На протяжении многих веков
каталонская столица разрушалась и перестраивалась, раздвигались её границы, но заведённый римлянами порядок сохранился до наших дней.
Каталонский архитектор, автор мира кривых поверхностей, сформировавшего его безошибочно узнаваемый стиль.
Быстро распространяясь в своём отечестве, передовая
каталонская культура играла важную роль в испанском искусстве, способствуя преодолению его замкнутости и подъёму международного авторитета.
В 1913-м и 1916-м англичанин помог
каталонскому клубу завоевать чемпионство.
Граф её, Рамон-Беранже, очень приличный рыцарь, да и говорит он на
каталонском наречии – вам же проще будет с ним общаться…
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: хондродит — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Это классический соус из
каталонской кухни, который обычно готовят на основе чеснока, оливкового масла, яиц и лимонного сока.
Своеволие местных вынуждало франкского короля назначать графов из числа своих, но с ослаблением империи слабела и зависимость
каталонских графств.
В 1425 году остров «Аттилия» появился на анонимной
каталонской карте.
Ей никогда не понадобится твой диалект“ – говорила мама, – что в свою очередь вызывало ярость отца: „
Каталонский язык – не диалект, это язык.
Давайте сделаем шаг назад и узнаем, почему отец и сын оказались на трансатлантическом рейсе «Аргентинских авиалиний», как они решили попытать счастья на
каталонской земле и что они ждут от своей поездки.
Они говорили о
каталонском происхождении моряка.
Наконец, гражданская война между монархией и аристократией, затянувшая в свой водоворот другие социальные группы, ещё более ослабила
каталонскую экономику.
Есть энсаймадас с
каталонским кремом, абрикосами, шоколадом или турроном.
Родство старинного
каталонского кружева и классических блондов на первый взгляд не прослеживается.
Тем не менее эта карта значительно превосходит изделия
каталонских картографов.
Только чудом сохранившиеся в моём архиве несколько пожелтевших листков с наскоро набросанными вариантами
каталонского начала и варианта дракона напоминают сейчас о том доисторическом времени.
Ни живописные
каталонские пейзажи за окнами такси, ни чудесная погода, ни услужливость водителя уже не радовали.
В её душе горит огонь, столь же яркий, как и много лет назад, когда мы сидели в том
каталонском кафе.
Однонефная базилика, построенная в стиле
каталонской готики, отличающейся простотой форм и отсутствием излишнего декора, внутри представляет собой огромное пространство, наполненное светом.
Постоянная экспозиция рассказывает над чем и как работал великий
каталонский архитектор.
Пол в доме от входной двери до кухни был вымощен чёрной и белой плиткой, как шахматная доска, и многие полагали, что причиной тому – шахматная страсть доктора, забывая, что на самом деле это излюбленный стиль
каталонских мастеров, которые в начале века построили квартал новоявленных богачей.
– Национальный
каталонский танец сардана был возрождён в середине девятнадцатого века, – уловило сознание отрывок речи экскурсовода или просто фрагмент чьей-то беседы.
В тишине мы шли по горам, промзонам и древним
каталонским городкам, где даже не встретишь вывески на испанском языке.
А если нрав
каталонского принца таков, как я предполагаю, то, – увы! – что ожидает меня, несчастную?
Однако на сегодняшний день «государство автономий» требует существенной трансформации, поскольку не может эффективно ответить на вызов националистических общественно-политических движений, в том числе
каталонского сепаратизма, заметно активировавшегося в условиях мирового экономического кризиса.
Они являлись высшими представителями
каталонского народа и действовали как выразители его интересов во всех конфликтах с короной, следили за исполнением «конституции» принципата и временами были во всём, кроме названия, его правительством.
Но чем больше он ей нравился, с тем большею досадою против себя и против него искала она в графе
каталонском каких-либо недостатков и несовершенств.
Популярны также польворон – песочное печенье на свином жире с добавлением ореховой крошки, различные кремы и пудинги, например, знаменитый
каталонский крем (крема каталана), а также печёные, вымоченные в вине или засахаренные фрукты.
Спортивное общество «Барселона» обещала подарить незабываемые эмоции гостям
каталонской столицы, получившим сурового соперника по воле беспощадного жребия.
В стоимость билета дополнительно включена возможность посещения Private Hall – зал
каталонского модернизма с мебелью 1900 года.
Прочитв эту статью, вы узнаете, кто такой «каганер» – популярнейший персонаж
каталонской народной культуры, который многим кажется забавным, многим – непонятным, а кому-то даже отвратительным.
Мы познакомимся с
каталонским философом XIII в.
Слово «песета» (peseta) – это
каталонское слово «частичка», уменьшительное от слова «часть» (peca).
Но благодаря настоящей антологии русский читатель впервые может познакомиться с
каталонской поэзией за почти тысячелетний период её развития – от XII в. до начала XXI столетия.
Это был один из многочисленных
каталонских анархистов.
Город стоял на древней
каталонской земле, а она спокон веков считалась неуёмной и драчливой.
Одновременно
каталонское правительство принимает все меры для организации нормальной жизни в столице и во всём нашем крае.
Задуманная как временная выставка к открытию центра, экспозиция о покорении и дискриминации
каталонской нации просуществовала два полных года и закончилась вмешательством мэрии и большими изменениями в структуре самого музея.
Жаркое
каталонское солнце и столовое вино за 0,70 EUR литр сделали своё дело – концепция получилась чумовой.
Тут стоит упомянуть о таком интересном явлении в
каталонской архитектуре, как новесентизм начала XX столетия.
Ему довелось пережить неразбериху гражданской войны, во время которой националистический альянс монархистов, мятежных генералов, землевладельцев, церковной верхушки и фашиствующих фалангистов воевал с силами республиканского правительства, включающими в себя социалистов, коммунистов, либералов, баскских и
каталонских сепаратистов.
А наследие
каталонских королей – это то, ради чего и стоит покупать билет в MUHBA.
– Теперь уходите, бегом… – крикнул налётчик устрашающим тоном, ещё прибавив ко всему
каталонский акцент.
Только уж больно идейная, на предмет
каталонской независимости сдвинутая.
Всё понятно, бедняжка всю сознательную жизнь объясняет, что у неё не арабское, а обычное
каталонское имя.
Разбойник вытащил из кармана длинный и широкий
каталонский нож с прочной рукояткой из рога и острым лезвием.
– Нам известно, что этот человек родился в знатной
каталонской семье.
За двором находилось ещё одно сооружение из восьми пролётов – высоких, светлых, приспособленных для строительства, ремонта и хранения
каталонских кораблей.