Неточные совпадения
— Что же
касается до того, что
тебе это не нравится, то извини меня, —
это наша русская лень и барство, а я уверен, что у
тебя это временное заблуждение, и пройдет.
—
Это тебя не касается, — глухо и грубо ворчит Дьякон, отклоняясь от соседа своего, белобрысого парня.
— Нет,
ты не все читаешь. А
это что? — говорит гостья, и опять сквозь нераскрывающийся полог является дивная рука, опять
касается страницы, и опять выступают на странице новые слова, и опять против воли читает Вера Павловна новые слова: «Зачем мой миленький
не провожает нас чаще?»
Это бывают разбиты старики, старухи, а молодые девушки
не бывают». — «бывают, часто бывают, — говорит чей-то незнакомый голос, — а
ты теперь будешь здорова, вот только я
коснусь твоей руки, — видишь,
ты уж и здорова, вставай же».
— Я на твоем месте, Александр, говорил бы то же, что
ты; я, как
ты, говорю только для примера, что у
тебя есть какое-нибудь место в
этом вопросе; я знаю, что он никого из нас
не касается, мы говорим только, как ученые, о любопытных сторонах общих научных воззрений, кажущихся нам справедливыми; по
этим воззрениям, каждый судит о всяком деле с своей точки зрения, определяющейся его личными отношениями к делу, я только в
этом смысле говорю, что на твоем месте стал бы говорить точно так же, как
ты.
Что
касается до твоего положения, оно
не так дурно для твоего развития, как
ты воображаешь.
Ты имеешь большой шаг над многими;
ты, когда начала понимать себя, очутилась одна, одна во всем свете. Другие знали любовь отца и нежность матери, — у
тебя их
не было. Никто
не хотел
тобою заняться,
ты была оставлена себе. Что же может быть лучше для развития? Благодари судьбу, что
тобою никто
не занимался, они
тебе навеяли бы чужого, они согнули бы ребяческую душу, — теперь
это поздно.
— Вот что, Ленька, голуба́ душа,
ты закажи себе
это: в дела взрослых
не путайся! Взрослые — люди порченые; они богом испытаны, а
ты еще нет, и — живи детским разумом. Жди, когда господь твоего сердца
коснется, дело твое
тебе укажет, на тропу твою приведет, — понял? А кто в чем виноват —
это дело
не твое. Господу судить и наказывать. Ему, а —
не нам!
— Ну уж
это тебя не касается. Ступай да поищи лучше свою вторую фотьянскую россыпь… Лягушатник
тебе пожертвует Ястребов.
—
Не ты, так другие пойдут… Я
тебе же добра желал, Родион Потапыч. А что
касается Балчуговских промыслов, так они о нас с
тобой плакать
не будут…
Ты вот говоришь, что я ничего
не понимаю, а я, может, побольше твоего-то смыслю в
этом деле. Балчуговская-то дача рядом прошла с Кедровской — ну, назаявляют приисков на самой грани да и будут скупать ваше балчуговское золото, а запишут в свои книги. Тут
не разбери-бери… Вот
это какое дело!
Вот
тебе сведения,
не знаю, найдешь ли в них что-нибудь новое. Я думаю,
тебе лучше бы всего через родных проситься на службу, как
это сделал Александр Муравьев.
Ты еще молод и можешь найти полезную деятельность. Анненкова произвели в 14-й класс.
Ты знаешь сам, как лучше устроить. Во всяком случае, желаю
тебе успокоиться после тяжелых испытаний, которые
ты имел в продолжение последних восьми лет. Я
не смею
касаться этих ран, чтобы
не возобновить твоих болей.
— Ваня, — отвечал он, —
ты знаешь, что я
не позволяю никому в разговорах со мною
касаться некоторых пунктов; но для теперешнего раза делаю исключение, потому что
ты своим ясным умом тотчас же догадался, что обойти
этот пункт невозможно. Да, у меня есть другая цель.
Эта цель: спасти мою погибшую дочь и избавить ее от пагубного пути, на который ставят ее теперь последние обстоятельства.
Вообще, хоть я
не горжусь своими знаниями, но нахожу, что тех, какими я обладаю, совершенно достаточно, чтобы
не ударить лицом в грязь. Что же
касается до того, что
ты называешь les choses de l'actualite, [злобой дня (франц.)] то, для ознакомления с ними, я, немедленно по прибытии к полку, выписал себе «Сын отечества» за весь прошлый год. Все же
это получше «Городских и иногородных афиш», которыми пробавляетесь
ты и Butor в тиши уединения.
—
Ты остался такой же занозой, каким был раньше, — ответил генерал на
эту колкость. — Я надеюсь, что мое превосходительство нисколько
не касается именно
тебя: мы старые друзья и можем обойтись без чинов…
Да, я люблю
тебя, далекий, никем
не тронутый край! Мне мил твой простор и простодушие твоих обитателей! И если перо мое нередко
коснется таких струн твоего организма, которые издают неприятный и фальшивый звук, то
это не от недостатка горячего сочувствия к
тебе, а потому собственно, что
эти звуки грустно и болезненно отдаются в моей душе. Много есть путей служить общему делу; но смею думать, что обнаружение зла, лжи и порока также
не бесполезно, тем более что предполагает полное сочувствие к добру и истине.
Я говорил
тебе дело, потому что
ты просил меня об
этом; а что из
этого вышло, то уж до меня
не касается.
— А потому, во-первых, что у меня нет денег для покрытия твоих дрянных дел, а во-вторых — и потому, что вообще
это до меня
не касается. Сам напутал — сам и выпутывайся. Любишь кататься — люби и саночки возить. Так-то, друг. Я ведь и давеча с того начал, что ежели
ты просишь правильно…
— Нет,
ты, брат,
не финти, а сознавайся! Я наверно говорил, я говорил: «
не касайся обряда», вот все! А почему я так говорил? Потому что
это наша жизненность, наше существо, и
ты его
не касайся. Понял
ты это теперь?
— Ну и что ж
ты теперь со мною будешь делать, что обидел? Я знаю, что я обидел, но когда я строг… Я же ведь
это не нагло; я
тебе ведь еще в прошлом году, когда застал
тебя, что
ты в сенях у исправника отца Савельеву ризу надевал и кропилом кропил, я
тебе еще тогда говорил: «Рассуждай, Данила, по бытописанию как хочешь, я по науке много
не смыслю, но обряда
не касайся». Говорил я ведь
тебе этак или нет? Я говорил: «
Не касайся, Данила, обряда».
Что же
касается до сибирской язвы, то
ты можешь быть на
этот счет спокойна: ни меня, ни
тебя она
коснуться не посмеет.
Варвара Михайловна. Я просила
тебя не касаться отношений Марьи Львовны к моему брату, а
ты разболтал всем… Неужели
ты не понимаешь… как
это нехорошо?
Гурмыжская. Что об ней думать! Особенно
тебе, мой друг!
Это тебя совсем
не касается.
Ты уж теперь должен совершенно забыть о ней. Она убежала ночью из дому, от нее надо избавиться.
Весь
этот процесс чисто стихийный, и ежели кто вздумает меня подсидеть вопросом: а зачем же
ты к окну подходил, и
не было ли в том поступке предвзятого намерения? — тому я отвечу: к окну я подошел, потому что
это законами
не воспрещается, а что
касается до того, что
это был с моей стороны «поступок» и якобы даже нечуждый «намерения», то уверяю по совести, что я давным-давно и слова-то сии позабыл.
— Вот сморчки, щи из крапивы, огурцы — об
этом ты можешь писать, потому что
это правда; что же
касается до вливания жизни в сердца, то
этого не существует в действительности, а стало быть, и"сочинять"незачем. Налжешь, введешь простодушных в заблуждение — что хорошего! А кроме того, и сам нечувствительно в распутство впадешь. Сегодня
ты только для красного словца"сочинишь", а завтра, пожалуй, скажешь: а что в самом деле! — а послезавтра и впрямь в
тебе сердце начнет играть!
— Сегодня придёт ко мне один приятель, — у меня есть приятель, — один! Что мы говорим, что делаем —
это тебя не касается. Что
ты знаешь — я
не знаю, и что
ты делаешь —
не хочу знать. Так же и
ты. Непременно…
—
Это тебя не касается, — спокойно ответил старик. А через несколько шагов добавил тем же тоном: — Если говорят — был, значит — нет! Уже нет…
Мамаев. Похоже-то оно похоже, и подпись подходит; ну, да
это уж до
тебя не касается,
это мое дело. (Отдает портрет и встает.)
Ты на меня карикатур рисовать
не будешь?
Василиса Перегриновна.
Не бита давно. Уланбекова.
Это, мой друг, до
тебя не касается. Надя, поди отсюда,
тебе нечего здесь делать.
Кочкарев. Ну видишь, сам раскусил. Теперь только нужно распорядиться.
Ты уж
не заботься ни о чем. Свадебный обед и прочее —
это все уж я… Шампанского меньше одной дюжины никак, брат, нельзя, уж как
ты себе хочешь. Мадеры тоже полдюжины бутылок непременно. У невесты, верно, есть куча тетушек и кумушек —
эти шутить
не любят. А рейнвейн — черт с ним,
не правда ли? а? А что же
касается до обеда — у меня, брат, есть на примете придворный официант: так, собака, накормит, что просто
не встанешь.
—
Ты тогда уверял, — продолжала Елена, — что
это нисколько
не будет до
тебя касаться; но я говорила, что
это неправда и что
это будет
тебя касаться, — оказалось, что и в
этом я
не ошиблась.
— Браво! браво! — воскликнул Басистов, — как
это справедливо сказано! А что
касается до влияния Рудина, клянусь вам,
этот человек
не только умел потрясти
тебя, он с места
тебя сдвигал, он
не давал
тебе останавливаться, он до основания переворачивал, зажигал
тебя!
Васса.
Ты пойми — мне, Вассе Храповой, дела нет до класса
этого. Издыхает, говоришь? Меня
это не касается, я — здорова. Мое дело — в моих руках. И никто мне помешать
не может, и застращать меня ничем нельзя. На мой век всего хватит, и внуку очень много я накоплю. Вот и весь мой разговор, вся премудрость. А Колю я
тебе не отдам. Давай — кончим! Ужинать пора. Устала я.
Лупачев.
Это до
тебя не касается.
А потом пойдут газетные «слухи»… ах,
эти слухи! Ни подать руку помощи друзьям, ни лететь навстречу врагам — нет крыльев! Нет, нет и нет! Сиди в Монрепо и понимай, что ничто человеческое
тебе не чуждо и, стало быть, ничто до
тебя не касается. И
не только до
тебя, но и вообще
не касается (в Монрепо, вследствие изобилия досуга,
это чувство некасаемости как-то особенно обостряется, делается до болезненности чутким). А ежели
не касается, то из-за чего же терзать себя?
Нил. Оставь!
Это тебя не касается…
Владимир. Поди, добрый человек,
это до
тебя не касается.
Павел Григ<орич> (с холодной улыбкой). Довольно об
этом. Кто из нас прав или виноват,
не тебе судить. Через час приходи ко мне в кабинет: там я
тебе покажу недавно присланные бумаги, которые
касаются до
тебя… Также
тебе дам я прочитать письмо от графа, насчет определения в службу. И еще прошу
тебя не говорить мне больше ничего о своей матери — я прошу, когда могу приказывать! (Уходит.) (Владимир долго смотрит ему вслед.)
— Нет,
не надо.
Не касайся этого, — что
тебе? Да и я ведь так только, с
тобой говорю, а вообще — наплевать на всё!
Я понимал, что Домна Платоновна
не преследовала
этого дела в виде промысла, а принимала по-питерски, как какой-то неотразимый закон, что женщине нельзя выпутаться из беды иначе, как на счет своего собственного падения. Но все-таки, что же
ты такое, Домна Платоновна? Кто
тебя всему
этому вразумил и на
этот путь поставил? Но Домна Платоновна, при всей своей словоохотливости, терпеть
не могла
касаться своего прошлого.
