Необходимо подчеркнуть уникальность представлений средневекового
исландца об окружающем его мире.
Так, отстаивая мнение, что древних
исландцев эпохи саг не волновали вопросы “авторства”, он ссылался на то, что в древнеисландском языке не было слова авторство.
Например, подразумевается, что большинство
исландцев исповедуют лютеранство.
Тогда как анализ Y-хромосом, наследующихся по мужской линии, напротив, выявил фрагменты, характерные для европейцев, причём скорее
исландцев, нежели датчан, колонизировавших остров в XVIII веке.
Как мы видим, то, к чему
исландцы относятся на полном серьёзе, для носителя английского языка возможно разве только в качестве экстремального пародийного эксперимента.
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: златошвейный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Именно поэтому нет ничего удивительного в том, что норвеги, свеи, даны и
исландцы прекрасно понимали друг друга в своих многочисленных поездках и викингских походах.
Но одна часть повествования монаха точно не миф –
исландцы действительно унаследовали кое-что от ирландцев.
Мне нравилось, что
исландцы любят примериваться к опасности самостоятельно. Я с моей беспокойной семейкой только так и делаю.
Одного знатного
исландца даже прозвали в насмешку «детолюбом»: он запретил своим воинам подбрасывать пленных детей и ловить их на острия копий.
Чтобы осознать степень архаизации языка, достаточно одного факта: современный
исландец без труда понимает тексты саг, написанных в XIII–XIV веках.
Всё-таки
исландцы очень трудолюбивый народ.
Столь же охотно слушают саги о норвежцах, ибо многие
исландцы имеют норвежские корни.
Две тысячи
исландцев да тысяча нибелунгов, взявши коней и оружие, погрузились на корабли.
– На стороне тех, чьё дело лучше, – уклончиво ответил
исландец.
В сагах об
исландцах уже прослеживается определённая тенденция к романтизации и идеализации.
Чаще всего
исландцы рассказывают родовые саги о своих предках, приплывших на остров в век заселения страны.
И всё же
исландцы знают о норвежских конунгах больше, чем сами норвежцы, среди коих множество доблестных воинов, но очень немного скальдов.
Поэтому молодым
исландцам вроде меня приходится покидать отечество в поисках лучшей доли.
Длинными зимними вечерами
исландцы собираются у очагов и слушают саги и песни скальдов.
Причина в том, что много
исландцев служит в дружинах конунгов, а наши скальды – желанные гости при их дворах, где воспевают подвиги повелителей.
Теперь надобно сказать о внешности
исландца, а она была примечательной.
Таким образом, любой другой
исландец мог знать, чья это женщина, кто её муж или хозяин.
– Не успел я гостю поведать про посёлок, в котором живут
исландцы, и про другие поселения, – сказал старик.
Чтобы доказать истинность этого утверждения, все
исландцы пишут.
Образы эддических песен наряду с образами саг поддерживали
исландцев на всём протяжении их нелёгкой истории, в особенности в тот период, когда этот маленький народ, лишённый национальной независимости, был почти обречён на вымирание и в результате чужеземной эксплуатации, и от голода и эпидемий.
Это же наблюдается у норвежцев, которые являются предками
исландцев.
Около 20 тыс.
исландцев вышли с протестом на улицы.
В этой книге я рассказываю об исландских традициях через призму собственного многолетнего опыта нашей русско-исландской семьи и родственников моего мужа – коренного
исландца.
На днях ему исполнилось сорок, и выглядел он, как типичный
исландец: высокий рост, светлые волосы, рыжая борода и угрюмый взгляд.
И это несмотря на то, что уровень жизни
исландцев неизмеримо выше по сравнению с кубинцами.
Другими словами, в то время, как мы думаем об авторитете исторической работы, как о труде, основанном на объёме и качестве исследований, средневековые
исландцы считали многовековую традицию самым прочным основанием для законных требований относиться к их историческим трудам с уважением.
Порою
исландцев изгоняли, и тогда они уже сами вершили, к каким землям плыть и каких порядков придерживаться.
Но
исландцы построили бассейны и не менее 1 часа в день стали плавать, в результате их продолжительность жизни возросла до 85 лет.
– А если я ничего не нарисую, то буду ходить голодным и без новых карандашей? – громко спросил долговязый парень с лицом истинного
исландца.
Фамилия
исландца – это отчество каждого конкретного человека.
Что же касается моря, то основной промысел
исландцев заключался в рыбной ловле.
Туда на сущих корытах, – не сильно отличавшихся от вот этой лодки, разве что побольше, – доплывали викинги, смелые предки нынешних
исландцев.
Потом
исландцы стали думать: как жить этому мальчику-великану?
Наконец, напомним читателям, что у большинства
исландцев нет фамилий, а есть лишь имена и отчества; поэтому герои книги обращаются друг к другу только по имени.
Правда,
исландцы ещё и блины на улице пекут, но мы трезво оценили свои возможности.
На несколько секунд лицо
исландца дрогнуло, помягчело, на губах появилась непривычно тёплая улыбка.
Раз уж коснулся темы фотографий необходимо затронуть и тему «древности» «викингства», довольно недавно наткнулся на одну фотографию
исландца датируемую 1869 – 1871 годами, даже встречалась цифра 1882, качество было безобразное, поэтому пришлось её не затрагивая самого изображения сделать чуть чётче в меру возможностей, поглядите внимательнее, к сожалению это максимальное качество которое я способен восстановить, обратите внимание на одежду, сразу видно что это не какая-то бутафория и не парадно-выходной «национальный костюм» которые так любят изображать на открытках того времени, да и меч у человека ничуть не похож на бутафорский, чуть кривоватый, без финтифлюшек, в общем обычный рабочий инструмент…
Поэтому молодые поколения
исландцев молчать не умеют, ведь они выросли в тепличных условиях, как цветы.
– Не хватает ещё морских змеев, кракенов и других океанских монстров, – вроде как в шутку заметил
исландцу американец, кивнув на обстановку и наблюдая за его реакцией.
Что нас, европейцев (а я ведь в первую очередь европеец, а уж только потом
исландец), раздражает в американцах, так это то, что они вечно оказываются правы.
То же делали
исландцы и арабы.
Опасности, с которыми столкнулись
исландцы, были незначительными, и, «во всяком случае, у них большой остров и множество мест, куда сбежать».