Синонимы к словосочетанию «посмотреть на переводчика»
(а также близкие по смыслу слова и выражения)
Прямых синонимов не найдено.
Связанные слова и выражения
- посмотреть на переводчика, посмотреть на капитана, посмотреть на землянина, посмотреть на сержанта, посмотреть на купца, посмотреть на генерала, посмотреть на пирата, посмотреть на шефа, посмотреть на пленника, посмотреть на императора
- посмотреть на переводчика, обращаться к переводчику, выслушав переводчика
- услышать перевод
- сказать на своём языке
- повернуться к охраннику
- кивнуть в знак согласия
- не скрывать сарказма
- удивлённую мину
- ждать пояснений
- уставиться на собеседника
- показать на рот
- произнести пару фраз
- ожидать объяснений
- улыбнуться из вежливости
- старик закивал
- спросить с усмешкой
- не понять вопроса
- указать на собаку
- склонить голову в бок
- инспектор обернулся
- неопределённый жест рукой
- поднять бровь
- встать с кресла
- уткнуться в свои записи
- прятать ухмылку
- подошёл к прапорщику
- оставить реплику без ответа
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: щучина — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Связанные слова (по тематикам)
- Люди: переводчик, собеседник, полиглот, переводчица, лингвист
- Места: один, прононс, мова, глоссарий, антология
- Предметы: подстрочник, хинди, разговорник, оригинал, подлинник
- Действия: жест, речь, пауза, ударение, ответ
- Абстрактные понятия: перевод, подстрочник, иврит, диалект, произношение
Ассоциации к слову «смотреть»
Ассоциации к слову «переводчик»
Предложения со словосочетанием «посмотреть на переводчика»
- Я смотрю на переводчика, и на этот раз мне удаётся поймать его взгляд.
- Обеспокоенные родители посмотрели на переводчика, затем перевели взгляд на консультанта и снова повернулись к переводчику.
- Хан посмотрел на переводчика, тот согласно кивнул головой.
- (все предложения)
Цитаты из русской классики со словосочетанием «посмотреть на переводчика»
- Он повторил вопрос по-японски и посмотрел на другого баниоса, тот на третьего, этот на ондер-баниоса, а ондер-баниос на переводчика.
- Нам хотелось поговорить, но переводчика не было дома. У моего товарища был портрет Сейоло, снятый им за несколько дней перед тем посредством фотографии. Он сделал два снимка: один себе, а другой так, на случай. Я взял портрет и показал его сначала Сейоло: он посмотрел и громко захохотал, потом передал жене. «Сейоло, Сейоло!» — заговорила она, со смехом указывая на мужа, опять смотрела на портрет и продолжала смеяться. Потом отдала портрет мне. Сейоло взял его и стал пристально рассматривать.
- Купец распился и безобразничал, — Бенни смотрел с отвращением на его дикие оргии, но все терпел. Переносясь из страны в страну, купец даже нашел средство извлекать себе из следовавшего за ним Бенни изрядную пользу. Он отпустил в Париже своего наемного переводчика, которого до сей поры возил с собою, и обратил в переводчика Бенни, разумеется, без всякого ему за это вознаграждения.
- (все цитаты из русской классики)
Сочетаемость слова «смотреть»
Сочетаемость слова «переводчик»
- военный переводчик
хороший переводчик
русский переводчик - переводчик огня
переводчик книги
переводчик текстов - роль переводчика
услуги переводчика
работа переводчика - переводчик переводил
переводчик сказал
переводчик говорит - работать переводчиком
стать переводчиком
служить переводчиком - (полная таблица сочетаемости)
Значение слова «смотреть»
СМОТРЕ́ТЬ, смотрю́, смо́тришь; прич. страд. прош. смо́тренный, -рен, -а, -о; несов. 1. (сов. посмотреть). Устремлять, направлять взгляд куда-л., иметь глаза направленными на кого-, что-л.; глядеть. Смотреть в окно. Смотреть на часы. Смотреть в зеркало. Смотреть вдаль. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком. (Малый академический словарь, МАС)
Афоризмы русских писателей со словом «смотреть»
- Надобно уметь прямо смотреть в глаза и другу и недругу, и успеху и неудаче, и делу и безделью.
- Жить, беспредельно жить! Трудясь, мечтая, мучаясь,
Дыханьем заплатить за творческую участь,
Смотреть без ужаса в глаза ночных стихий,
Раз в жизни полюбить, насмерть возненавидеть,
Пройти весь мир насквозь, — и видеть, видеть, видеть…
Вот так и только так рождаются стихи. - Характера русской женщины мы не учитываем… русская баба, как ни смотри, по натуре однолюбка… привяжется к одному мужику и не отстанет. Пусть такой он или сякой, а всю жизнь проживет с ним, да еще гордиться будет!
- (все афоризмы русских писателей)
Отправить комментарий
Значение слова «смотреть»
СМОТРЕ́ТЬ, смотрю́, смо́тришь; прич. страд. прош. смо́тренный, -рен, -а, -о; несов. 1. (сов. посмотреть). Устремлять, направлять взгляд куда-л., иметь глаза направленными на кого-, что-л.; глядеть. Смотреть в окно. Смотреть на часы. Смотреть в зеркало. Смотреть вдаль.
Все значения слова «смотреть»Значение слова «переводчик»
ПЕРЕВО́ДЧИК, -а, м. Тот, кто занимается переводами с одного языка на другой. Переводчик с английского языка. Работать переводчиком.
Все значения слова «переводчик»Предложения со словосочетанием «посмотреть на переводчика»
Я смотрю на переводчика, и на этот раз мне удаётся поймать его взгляд.
Обеспокоенные родители посмотрели на переводчика, затем перевели взгляд на консультанта и снова повернулись к переводчику.
Хан посмотрел на переводчика, тот согласно кивнул головой.
- (все предложения)