Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Со временем я обязательно пойму, как устроен ваш мир.
Вопрос: шашлык — это физический объект (человек, предмет, место, растение, животное, вещество)? Можно это увидеть, услышать, унюхать, пощупать, потрогать?
КО́МИ, нескл., мн. (ед. ко́ми, нескл., м. и ж). 1. Народ, составляющий основное население Коми АССР, а также лица, относящиеся к этому народу. (Малый академический словарь, МАС)
ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства. (Малый академический словарь, МАС)
КО́МИ, нескл., мн. (ед. ко́ми, нескл., м. и ж). 1. Народ, составляющий основное население Коми АССР, а также лица, относящиеся к этому народу.
Все значения слова «коми»ЯЗЫ́К, -а́, м. 1. Орган в полости рта в виде мышечного выроста у позвоночных животных и человека, способствующий пережевыванию и глотанию пищи, определяющий ее вкусовые свойства.
Все значения слова «язык»Остальные книги для детей издавались на коми языке.
Всего этого было более, чем достаточно для дипломной работы по поэзии, однако стихи его были написаны на коми языке, и чтобы они были поняты членами экзаменационной комиссии при защите, нужны были грамотные переводы, или хотя бы – хорошие подстрочники.
Стихи и проза переводились на английский, итальянский, грузинский, азербайджанский, хантыйский и коми языки.