Значение слова «сорваться»

• СОРВА́ТЬСЯ, -рву́сь, -рвёшься; прош. сорва́лся, -рвала́сь, -рвало́сь и -рва́лось; сов. (несов. срываться¹).

  1. Оторвавшись, отделиться, упасть (о чем-л. прикрепленном или висящем). Пуговка, что висела у меня на ниточке — вдруг сорвалась. Достоевский, Бедные люди. Послышался резкий стук, должно быть, сорвалась ставня. Чехов, Невеста.

  2. Свалиться, обрушиться, сместившись, сдвинувшись с места. Оттоль сорвался раз обвал, И с тяжким грохотом упал, И всю теснину между скал Загородил. Пушкин, Обвал. Комок снега, сорвавшийся с верхушки горы, катится вниз и растет от прилипающих к нему снежинок. Писарев, Стоячая вода. || Упасть откуда-л., потеряв опору, не удержавшись. [Рощин] ухватился за куст, полез наверх. Сорвался, скрипнул зубами, полез опять. А. Н. Толстой, Восемнадцатый год. Лошади упирались и не хотели входить на шаткий мостик. Опытные ездовые, завязав им глаза, проводили по одной; но последняя, не удержавшись, сорвалась в овраг. Вершигора, Люди с чистой совестью. || Резко сдвинувшись, соскочить, соскользнуть с чего-л. [Арина] раскалывала большой кусок сахара, щипчики сорвались с куска и прищемили палец. Перегудов, В те далекие годы. [У рулевого], на повороте, сорвалась рука, и яхта едва не хлебнула воды. Федин, Первые радости. || перен. Не удержав прежнего темпа, характера движения, действия, внезапно изменить его, перейти на что-л. Увидев доктора в своих бывших владениях, Логунов сорвался с обычного шага, заспешил. Коптяева, Иван Иванович. На одном слишком крутом повороте он [летчик] внезапно сорвался в штопор. Н. Чуковский, Балтийское небо.

  3. Рванувшись, порвать привязь, путы, освободиться, разорвав привязь, путы. Собака сорвалась с цепи. □ Несколько татарских лошадей, сорвавшихся с привязи, бегали по лагерю. Пушкин, Путешествие в Арзрум. || перен. Внезапно потерять выдержку, самообладание, не суметь сдержаться. [Василий] знал, что если начнет говорить, то сорвется и наговорит лишнего. Николаева, Жатва. || обычно на что. Резко, непроизвольно изменить тон голоса, манеру речи и т. п. под влиянием раздражения, какого-л. чувства и т. п. Он все-таки справился с собой, не сорвался на крик, хотя говорил теперь с явной злостью, с какой-то беспощадностью. А. Иванов, Случайная встреча.

  4. Быстро, поспешно покинуть свое место. [Голядкин] сорвался с места, на котором доселе стоял, как прикованный, и стремглав бросился вон. Достоевский, Двойник. С песчаной отмели сорвались кулички и с жалобным писком стали летать над протокой. Арсеньев, В горах Сихотэ-Алиня. 202 || Прост. Уйти откуда-л., бросив свою работу, занятия. — Давай сорвемся отсюда [с танкера] совсем. --- Я знаю, куда я пойду. В Эпрон. Крымов, Танкер «Дербент».

  5. Внезапно, с силой возникнуть, начаться. Послышались даже два-три внезапно сорвавшиеся рукоплескания. Достоевский, Братья Карамазовы. Откуда ни возьмись, сорвался вихрь; секунду спустя по всей долине загудел ветер. Григорович, Город и деревня. Твердые капли дождя защелкали по кузову. Потом сорвался ливень и закрыл все прочной стеной. Паустовский, Дым отечества. || (обычно в сочетании со словами: „с губ“, „с языка“). Быть сказанным внезапно или непроизвольно. — Вы русские? — сорвалось у меня невольно с языка. Тургенев, Ася. [Из люка] с оживленной улыбкой, с какой-то шуткой, только что сорвавшейся с губ, опять вышел Алымов. Короленко, Художник Алымов. | в безл. употр. [Софья:] Я знаю, что с вами бесполезно говорить об этом, — простите, сорвалось. М. Горький, Зыковы.

  6. Испортиться, повредиться при неумелом обращении (о резьбе, нарезке и т. п.). Резьба сорвалась.

  7. От волнения, напряжения пресечься, прерваться или резко измениться (о голосе). — У нас… — начал он, и голос его сорвался, — у нас погиб… один… Санька Горяев. Тендряков, Короткое замыкание. [Николай] хотел сказать небрежно, с усмешкой, но голос совсем сорвался, вышло жалобно, даже как-то пискнуло в горле. Рощин, Осень у Шатуновых.

  8. перен. Разг. Не удаться, не состояться. Попытка с налета овладеть укреплениями Перекопского перешейка сорвалась. --- Штурм не удался. Голубов, Когда крепости не сдаются. [Кочубей:] Значит, однажды дело уже сорвалось? Примирение не состоялось? Михалков, Красный галстук.

