со всех сторон. Пушкин. 2. Страна, местность. Сторона мне знакомая..., исхожена и изъезжена вдоль и поперек. Пушкин. В светлицу входит царь, стороны той государь. Пушкин. В немилой стороне я мало жил и наслаждался мало. Пушкин. Ты лети, лети, соко́л, на родиму сторону́. Нар. песня. Чужая с. 3. чего. Пространство, место, расположение по краям чего-н., край. Правая, левая с. улицы. Переправиться на другую сторону реки. Теневая, солнечная с. улицы. Южная с. леса. По ту сторону реки. На той стороне реки. По обеим сторонам шоссе, канавы. || Боковая часть или поверхность чего-н., бок. Подветренная, наветренная с. корабля. Осмотреть дом со всех сторон. Под верхней палубой с каждой стороны в откинутые люки высовывалось по восьми пушек. А. Н. Толстой. || Не середина, не центр, боковое пространство по отношению к кому-чему-н. Мы ехали стороной дороги. Пушкин. Наконец в стороне что-то стало чернеть. Пушкин. Шарахнулся в сторону конь. Некрасов. Хозяйская дочка стоит в стороне, смотрит в оба. Некрасов. Поставить стул в сторону. Отозвал его в сторону. Отложить книгу в сторону. Уклониться в сторону и сбиться с дороги. || перен. Второстепенное положение вне центра событий, вне главного пути развития чего-н. Рассуждая, уклониться в сторону. Остаться в стороне от всяких влияний. Держаться в стороне. Стать в стороне от борьбы. В стороне от схватки. Опять нанесешь всякой дряни и будешь задумываться да разглядывать, а дело в сторону. Гончаров. Мысли его отвлеклись далеко в сторону. Фадеев. || перен. Посторонний взгляд, точка зрения незаинтересованного. Со стороны виднее, кто прав. Со стороны посмотреть: словно смеется человек. Тургенев. 4. Одна из поверхностей предмета, противоположная другой. Лицевая с. Оборотная с. медали (см. медаль). 5. перен. Точка зрения. Обсудить вопрос со всех сторон. Всё зависит от того, с какой стороны взглянуть на дело. 6. Часть, элемент, входящий в состав чего-н. Фактическая с. дела. Во всяком деле могут быть положительные и отрицательные стороны. Воспитательная с. игры. Показная с. Обрядовая с. религии. Натуральную школу обвиняют в стремлении всё изображать с дурной стороны. Белинский. Мы говорили только как ученые о любопытных сторонах общих научных воззрений. Чернышевский. Занялся материальной стороной приготовлений к путешествию. Л. Толстой. || Свойство, качество. В его характере много хороших сторон. Я знаю его с наилучшей стороны. Показал себя с выгодной стороны. 7. Человек, группа людей или организация, противопоставленные в каком-н. отношении другому человеку, другой группе людей или организации. Стороны в уголовном процессе. Тяжущиеся стороны. Прения сторон на суде. Договаривающиеся стороны (дипл.). Стороны в браке. Перейти на сторону противника. Стороны в игре. Защищать слабую сторону. Победа на его стороне. Стать на чью-н. сторону. Принять чью-н. сторону. Взять сторону сильнейшего. Нападающая, защищающаяся с. Нераз клонилась под грозою то их, то наша сторона. Пушкин. 8. только ед., с предлогом «с», «со». Линия родства. Дядя со стороны матери. Родня с моей стороны отличалась здоровьем. 9. Прямая линия, ограничивающая геометрическую фигуру (мат.). С. треугольника. С. многоугольника. 10. Твор. п. стороно́й с глаг., означающими узнавать, слышать, употр. также в знач. не непосредственно, из других каких-н. источников. Стороной слыхал. Разузнать стороной. ◊

  В стороне оставить кого-что — перестать обращать внимание на кого-что-н., не касаться кого-чего-н. в рассуждении. Оставим маменьку в стороне: сделайтесь на минуту прежней Наденькой... и отвечайте прямо. Гончаров.
  В стороне остаться — 1) остаться незамеченным, выпасть из поля зрения кого-н.; 2) остаться пассивным, не включиться в общее дело.
  В сторону чего (книжн.) — в направлении чего-н., по пути к развитию чего-н. Перелом в сторону повышения темпов работы.
  В сторону (сказать) — не собеседнику; в пьесе, на сцене: громко, но обращаясь не к собеседнику, а к зрителям.
  В сторону (отложить, отбросить и т. п.) — употр., когда пренебрегают кем-чем-н., считают ненужным, маловажным или несвоевременным что-н. Отбросить в сторону опасения. Пошел гулять, а дело — в сторону.
  К стороне (простореч.) — то же, что в сторону. Пошел гулять, а дело — к стороне.
  Мое (твое, его и т. д.) дело сторона (разг.) — это меня (тебя, его и т. д.) не касается.
  На все четыре стороны (отпустить, прогнать и т. п.) — предоставив полную свободу, совсем. Получи расчет и на все четыре стороны — марш! М. Горький.
  На стороне (разг.) — не у себя, в чужом месте. Глядишь, и приволокнется за кем-нибудь на стороне. А. Островский. Ищет развлечений на стороне. Работу делают на стороне.
  На́ сторону (разг.) — в другое, чужое место. Отдавать работу на сторону.
  На сторону (сбиться, съехать и т. п. или без глаголов) — на бок. Новый мундир его был весь в мелу, одна погона глядела на сторону. Чехов. Всё в ней, как говорится, было и валко, и шатко, и на сторону. Григорович.
  С одной стороны... с другой стороны... — употр. при противопоставлении в знач. 1) во-первых... во-вторых...; 2) хотя..., но... С одной стороны нельзя не признаться, с другой — нельзя не сознаться. Достоевский.
  Со стороны (взять, пригласить и т. п. или с сущ., означающими действие) — откуда-н., не из данного места. Попытки со стороны.
  Со стороны кого-чего или чьей — употр. в знач. предлога для обозначения действий, исходящих от кого-чего-н. Требуется содействие со стороны всех организаций. Реакция со стороны сердечно-сосудистой системы. Со стороны директора препятствий нет.
  Шутки в сторону (разг.) — выражение, употр. в случаях, когда хотят перейти к разговору или обсуждению чего-н. в совершенно серьезном тоне.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека