ЗНА́НИЕ, -я, ср. 1. Обладание какими-л. сведениями, осведомленность в какой-л. области. Знание законов развития. Знание жизни. Знание языка. (Малый академический словарь, МАС)
ЛАТЫ́НЬ, -и, ж. Разг. Латинский язык. (Малый академический словарь, МАС)
ЗНА́НИЕ, -я, ср. 1. Обладание какими-л. сведениями, осведомленность в какой-л. области. Знание законов развития. Знание жизни. Знание языка.
Все значения слова «знание»ЛАТЫ́НЬ, -и, ж. Разг. Латинский язык.
Все значения слова «латынь»Во многом благодаря знанию латыни и древнегреческого мне удавалось легко осваивать современные языки.
Скорее всего, эта разница связана с тем, что казённых учеников гимназии готовили к поступлению в университет, а знание латыни было обязательным условием для зачисления в студенты.
Знание латыни открывало двери и в мир писавших на этом языке отцов церкви, и в мир классической древности.