  9. перен. Разг. Потерпеть неудачу в каком-л. деле. Сорваться на экзамене. □ Порхачева не радовали успехи колхоза, и пятилетний план его интересовал лишь с одной стороны: выполнит его Марья или сорвется? Медынский, Марья.

  ◊

  Как (точно, будто, словно) с цепи (или с привязи) сорвался — потеряв выдержку, самообладание, начал действовать опрометчиво, не отдавая себе отчета в своих поступках. Ни угрозы, ни убеждения — ничто не действует на «взбеленившуюся Надёху». Она точно с цепи сорвалась. Салтыков-Щедрин, Пошехонская старина.

Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека

• сорва́ться

  1. непреднамеренно утратив сцепление с опорой, подвесом и т. п., упасть откуда-либо ◆ Луч карма́нного фона́рика, кото́рый держа́л Валико, не мог сра́зу свети́ть всем, и мы спуска́лись осторо́жно, что́бы где́-нибудь не сорва́ться. Фазиль Искандер, «Святое озеро», 1969 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Под огнём противника, рискуя сорваться в воду, матросы вынуждены были спускаться за борт. А. С. Новиков-Прибой, «Цусима», 1932—1935 г. (цитата из НКРЯ)

  2. случайно отцепиться, отсоединиться от чего-либо ◆ Косматый Буян лаял и прыгал вокруг него и радовался, что удалось ему сорваться с цепи. А. К. Толстой, «Князь Серебряный», 1842—1862 г. ◆ После нескольких сильнейших ударов молотом со стороны коридора дверь камеры сорвалась с петель. И. Г. Григоров, «Махно», 1965—1975 г. (цитата из НКРЯ)

  3. перен. возобновить либо начать совершать некое действие, которого пытались избежать ◆ На службе я еле сдерживался, чтобы не сорваться и не наговорить в пылу лишнего. Михаил Шишкин, «Всех ожидает одна ночь», 1993—2003 г. (цитата из НКРЯ) ◆ Артем начинал чувствовать, что способен сорваться, нарушив тем самым свой железный принцип: не заводить служебных романов! Максим Милованов, «Естественный отбор», 2000 г. (цитата из НКРЯ)

  4. перен. не состояться, не произойти вопреки желанию ◆ В глубине́ души́ я не ве́рил. В любу́ю мину́ту Австра́лия могла́ сорва́ться. У тако́й да́льней пое́здки есть ма́сса возмо́жностей сорва́ться. Д. А. Гранин, «Месяц вверх ногами», 1966 г. (цитата из НКРЯ)

  5. перен. то же, что сорваться с места; внезапно, без предупреждения отправиться куда-либо ◆ Бы́ло заметно, что она́ гото́ва всплесну́ть рука́ми, сорва́ться со сту́ла и мыши́ной свое́й побе́жкой ки́нуться за ча́йником. Андрей Волос, «Недвижимость», 2001 г. // «Новый Мир» (цитата из НКРЯ) ◆ Так они и выслушали Марию — стоя, точно в следующую минуту уже собирались сорваться и бежать куда-то. Н. Леонов, А. Макеев, «Гроссмейстер сыска», 2003 г. (цитата из НКРЯ)

  6. перен. техн. о резьбе утратить целостность витков ◆ Из-за слишком сильного затягивания гайки резьба на шпильке сорвалась.

  Фразеологизмы и устойчивые сочетания

  • как с цепи сорваться
  • сорваться с языка

Источник: Викисловарь

• СОРВА'ТЬСЯ, ву́сь, вёшься, прош. а́лся́, ала́сь, а́ло́сь сов. (к срываться¹). 1. Оторваться, отделиться от привязи или какой-н. скрепы. Собака сорвалась с цепи. Дверь сорвалась с петель. 2. перен. Стремительно сойти, удалиться, сдвинуться откуда-н. (разг. фам.). Он сорвался с места и побежал вслед за вором. 3. Не удержавшись, упасть. Оттоль (с горы) сорвался раз обвал. Пушкин. С. с вершины скалы. Лампа сорвалась с потолка. 4. Неожиданно, вдруг стать сказанным, произнесенным (разг.). С губ сорвался последний, вдохновенный звук. Тургенев. Глупое слово просто сорвалось у меня с языка. Тургенев. Сорвалось замечание. 5. Неожиданно разрушиться, вдруг закончиться неудачей (разг. фам.). Замысел сорвался. Шло дело хорошо, и вдруг сорвалось. Сорвалось! (не удалось!). — Полиция!... А!... Сорвалось!!! Сухово-Кобылин. 6. Неожиданно потерпеть неудачу (простореч.). Дослужился до генеральского чина, но сорвался вдруг, уличенный в громадной казенной краже. Тургенев. ◊

  Сорваться с цепи (разг.) — перен. прибежать быстро, опрометью, начать опрометчивые действия.

Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека