Берегитесь, воры!

Энид Блайтон, 1953

Что-то давно у «Секретной семёрки» не было никаких расследований… Тогда для тренировки навыков слежки, необходимых для любого сыщика, Питер решил дать каждому члену их общества особое задание. И вот Джордж отправляется следить за человеком, который вышел из автобуса…

Глава 4

Как здорово быть членом «Секретной семёрки»!

Но это была вовсе не Сьюзи. Это мама Питера и Джанет пришла поинтересоваться, известно ли членам «Секретной семёрки», сколько сейчас времени. И она очень удивилась, когда навстречу ей из двери выскочил Скампер, лая что было сил. Как же бедняга разочаровался, увидев, что это всего-навсего мама Питера!

— Ой, мамочка, не может быть, что уже половина седьмого, — простонал Питер. — Мы ещё не закончили собрание. Да, я знаю, что нужно делать уроки, но нам сегодня немного задали. Можно мы посовещаемся ещё десять минут?

— Хорошо, десять минут у вас есть, — согласилась мама и ушла в дом.

Дверь за ней закрылась, и члены «Секретной семёрки» затараторили наперебой.

— Джордж, ты можешь за кем-нибудь следить, и Колин тоже, — сказал Питер. — Девочки будут за кем-нибудь наблюдать на автобусной остановке, например, или где-нибудь ещё. А мы с Джеком найдём подходящее место, где можно спрятаться, и будем оттуда следить за тем, что происходит вокруг. Будем учиться тому, что нам необходимо.

— А как мы пойдём следом за кем-нибудь среди бела дня? — удивился Джордж. — Нас сразу же засекут.

— Ну, тогда следите в темноте, — ответил Питер. — Только не делайте этого вдвоём. Это будет глупо, вас сразу же заметят. Пусть каждый в отдельности выберет кого-нибудь и проследит за ним до самого дома, так чтобы его самого не увидели. Если у вас это получится, то будет здорово!

— Уж лучше иметь дело с настоящей тайной или проблемой, чем просто учиться, — проворчал Джордж.

— В нашем обществе я главный, а вы должны подчиняться моим приказам, — довольно высокомерно возразил Питер. — Я забочусь о том, чтобы «Секретная семёрка» не бездействовала. И делаю всё, что могу.

— К тому же когда мы будем учиться, то можем обнаружить что-нибудь стоящее, какую-нибудь тайну, — ободряюще сказал Джек. — Настоящие события всегда случаются неожиданно.

— Мы займёмся наблюдением в субботу утром, — предложила Джанет. — Я пойду на железнодорожную станцию. Мне там нравится. Там так шумно и оживлённо!

— А я пойду на автобусную остановку, — сказала Пэм. — Барбара, ты пойдёшь со мной.

— Вот и хорошо. — Питер был доволен. — Теперь у нас есть секретные задания, и мы будем выполнять их, пока не подвернётся настоящая тайна. Джек, я дам тебе знать, когда найду подходящее место, где можно спрятаться и следить за тем, что происходит вокруг.

Все стали подниматься с мест, жалея, что собрание закончилось. Пэм и Барбара предложили Джанет помочь ей вымыть посуду, а мальчики собрали со стола грязные тарелки и кружки.

— Ну а теперь — за домашнее задание, — вздохнул Питер. — Жаль, что я не очень-то запомнил, что нам сегодня объясняли на уроках. Понятия не имею, как решать примеры, которые нам задали.

Пэм, Джек и Джордж поблагодарили маму Питера за превосходный чай и попрощались с ней. Все остальные стали мыть посуду, громко переговариваясь между собой. Разумеется, они и словом не обмолвились о том, что происходило на собрании. Они никогда никому об этом не рассказывали.

Но все члены «Секретной семёрки» как следует обдумали решения Питера. Это так здорово — принадлежать к секретному обществу! Есть о чём подумать, перед тем как лечь спать. Раздеваясь, Джанет посмотрела на значок «Секретной семёрки», который только что отколола от платья. «Здесь должно быть ещё несколько букв “С”, — подумала она. — Потому что у нас Самое совершенное, Самое смышлёное, Самое секретное общество! Нужно не забыть сказать об этом Питеру. В субботу утром я пойду на железнодорожную станцию и буду за кем-нибудь наблюдать, чтобы потом как следует описать. Я ничего не упущу, замечу даже, какого цвета у него галстук! Я докажу всем, как хорошо я могу разглядеть кого-нибудь, даже если буду смотреть на него всего одну минуту».

Питер, лежа в кровати, тоже думал о том, что́ они с Джеком могут сделать. Место для слежки? Где бы найти поинтереснее? В кустах у дороги? Да, это подойдёт. Они могут взять с собой блокноты и записать, какие машины там проедут. Они запишут всё, что покажется им интересным или подозрительным. Вот здорово!

Все члены «Секретной семёрки» тщательно планировали, как они будут выполнять свои задания. Джордж составил, наверное, самый подробный план. Он пойдёт вслед за кем-нибудь. И он проделает это как надо! Первым делом он где-нибудь спрячется и выберет какого-нибудь прохожего. А затем выскользнет из своего укрытия и пойдёт за ним очень тихо и осторожно! Для этого нужно надеть ботинки на резиновой подошве.

«Я буду красться за ним, оставаясь в тени, совсем как полицейский, преследующий вора или шпиона! — думал он. — Я сам стану как тень. Никто не почувствует, что я рядом. Я выберу человека с портфелем и представлю, что там у него украденные карты или драгоценности. Чёрт возьми, это доставит мне удовольствие!»

Наконец все члены семёрки крепко заснули. Как же это здорово — принадлежать к секретному обществу!