Для передачи сложных идей вырабатывают то, что лингвисты называют креольскими языками, эволюционировавшим
лингва франка.
Русский язык по-прежнему выступает в роли
лингва франка на территории постсоветского пространства.
Английский язык называют
лингва франка (lingua franca, франкский язык) современного международного бизнеса.
Создание единого рынка идёт рука об руку с негласной языковой политикой, которая продвигает упрощённый и скомканный вариант англо-американского языка, используемый в качестве всемирного
лингва франка.
Лингва франка представляет собой функциональный тип языка, который используется в качестве средства общения между носителями разных языков в определённых сферах социальных контактов.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: разлежаться — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Лингва франка иногда называют рабочим, общим, соединяющим или торговым языком.
История человечества изобилует примерами рождения, расцвета и угасания
лингва франка.
Не знать его могли лишь самые бедные слои населения и люди более пожилого возраста, так как до 1986 года испанский язык изучался в школах вместо английского и выступал в стране в качестве
лингва франка.
Он упрощается до обслуживания отдельных функций социальной жизни, но таких функций может быть сколь угодно много, и в конце концов
лингва франка фактически совпадает с литературным языком.
Речь идёт скорее о том, чтобы помимо них освоить ещё и семиотическую
лингва франка.
Науатль –
лингва франка империи астеков – является ещё одним таким примером: словосочетание nimitztlazohtla (нимицтласотла) построено из ni– (я), mitz (ты – объект), tlazohtla (корень неплюрализованного глагола «любить») и означает «я люблю тебя!».
Недосыпание – новый
лингва франка.
Два рыцаря разговаривали по-французски, как и все норманны, когда они не обращались к саксонцам на смешанном языке
лингва франка.
Вот такой вот
лингва франка.
За считаные мгновения внутри корабля складывался собственный местный язык, состоящий из смеси английского, русского, немецкого и французского – в конце концов, исторические прецеденты таких явлений имеются: на так называемом
лингва франка некогда говорило полмира.
И процесс не остановить, он продолжается сегодня под командованием новых сынов
лингва франка.
Что вокруг них всех сгущается такое, о чём каждый по-своему, по-уродски способен свидетельствовать – только не на языке, даже не на конторском
лингва франка?
Вероятнее всего, слово «куму» происходит из языка лингва жерал (или ньенгату), в недавнем прошлом выполнявшем роль
лингва франка на обширной территории указанного региона.
– Зэй! – сказал он, это слово «уходи» на пушту было коротким и использовалось торговцами на базарах в качестве
лингва франка по всему региону. – Зэй…