Спасти или сохранить ( свое) лицо [перевод фр. sauver la face] (книжн.) — сохранить свой престиж, не уронить своего достоинства. См. также лицо. (Толковый словарь Ушакова)
СОХРАНИ́ТЬ, -ню́, -ни́шь; прич. страд. прош. сохранённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех. (несов. сохранять). 1. (несов. также хранить). Оберегая, не дать чему-л. пропасть, исчезнуть; сберечь. (Малый академический словарь, МАС)
НЕПРОНИЦА́ЕМЫЙ, -ая, -ое; -ца́ем, -а, -о. 1. Не пропускающий сквозь себя что-л. (воду, свет, звук и т. п.). Непроницаемая перегородка. (Малый академический словарь, МАС)
ЛИЦО́, -а́, мн. ли́ца, ср. 1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Приятное лицо. (Малый академический словарь, МАС)
Спасти или сохранить ( свое) лицо [перевод фр. sauver la face] (книжн.) — сохранить свой престиж, не уронить своего достоинства. См. также лицо.
Все значения словосочетания «спасти / сохранить (свое) лицо»СОХРАНИ́ТЬ, -ню́, -ни́шь; прич. страд. прош. сохранённый, -нён, -нена́, -нено́; сов., перех. (несов. сохранять). 1. (несов. также хранить). Оберегая, не дать чему-л. пропасть, исчезнуть; сберечь.
Все значения слова «сохранить»НЕПРОНИЦА́ЕМЫЙ, -ая, -ое; -ца́ем, -а, -о. 1. Не пропускающий сквозь себя что-л. (воду, свет, звук и т. п.). Непроницаемая перегородка.
Все значения слова «непроницаемый»ВЫРАЖЕ́НИЕ, -я, ср. 1. Действие по знач. глаг. выразить—выражать.
Все значения слова «выражение»ЛИЦО́, -а́, мн. ли́ца, ср. 1. Передняя часть головы человека. Черты лица. Приятное лицо.
Все значения слова «лицо»Она попыталась сохранить непроницаемое выражение лица, чтобы не выдать своего разочарования.
– Я стараюсь сохранить непроницаемое выражение лица, хотя перед мысленным взором всё ещё стоит образ той девушки.
– В письмах неоднократно упоминается про какую-то угрозу. – Ей удалось сохранить непроницаемое выражение лица.