Матрена. И, что
ты, ягодка! Христос с
тобой. Что ж
ты на меня-то сворачиваешь?
Ты, деушка, мотри, с больной головы на здоровую
не сворачивай. Коли чего
коснется, мое дело сторона, я знать
не знаю, ведать
не ведаю, — крест поцелую, никаких порошков
не давала и
не видала и
не слыхала, какие такие порошки бывают.
Ты, деушка, сама думай. Мы и то намеднись про
тебя разговорились, как она, мол, сердечная, мается. Падчерица — дура, а мужик гнилой — присуха одна. С
этой жизни чего
не сделаешь.
Варвара.
Это тебя не касается. Почему
ты не позвал меня на совещание по продовольствию?
— Рановато попал старик! — сожалительно говорит он. — И жалко, что один, никого нет с ним наших! Тёзка,
ты не думаешь, что арест
этот тебя касается?
Вся кровь во мне кипела, негодуя,
Но вот нежданно, в
этот самый миг,
Меня
коснулось пламя поцелуя,
К моей щеке ее примкнулся лик;
Мне слышалось: «
Не плачь,
тебя люблю я!»
Неведомый восторг меня проник,
Я обмер весь — она же, с лаской нежной,
Меня к груди прижала белоснежной.
Как квакерша, она никому
не говорила «вы» и,
не желая говорить «
ты» тем, с кем
это было неудобно, употребляла местоимения в третьем лице,
касаясь при
этом рукою того человека, к которому относились ее слова.
— Благодари Бога, — молвила Марья Ивановна. —
Это значит, дух
тебя, еще
не приведенной в истинную веру,
коснулся своей благодатью… Будешь, будешь по времени Богом обладать!.. Велика будешь в Божьем дому — во пресветлом раю.
Hôtel de Maroc и Аллан Кардек — конечно, даже одно соединение
этих звуков имеет нечто внушающее, но что
касается до генерала, то у
тебя не может быть такого дурного вкуса…
— Нет будет, будет, если
ты не загрубелая тварь, которой
не касается человеческое горе, будет, когда
ты увидишь, что у
этой пары за жизнь пойдет, и вспомнишь, что во всем
этом твой вклад есть. Да, твой, твой, — нечего головой мотать, потому что если бы
не ты, она либо братцевым ходом пошла, и тогда нам
не было бы до нее дела; либо она была бы простая добрая мать и жена, и создала бы и себе, и людям счастие, а теперь она что такое?
Теперь Я человек, как и
ты. Ограниченное чувство Моего бытия Я почитаю Моим знанием и уже с уважением
касаюсь собственного носа, когда к тому понуждает надобность:
это не просто нос —
это аксиома! Теперь Я сам бьющаяся кукла на театре марионеток, Моя фарфоровая головка поворачивается вправо и влево, мои руки треплются вверх и вниз, Я весел, Я играю, Я все знаю… кроме того: чья рука дергает Меня за нитку? А вдали чернеет мусорный ящик, и оттуда торчат две маленькие ножки в бальных туфельках…
—
Тебе хорошо,
это тебя не касается.
— Знаю, но видишь ли, в чем дело: улан Крестовский человек неосновательный, Авенариус — кто его знает, где теперь? Маркевич в Москве; что же
касается до Лескова, то он, кажется, начинает уже сворачивать со своей дороги. На днях камердинер читал мне его повесть — «Запечатленный ангел» и, представь себе, ни слова об энгелистах!
Ты человек солидный, основательный, так возьмись за
это дело и напиши; в денежном отношении обижен
не будешь, и, кроме того, по моему влиянию я могу
тебе услужить еще кой-чем.
— О, что
касается до
этого, то я с
тобой опять
не согласен. Но обратимся к нашему учителю, Махиавелю. Ввернул ли
ты в перевод выражение насчет нашего курляндского Боргио?