Однажды под деревом
бодхи он разделил траву, сел и, безмолвствуя, со спокойным сердцем погрузился в размышления.
Таким образом, буквальное значение слова
бодхи более точно отражается словом «пробуждение».
Он принёс людям бесконечно привлекательную идею о достижении состояния
бодхи.
Это так: «гате гате пара-гате парасамгате
бодхи сваха».
Таким образом, я постиг, что древние имели в виду, говоря: «Избавляясь от части старых привычек, становишься ближе к свету мудрости; перенося все тяготы, обретаешь часть
бодхи».
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать
Карту слов. Я отлично
умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: реостатный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Поначалу я собирался использовать слово «просветление», но оно мне никогда не было особенно по душе – отчасти потому, что прижилось в нашем языке вследствие неточного перевода буддийского термина
бодхи.
Бодхи представляет собой состояние просветления, осознанности.
Следовательно, наше понятие «коллективного бессознательного» оказывается европейским аналогом
бодхи, просветления ума.
Бодхи означает «просветление», «пробуждение» и родственно самому понятию будда.
Самая главная задача человека – с помощью особой интуиции праджни достичь состояния самадхи, получить просветление
бодхи, и тогда карма, то есть бесконечная запись всех деяний и помыслов, привязывающая к колесу перерождений, отвалится, и человек войдёт в состояние нирваны, бесконечного блаженства, и его персональный дух, атман, сольётся в экстазе со всеобщим духом, Брахманом.
Из этого семени выросло дерево
бодхи суфизма.
– Гатэ поро гатэ
бодхи сваха…
Что касается прочих деревьев, у нас росли одно дерево
бодхи, акация и раскидистый тамаринд, под которым айя ставила коляску с моей дорогой малышкой.
Особое место среди скульптурных деревьев и растений занимают семь деревьев
бодхи.
В XIX веке переводчики буддийских текстов принялись переводить слово
бодхи как «просветление», однако же оно происходит от палийского глагола будх, означающего «пробуждаться».
Жаркий ветер шёл от колеса, шелестели листья деревьев
бодхи на этом ветру.