Зато и пламенная младость
Не может ничего скрывать.
Вражду, любовь, печаль и радость
Она готова разболтать.
Источник: Словарь афоризмов русских писателей. Составители: А. В. Королькова, А. Г. Ломов, А. Н. Тихонов
РАЗБОЛТА́ТЬ1, -а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. разбо́лтанный, -тан, -а, -о; сов., перех. (несов. разбалтывать1). Разг. 1. Болтая, взбалтывая, размешать.
РАЗБОЛТА́ТЬ2, -а́ю, -а́ешь; прич. страд. прош. разбо́лтанный, -тан, -а, -о; сов., перех., о ком-чем, с придаточным дополнительным и без доп. (несов. разбалтывать2). Разг. Рассказать, сделать известным кому-л. то, что скрывают, держат в тайне; разгласить.
О, я много успела разболтать, очарованная этим странным, нездешним голосом!
– Тебе-то что? Вали отсюда и только попробуй разболтать тайну! Мы найдём тебя даже на дне океана, клянусь капитанской треуголкой.
It was supposed to be a surprise but the children gave the game away. – Предполагалось, что это будет сюрприз, но дети разболтали секрет.