Предложения со словосочетанием «саги об исландцах»
Королевские саги порой называют «историческими» и «достоверными», сравнивая их с сагами об исландцах и сагами о древних временах, а саги об исландцах и королевские саги считают «реалистическими», противопоставляя их сагам о древних временах, которые часто именуют «фантастическими».
В сагах об исландцах уже прослеживается определённая тенденция к романтизации и идеализации.
Подобный образ превалирует в сагах об исландцах, т. е. в классических исландских родовых сагах, действие которых разворачивается по преимуществу в эпоху викингов.
В сагах об исландцах это, как правило, испытание оружием, описанное либо в виде поединка, либо, что ещё чаще, в виде морского сражения с другими викингами, происшедшего во время путешествия в чужие страны.
Таким образом, и в этом отношении «саги об исландцах» правдивее даже самых реалистических романов.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: бебехи — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Нейтральное
Положительное
Отрицательное
Не знаю
Личная жизнь, как уже было сказано выше, никогда не описывается в «сагах об исландцах».
С этих пор «саги об исландцах» стали считаться произведениями, совершенно аналогичными реалистическим романам нашего времени, а те, кто писал эти саги, – совершенно такими же авторами, как авторы этих романов.
События, описываемые в «сагах об исландцах», нередко трагичны.
Неудивительно поэтому, что персонажи «саг об исландцах», как правило, не похожи на литературные типы.
Нигде в настоящей статье те, кто писал «саги об исландцах», не были названы их «авторами».
Кроме того, неправдоподобного в «сагах об исландцах», в сущности, совсем немного, и его вкрапления есть только в некоторых из них.
А такие примечания обычны в научных изданиях «саг об исландцах».
Однако в «сагах об исландцах» рассказ обычно теряет историческую почву, как только он переходит на события в отдалённых странах, т. е. события, о которых в исландской устной традиции не сохранилось точных сведений.
Ничего подобного таким описаниям природы, да и вообще никаких описаний природы в «сагах об исландцах» нет.
Другими словами, в известном смысле «саги об исландцах» правдивее реалистических романов.
Эти саги называются «сагами об исландцах», или «родовыми сагами».
И дело даже не в том, что в «сагах об исландцах» есть кое-что неправдоподобное.
Дело в том, что «саги об исландцах» вообще не имели своей целью изображение людей: человеческая личность сама по себе ещё не настолько привлекала к себе внимание в ту далёкую эпоху, чтобы стать объектом изображения в литературе.
В современных научных изданиях «саг об исландцах» и особенно в изданиях под редакцией исландских учёных топонимика обычно подробно комментируется.
Между тем современному человеку заметить вымысел в «сагах об исландцах» совсем нетрудно.
Если в «сагах об исландцах» иногда и сообщаются какие-то сведения о ландшафте, на фоне которого что-то происходит, то это только для объяснения событий, описываемых в саге.
В своей совокупности географические названия в «сагах об исландцах» – а таких названий в этих сагах огромное множество – это описание природы и древнейшей истории страны.
Но в 30‑х годах XX века снова была выдвинута точка зрения, согласно которой «саги об исландцах» – это письменные произведения, созданные их авторами, и эта точка зрения в последнее время господствовала.
Но, прочитав в них о том или ином убийстве – а в распрях, описываемых в «сагах об исландцах», дело нередко доходит до убийства, – читатель не должен спешить с осуждением людей того времени за жестокость.
Вымысел очевиден в «сагах об исландцах» из самой их манеры повествования о людях, а именно – из того, что подробно описываются действия отдельных людей и приводится всё сказанное ими в описываемой ситуации, иногда даже то, что никто не мог видеть или слышать.
Ниже вкратце рассказывается о своеобразии «саг об исландцах» и в основном – о местностях, людях и событиях в этих сагах.
Примером может служить трагическое и романическое в «сагах об исландцах».
К тому, что с современной точки зрения представляется связью, основанной на романическом чувстве, слово «любовь» в «сагах об исландцах» не применяется.
