Глава 5. Головомойка во спасение
Их появление в прихожей безмолвно. Воспалённо-красная, сама едва держащаяся на ногах, Ирэн, придерживает под локоть Норму, отрешённую и странным образом будто бы постаревшую, ведёт её назад в спальню. Держаться в позе «сидя» той не хватает сил. Она клонится прилечь.
— В ванной не было шампуня. Хотела купить, — еле слышно говорит Норма.
— У тебя же нет денег!
— Денег?.. — Валится на постель, поджав ноги, и закрывает глаза.
Ирэн падает на стул рядом с кроватью Нормы. Глаза заплаканы так, что пришлось снять очки. Как за спасение, хватается за графин с водой, что принесла сюда накануне не для себя.
Крис, войдя, не решается идти дальше дверной притолоки, подпирает её сгорбленной спиной.
— Я увидела её возле аптеки. Она везла коляску! Чужую детскую коляску с ребёнком везла по улице! Я выскочила… Я… не помнила себя! — Старается говорить шёпотом, но голос срывается, пить из графина толком не удаётся, футболка на груди мокрая от пролившейся воды. — Догнала её, выхватила коляску, чуть ни с дракой, она крепко вцепилась, отвезла назад — у аптеки стояла ещё одна. Только поставила, выходит женщина… Как она не закричала, не знаю, видно голос потеряла. Только рот открыт и глотает воздух. Сразу к коляске, но ребёнок даже не проснулся. А я несу что-то… моя дочь, плохо видит, точно такая коляска… И бежать. Засунула Норму в машину… Еле-еле. Она была совершенно… как… не знаю кто. Как машина. Взгляд в одну точку, — Ирэн готова разрыдаться.
Конец ознакомительного фрагмента.