Пройдя между стайками
грязных ребятишек, поднырнув под верёвки, на которых сушилось вылинявшее бельё, мы добрались наконец до номера сорок шестого.
Mapия-Антуанетта была уже замужем несколько лет, прежде чем явилась надежда на появление наследника престола; но, несмотря на то, парижские рыбные торговки, с самого начала принявшие её под своё особое покровительство, клялись, что природа предназначила её быть матерью: она так любила детей, что не гнушалась даже
грязными ребятишками, игравшими на улице.
Через эту дверь, в глубине комнаты, можно было различить с полдюжины
грязных ребятишек, которые как черви ползали во всех углах и только передвижением с места на место выделялись на грязном полу; тут же женщина, с перебитым носом, сидела у стола и медленно раскачивалась над пустою рюмкой.
И стёртые сёдлами спины мулов, и голодные бездомные собаки, и мухи, кучами сидевшие на глазах
грязных ребятишек, и неопрятные, в лохмотьях, женщины – всё это взывало к её чувству чистоты и порядка; и она с первых шагов мужественно и самоотверженно принялась за дело.