Люди оказываются изображёнными в «сагах об исландцах» в той мере, в какой они участвуют в той или иной распре.
Как это нередко случается, наука перехитрила самое себя: в наивном доверии к правдивости «саг об исландцах» было, в сущности, больше их понимания, чем в недоверии к их правдивости, возникшей в результате их научного исследования.
В первой половине XIX века установилось мнение, что те, кто писал «саги об исландцах», были просто записывателями того, что бытовало в устной традиции.
Отдельные «саги об исландцах» представляют собой, в сущности, историю тех, кто жил в «век саг» в определённой исландской местности.
Самые своеобразные и самые знаменитые из исландских саг – это именно «саги об исландцах», или «родовые саги».
В силу своего авантюрно-романического характера вся эта часть саги не похожа на «сагу об исландцах».
Когда исследователи «саг об исландцах» потеряли наивную веру в правдивость этих саг, вымысел в них стал вдруг очевидным, и, естественно, они пришли к убеждению, что он был очевиден и тем, кто писал саги, то есть что он был сознательным.
Так, оно, несомненно, имело место в «сагах об исландцах», поскольку те, кто их писал, считали, что эти саги – правда, а не плод их художественной фантазии.
Все выдвигавшиеся до сих пор теории происхождения «саг об исландцах» подразумевают упрощенное представление о специфике устной и письменной словесности.
Именно поэтому в «сагах об исландцах» совершенно отсутствуют описания внутреннего мира персонажей, их переживаний, их чувств и мыслей.
В XIII веке в сагах об исландцах и в местной историографии викинг становится клишированным персонажем, поскольку «викинг» здесь, как правило, имеет значение «морской воин», но в определении викинга как противника по-прежнему присутствует отчётливо негативный оттенок.
Но именно поэтому в «сагах об исландцах» эти переживания оказывались более объективно изображёнными, чем это возможно в романе, хотя в сагах они и не были объектом изображения.
Особенно идиоматичен язык «саг об исландцах».
Но во второй половине XIX века стали склоняться к тому, что те, кто писал «саги об исландцах», собирали бесформенную традицию и придавали ей форму саг, то есть были их авторами.
Если мы внимательней приглядимся к источникам, по которым изучают эпоху викингов, увидим, что, например, агиографическая литература, как и латинские анналы и хроники, демонстрирует крайне негативную картину эпохи викингов, а вот саги об исландцах и королевские саги представляют картину нейтральную.
Перевод «саг об исландцах» представляет большие трудности.
Однако на самом деле такие случаи в «сагах об исландцах» – в такой же мере не осуществление авторского замысла, в какой аналогичные случаи в жизни – не осуществление замысла какого-то всемогущего существа, которое управляет людьми, как марионетками.
Таким образом, «саги об исландцах» совсем не похожи на романы, то есть на сознательный художественный вымысел, а те, кто их писал, совсем не похожи на авторов романов.
Однако на самом деле тех, кто писал «саги об исландцах», переживания участников трагических событий, описываемых в саге, сами по себе не интересовали.
Даже хутора, упоминаемые в «сагах об исландцах», в большом количестве случаев до сих пор существуют как хутора.
Поэтому, когда говорят об «исландских сагах» или просто о «сагах», то обычно имеют в виду «саги об исландцах».
Повествование в любых событиях, как трагических, так и отнюдь не трагических, ведётся в «сагах об исландцах» в одной и той же тональности.
Синонимы к словосочетанию «саги об исландцах»
Сочетаемость слова «сага»
Сочетаемость слова «исландец»
Значение слова «сага»
СА́ГА, -и, ж. Древнескандинавское и древнекельтское народное героическое сказание в прозе. (Малый академический словарь, МАС)
Значение слова «исландец»
1. житель или уроженец Исландии (Викисловарь)
Отправить комментарий
Значение слова «сага»
СА́ГА, -и, ж. Древнескандинавское и древнекельтское народное героическое сказание в прозе.
Все значения слова «сага»Значение слова «исландец»
1. житель или уроженец Исландии
Все значения слова «исландец»