Предложения со словом «гэльский»

Но через некоторое время этот звук начал напоминать гэльский язык с сильным акцентом обитателя большой земли.

– Здесь сказано, что вы хорошо знаете гэльский.

Кроме того он продолжал изучать гэльский язык.

Начал отделяться шотландский гэльский от новоирландского около 1200 года, и с каждым столетием различий становилось всё больше.

– Но я, отец мой, изучала гэльский несколько лет.

До того как возник гэльский язык.

Я с удовольствием согласился, так как таинственный мир пивной был ещё закрыт для меня, и с некоторых пор мне безумно хотелось узнать, что же происходит там, за плотно закрытыми дверьми, где раздаются призывные звуки весёлой джиги и слышится стук тяжёлых туфель, отбивающих звонкий и чёткий гэльский стэп.

Многие из них не забыли славный гэльский язык.

Вечером за ужином стало очевидно, что я скорее всего не ошибся, я видел, что ты понимаешь гэльский, что знаешь шотландские танцы, я был уверен, что ты жила здесь когда-то.

– Видишь, насколько гэльский футбол круче, чем у чёртовых британских нетопырей?!

– Что-что? Ты будешь преподавать гэльский?

Он закричал что-то в ответ, и у меня мелькнуло подозрение, что говорит он со мной по-английски, но только на свой, гэльский лад.

Я, как его гэльский акцент заслышу – так на сердце разом теплеет, будто снова домой наведалась.

– Почему? Вы так крепко стоите на ногах, сассенах? – спросила она, используя гэльский термин, обозначающий ненавистного английского захватчика.

Шотландская национальная партия хочет возродить гэльский, так?

– Ith mo chac! За что мне достался этот гэльский ишак в родные братья!

Сам я так и не выучил гэльский, не пришлось.

Оказывается там, в далёком будущем, наш гэльский фольклор распространился по миру, став основой для специального литературного жанра сказок для взрослых, именуемого «фэнтези».

К сожалению, сейчас гэльский – практически мёртвый язык, хотя в горных и туристических местах можно встретить надписи на нём.

Гэльский язык – язык устной традиции, письмо в нём до сих пор невероятно архаично, и то, что дошло до наших дней, нередко записывалось с голоса через много лет после смерти автора, впрочем, была в этом и хорошая сторона, анонимной поэзии оказалось сравнительно мало, столь велико уважение народа к поэзии, что если уж помнили песню, то обычно помнили и её автора.

Ну да, я знаю гэльский, с полдесятка древних языков и примерно столько же европейских.

Белые, чёрные и жёлтые рабочие, загорелые охотники и бледные клерки, честные эмигранты и искатели приключений; замученные женщины в передниках и с корзинками прицениваются к овощам, шлёпая орущих детей, цепляющихся за их юбки; краснорожие торговцы в цилиндрах жуют табак, засунув большие пальцы за расшитые жилеты; солдаты в высоких сапогах и синих брюках, потягивают пивко, побросав на стол сабли; мексиканцы в серапе и сомбреро с огромными полями перегоняют караваны мулов; повсюду фермеры в соломенных шляпах; скорняки с мотками бичей на плече; бородатые пройдохи в кожаных штанах, расшитых бисером и с двухфутовыми ножами «боуи» на бедре болтают между собой на языке, в котором я с изумлением узнал шотландский гэльский; мегеры с горящими глазами выглядывают из дверных проёмов своих лачуг; испанские наездники в пончо и беретах с перьями, с парой кремнёвых пистолетов, засунутых за пояс; группка индейцев под деревьями: лица причудливо размалёваны, за кушаками топорики, копья составлены в козлы; молчаливые равнинники в меховых шапках и отделанных бахромой куртках с бизоньими ружьями и рогами для пороха; парень из охраны дилижансов с двумя шестизарядниками в кобурах на бедре и двумя пятизарядниками на ремне, с револьверной винтовкой и тесаком, вдобавок из-за голенища торчит нож, а изо рта – зубочистка.

Она знала по именам всех сотрудников городских библиотек, помнила наизусть тьму средневековых баллад, изучала гэльский язык на онлайн-курсах и увлечённо занималась рукоделием.

– А разве гэльский язык не запрещён?